diff options
Diffstat (limited to 'zh-cn/devices/sensors/hal-interface.html')
| -rw-r--r-- | zh-cn/devices/sensors/hal-interface.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/zh-cn/devices/sensors/hal-interface.html b/zh-cn/devices/sensors/hal-interface.html index 071cf321..994c55be 100644 --- a/zh-cn/devices/sensors/hal-interface.html +++ b/zh-cn/devices/sensors/hal-interface.html @@ -161,7 +161,7 @@ int (*setDelay)( <p><strong>flags</strong>：传感器的标记，用于定义传感器的报告模式以及传感器是否为唤醒传感器。例如，对于单次唤醒传感器，标记为 <code>flags = SENSOR_FLAG_ONE_SHOT_MODE | SENSOR_FLAG_WAKE_UP</code>。当前版本的 HAL 中未使用的标记位必须等于 0。</p> <p><strong>maxRange</strong>：传感器可报告的最大值，单位与已报告值单位相同。传感器必须能够报告 <code>[-maxRange; maxRange]</code> 范围内（未过载）的值。请注意，这意味着从常规意义上来说传感器的总范围是 <code>2*maxRange</code>。当传感器报告几条轴上的值时，该范围适用于每条轴。例如，“+/- 2g”加速度计会报告 <code>maxRange = 2*9.81 = 2g</code>。</p> <p><strong>resolution</strong>：传感器可测量出的最小差值。该字段通常基于 <code>maxRange</code> 和测量值的位数计算得出。</p> -<p><strong>power</strong>：启用传感器的功耗成本，以毫安为单位。该字段值几乎始终大于底层传感器的相关数据表中报告的功耗。要了解详情，请参阅<a href="sensor-types.html#base_sensors_=_not_equal_to_physical_sensors">基础传感器不等于物理传感器</a>这篇文章；要详细了解如何测量传感器的功耗，请参阅<a href="power-use.html#power_measurement_process">功率测量过程</a>。如果传感器的功耗取决于设备是否正在移动，则 <code>power</code> 字段中报告的值是移动时的功耗。</p> +<p><strong>power</strong>：启用传感器的功耗成本，以毫安为单位。该字段值几乎始终大于底层传感器的相关数据表中报告的功耗。要了解详情，请参阅<a href="sensor-types.html#base_sensors_=_not_equal_to_physical_sensors">基础传感器不等于物理传感器</a>这篇文章；要详细了解如何测量传感器的功耗，请参阅<a href="power-use.html#power_measurement_process">功耗测量过程</a>。如果传感器的功耗取决于设备是否正在移动，则 <code>power</code> 字段中报告的值是移动时的功耗。</p> <p><strong>minDelay</strong>：对于连续传感器，指对应于传感器支持的最快速率的采样周期（以微秒为单位）。要详细了解该值是如何使用的，请参阅 <a href="#sampling_period_ns">sampling_period_ns</a>。请注意，<code>minDelay</code> 以微秒为单位，而 <code>sampling_period_ns</code> 以纳秒为单位。对于变化和特殊报告模式传感器，除非另行指定，否则 <code>minDelay</code> 必须为 0。对于单次传感器，该值必须为 -1。</p> <p><strong>maxDelay</strong>：对于连续和变化模式传感器，指对应于传感器支持的最慢速率的采样周期（以微秒为单位）。要详细了解该值是如何使用的，请参阅 <a href="#sampling_period_ns">sampling_period_ns</a>。请注意，<code>maxDelay</code> 以微秒为单位，而 <code>sampling_period_ns</code> 以纳秒为单位。对于特殊和单次传感器，<code>maxDelay</code> 必须为 0。</p> <p><strong>fifoReservedEventCount</strong>：在硬件 FIFO 中为该传感器保留的事件数。如果该传感器具有专属的 FIFO，则 <code>fifoReservedEventCount</code> 是该专属 FIFO 的大小。如果该传感器与其他传感器共用 FIFO，则 <code>fifoReservedEventCount</code> 是为该传感器保留的 FIFO 部分的大小。对于大多数共享 FIFO 的系统以及没有硬件 FIFO 的系统，该值为 0。</p> |