aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ko
diff options
context:
space:
mode:
authorBilly Lamberta <blamb@google.com>2017-03-30 12:15:17 -0700
committerBilly Lamberta <blamb@google.com>2017-04-04 12:05:29 -0700
commit90dd9129329995537d4097cdd3263e9982997578 (patch)
tree6eebe8d85002c1264a4184d434e5d1f2ac0f9a48 /ko
parenta3b748b40bab557fb47fe5a48a5bfb642837fb05 (diff)
downloadsource.android.com-90dd9129329995537d4097cdd3263e9982997578.tar.gz
Docs: Renaming filenames to match new SAC system.
Hoping to keep file history with the initial sync back. Will require a few commits and merges to keep git from getting confused. This commit puts the files in place, the next will sync the changes in place. Add international files for security. Remove old Android build targets and scripts. Test: None Change-Id: I900f6bcce3b687ff7e64e1cc657375c0205e256c
Diffstat (limited to 'ko')
-rw-r--r--ko/security/advisory/2016-03-18.html181
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2015-08-01.html1573
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2015-09-01.html689
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2015-10-01.html1690
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2015-11-01.html909
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2015-12-01.html1473
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-01-01.html1041
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-02-01.html478
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-03-01.html704
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-04-02.html1161
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-05-01.html1379
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-06-01.html1220
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-07-01.html2902
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-08-01.html2700
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-09-01.html2348
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-10-01.html2338
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-11-01.html2602
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2016-12-01.html2296
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2017-01-01.html2817
-rw-r--r--ko/security/bulletin/2017-02-01.html2076
20 files changed, 32577 insertions, 0 deletions
diff --git a/ko/security/advisory/2016-03-18.html b/ko/security/advisory/2016-03-18.html
new file mode 100644
index 00000000..ece70860
--- /dev/null
+++ b/ko/security/advisory/2016-03-18.html
@@ -0,0 +1,181 @@
+page.title=Android 보안 권고사항 — 2016년 3월 18일
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <h2>이 문서에서 다루는 내용</h2>
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+<p><em>2016년 3월 18일 게시됨</em></p>
+
+<p>Android 보안 권고사항은 Nexus 보안 게시판 내용을 보완합니다.
+보안 권고사항을 자세히 알아보려면 <a href="index.html">요약 페이지</a>를 참조하세요.</p>
+
+<h2 id="summary">요약</h2>
+
+<p>Google은 일부 Android 기기의 커널에 패치가 설치되지 않은
+로컬 권한 승격 취약성(<a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-1805">CVE-2015-1805</a>)을 사용하는 루팅 애플리케이션이 있음을
+감지했습니다.
+이 애플리케이션이 기기에 영향을 미치려면 사용자가 먼저 설치해야 합니다. Google은
+이미 <a href="https://support.google.com/accounts/answer/2812853">앱 인증</a>을 사용하여 Google Play와 Google Play 외부 모두에서
+이러한 취약성을 이용하여 루팅 애플리케이션을 설치하지 못하도록 차단하고 있으며
+이 특정 취약성을 이용하는 애플리케이션을 감지하도록 시스템을
