diff options
Diffstat (limited to 'zh-cn/source/report-bugs.html')
-rw-r--r-- | zh-cn/source/report-bugs.html | 53 |
1 files changed, 53 insertions, 0 deletions
diff --git a/zh-cn/source/report-bugs.html b/zh-cn/source/report-bugs.html new file mode 100644 index 00000000..ddaf61ee --- /dev/null +++ b/zh-cn/source/report-bugs.html @@ -0,0 +1,53 @@ +<html devsite><head> + <title>报告错误</title> + <meta name="project_path" value="/_project.yaml"/> + <meta name="book_path" value="/_book.yaml"/> + </head> + <body> + <!-- + Copyright 2017 The Android Open Source Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. + --> + +<p>感谢您对 Android 的关注!您可以帮助我们改进 Android 的最佳方式之一就是向我们报告您发现的任何问题。</p> +<p class="note"><strong>注意</strong>:对于安全漏洞,请使用 AOSP 错误跟踪工具<a href="https://code.google.com/p/android/issues/entry?template=Security%20bug%20report">安全错误报告</a>模板。如需了解详情,请参阅<a href="/security/overview/updates-resources.html#report-issues">报告安全问题</a>。</p> +<p>下面说明了如何报告<strong>非安全</strong>方面的错误:</p> +<ul> +<li> +<p><a href="https://code.google.com/p/android/issues/advsearch">搜索您的错误</a>,看看是否有人已报告过该错误。请记得在所有问题(而不仅仅是尚未解决的问题)中搜索,因为可能有用户已经报告过您的问题并且该问题已被关闭。要找到最热门的结果,请按收到的星数为结果排序。</p> +</li> +<li> +<p>如果您找到了所遇到的问题并且该问题对您来说很重要,请为其加注星标!这样我们就知道要着重修复哪些错误。</p> +</li> +<li> +<p>如果没有人报告过您的错误,请提交该错误。您可以使用以下模板之一:</p> +<ul> +<li> +<p><a href="https://code.google.com/p/android/issues/entry?template=User%20bug%20report">您设备中的错误</a> - 如果您是一名用户并且要报告您自己设备中的错误,请使用此模板</p> +</li> +<li> +<p><a href="https://code.google.com/p/android/issues/entry?template=Developer%20bug%20report">软件中的错误</a> - 如果您在开发应用的过程中发现错误,请使用此模板</p> +</li> +<li> +<p><a href="https://code.google.com/p/android/issues/entry?template=Feature%20request">功能请求</a> - 您可使用此模板提交您希望在未来的版本中看到的功能</p> +</li> +</ul> +</li> +</ul> +<p>请注意,问题跟踪工具不是用户支持论坛。它列出了待解决的技术任务、这些任务的相关信息以及有关这些任务处理进度的信息,包括哪些任务在短期内可能得到处理。</p> +<p>此问题跟踪工具仅限用于 Android 开放源代码项目。与零售设备(特别是 Nexus 之外的设备)相关的问题需要通过这些设备的支持渠道来报告。非 AOSP 应用的相关问题需要由这些应用的开发者报告;Google 应用也遵循此要求。</p> +<p>请注意,我们无法保证可以在任何特定版本中修复任何特定错误。要了解在您报告错误之后会出现什么情况,请阅读<a href="life-of-a-bug.html">错误的生命周期</a>。</p> +<p>一般情况下,请尽量提供详尽的错误信息。仅仅用一句话告诉我们某些方面存在问题通常不起任何作用,而且问题可能未经任何处理就会被关闭。您提供的详细信息越多,您的问题就越有可能得到解决。</p> + +</body></html>
\ No newline at end of file |