aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/zh-cn/devices/tech/admin/provision.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'zh-cn/devices/tech/admin/provision.html')
-rw-r--r--zh-cn/devices/tech/admin/provision.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/zh-cn/devices/tech/admin/provision.html b/zh-cn/devices/tech/admin/provision.html
index f7c0e419..46b73ed1 100644
--- a/zh-cn/devices/tech/admin/provision.html
+++ b/zh-cn/devices/tech/admin/provision.html
@@ -30,7 +30,7 @@
<p>托管配置是一个框架式界面流程,用于确保用户充分了解设置设备所有者或受管理资料的含义。它旨在充当受管理资料的设置向导。</p>
-<p class="note"><strong>注意</strong>:只能为未配置的设备设置设备所有者。如果已设置 <code>Settings.Secure.USER_SETUP_COMPLETE</code>,则设备被视为已配置,不能再设置设备所有者。</p>
+<p class="note"><strong>注意</strong>:只能为未配置的设备设置设备所有者。如果 <code>Settings.Secure.USER_SETUP_COMPLETE</code> 已设置,则设备会被视为已配置,不能再设置设备所有者。</p>
<p>如果启用设备的默认加密功能,则设备的管理配置流程会相当简单和快速。受管理配置组件会:</p>
@@ -55,7 +55,7 @@
<p>资料所有者配置假定设备的用户(而不是公司 IT 部门)监督设备管理。要启用资料所有者配置,您必须发送包含相应附加内容的 intent。例如,使用 TestDPC 应用(<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.afwsamples.testdpc&hl=zh-cn">从 Google Play 下载</a>或<a href="https://github.com/googlesamples/android-testdpc/">从 GitHub 编译</a>)。在设备上安装 TestDPC,从启动器启动该应用,然后按照应用说明进行操作。启动器抽屉式导航栏中出现带有标记的图标时,则表示配置完成。</p>
-<p>移动设备管理 (MDM) 应用通过发送包含以下操作的 intent 来触发受管理资料的创建:<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/master/core/java/android/app/admin/DevicePolicyManager.java">DevicePolicyManager.ACTION_PROVISION_MANAGED_PROFILE</a>。以下是触发受管理资料创建并将 DeviceAdminSample 设为资料所有者的示例 intent:</p>
+<p>移动设备管理 (MDM) 应用会通过发送包含以下操作的 intent 来触发受管理资料的创建:<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/master/core/java/android/app/admin/DevicePolicyManager.java">DevicePolicyManager.ACTION_PROVISION_MANAGED_PROFILE</a>。以下是触发受管理资料创建并将 DeviceAdminSample 设为资料所有者的示例 intent:</p>
<pre class="devsite-click-to-copy">
<code class="devsite-terminal">adb shell am start -a android.app.action.PROVISION_MANAGED_PROFILE \