1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"Notiek interneta savienojuma pārbaude…"</string>
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"Savienojuma automātiskā izveide ir izslēgta."</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"Saglabāja: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Savienojums netiks izveidots automātiski."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Nav piekļuves internetam."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Autentificēšanas problēma"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Pārbaudiet paroli un mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"IP konfigurācijas kļūme"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"Nav pieejams pašreizējo drošības iestatījumu dēļ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Atspējots"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"Piekļuves punkts īslaicīgi ir pilns."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Īslaicīgs slikts tīkla stāvoklis"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"Vājš signāls. Pārvietojieties tuvāk maršrutētājam."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"Tīkls ir pārslogots. Vēlāk mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Nevar izveidot savienojumu. Vēlāk mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"Nevar izveidot savienojumu. Vēlāk mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Savienojums pārtraukts"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Saglabāts"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"Maksas"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Bezmaksas"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Izveidots savienojums, izmantojot <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Pieejams, izmantojot <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Ierobežots savienojums"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Nevar piekļūt privātam DNS serverim."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Izveidots savienojums ar ierīci. Nav piekļuves internetam."</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Zema kvalitāte"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"Jūsu organizācija to neatļauj"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> no <xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g> ierīces"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary_new" msgid="1165705867298669621">"{DEVICE_TYPE,select, PHONE{{NETWORK_NAME} no jūsu tālruņa}TABLET{{NETWORK_NAME} no jūsu planšetdatora}COMPUTER{{NETWORK_NAME} no jūsu datora}WATCH{{NETWORK_NAME} no jūsu pulksteņa}VEHICLE{{NETWORK_NAME} no jūsu transportlīdzekļa}other{{NETWORK_NAME} no jūsu ierīces}}"</string>
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_generic (2339836723160908882) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_settings (6928234716406336668) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_block (359780026027619177) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_incomplete (3407132390461094984) -->
<skip />
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> no ierīces “<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"Notiek savienojuma izveide…"</string>
<string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"Pieejams šādā ierīcē: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise, 192 bitu"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Nav"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Passpoint"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Beidzies derīguma termiņš"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Pieskarieties, lai reģistrētos."</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Pieskarieties, lai atjaunotu abonementu un izveidotu savienojumu."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Notiek nodrošinātāja <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> atvēršana."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Nevarēja izveidot savienojumu"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Notiek reģistrācijas pabeigšana…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Nevarēja pabeigt reģistrāciju. Pieskarieties, lai mēģinātu vēlreiz."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Reģistrācija ir pabeigta. Notiek savienojuma izveide…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Šis tīkls saņem SIM ID, ko var izmantot, lai izsekotu ierīces atrašanās vietu. "<annotation id="url">"Uzziniet vairāk"</annotation>"."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Wi-Fi savienojums īslaicīgi netiks veidots automātiski"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"Nezināms"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"Mantots"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi‑Fi 4"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi‑Fi 5"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi‑Fi 6"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi-Fi 7"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"Nezināma"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"5 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"6 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="6838172120482590336">", "</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_mbps" msgid="5880214340478706112">"<xliff:g id="LINK_SPEED_MBPS">%1$d</xliff:g> Mb/s"</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_on_band" msgid="2433114336144744962">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$s</xliff:g> joslā <xliff:g id="BAND">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|