+업데이트했습니다.</p>
+
+<p>이 문제의 최종 대응책으로 2016년 3월 16일 파트너에게
+패치를 제공했습니다. Nexus 업데이트를 준비하고 있으며
+며칠 이내에 배포될 것입니다. 이 문제 관련 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.</p>
+
+<h3 id="background">배경</h3>
+
+<p>업스트림 Linux 커널에서 알려진 문제이며 2014년 4월 수정되었지만,
+2015년 2월 2일에야 보안 수정사항으로 표시되어
+<a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-1805">CVE-2015-1805</a>가
+할당되었습니다. 2016년 2월 19일 C0RE팀에서
+이 문제가 Android에서 악용될 수 있음을 Google에 알렸고
+패치가 개발되어 다음 월간 정기 업데이트에 포함될 예정입니다.</p>
+
+<p>2016년 3월 15일 Google은 이 문제가
+Nexus 5 기기에서 악용되었다는 내용의 Zimperium 보고서를
+접수했습니다. Google은 Nexus 5 및 Nexus 6에서 이 기기 취약성을 악용하여
+기기 사용자에게 루트 권한을 제공하는 공개적으로 사용 가능한
+루팅 애플리케이션의 존재를 확인했습니다.</p>
+
+<p>이 문제는 로컬 권한 승격 및 임의의 코드 실행 가능성으로 로컬 기기가 영구적으로 손상될 수 있으므로 <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 심각의 문제</a>로 평가됩니다.</p>
+
+<h3 id="scope">범위</h3>
+
+
+<p>이 권고사항은 모든 Nexus 기기를 포함하여 패치가 설치되지 않은
+커널 버전 3.4, 3.10, 3.14의 모든 Android 기기에 적용됩니다. Linux 커널 버전
+3.18 이상을 사용하는 Android 기기는 취약하지 않습니다.</p>
+
+<h3 id="mitigations">완화</h3>
+
+
+<p>다음은 사용자가 이 문제로 인해 영향을 받을 수 있는 가능성을 줄이는
+완화 방법입니다. </p>
+
+<ul>
+ <li> Google Play 내부 및 외부 모두에서 이 취약성을 악용하려 하는 것으로
+Google에서 확인한 애플리케이션을 설치하지 못하도록 차단하기 위해
+앱 인증이 업데이트되었습니다.
+ <li> Google Play는 이 문제를 악용하려는 애플리케이션을 포함하여
+루팅 애플리케이션을 허용하지 않습니다.
+ <li> <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Linux 커널 버전 3.18</a> 이상을
+사용하는 Android 기기는 취약하지 않습니다.
+</li></li></li></ul>
+
+<h3 id="acknowledgements">사사</h3>
+
+
+<p>Android는 이 권고사항을 준비하느라 수고해주신
+<a href="http://c0reteam.org/">C0RE팀</a> 및 <a href="https://www.zimperium.com/">Zimperium</a>에
+감사드립니다.</p>
+
+<h3 id="suggested_actions">권장 조치사항</h3>
+
+
+<p>Android는 모든 사용자가 사용 가능한 경우 업데이트를 기기에 수락할 것을 권장합니다.</p>
+
+<h3 id="fixes">수정</h3>
+
+
+<p>Google은 AOSP 저장소에 여러 커널 버전으로 수정 방법을 배포했습니다.
+Android 파트너에게 이 수정사항을 알렸으며 이를 적용하는 것이 좋습니다. 추가 업데이트가 필요한 경우 Android에서 ASOP에 직접 게시합니다.</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th>커널 버전</th>
+ <th>패치</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/f7ebfe91b806501808413c8473a300dff58ddbb5">AOSP 패치</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.10</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/4a5a45669796c5b4617109182e25b321f9f00beb">AOSP 패치</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.14</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/bf010e99c9bc48002f6bfa1ad801a59bf996270f">AOSP 패치</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.18 이상</td>
+ <td>공개 Linux 커널에 패치가 설치됨</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h2 id="common_questions_and_answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+
+
+<p><strong>1. 무엇이 문제인가요?</strong></p>
+
+<p>커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+영구적인 로컬 기기 손상의 가능성으로 인해 심각도 심각으로
+평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여 수리를
+해야 할 수 있습니다.</p>
+
+<p><strong>2. 공격자는 어떻게 이 문제를 악용하려고 시도하나요?</strong></p>
+
+<p>이 문제를 악용하려고 시도하는 애플리케이션을 설치하는 사용자에게
+문제가 발생합니다. 루팅 애플리케이션(예: 이 문제를 악용하려 하는 애플리케이션)은
+Google Play에서 허용되지 않으며, Google은 앱 인증을 통해
+Google Play 외부에 이 앱이 설치되지 않도록 차단합니다. 공격자는
+사용자가 해당 애플리케이션을 수동으로 설치하도록
+설득하려고 할 것입니다.</p>
+
+<p><strong>3. 어떤 기기가 영향을 받을 수 있나요?</strong></p>
+
+<p>Google에서 이러한 악용은 Nexus 5 및 6에서 발생한다고 확인했지만,
+패치를 설치하지 않은 모든 Android 버전은 취약성이 있습니다.</p>
+
+<p><strong>4. Google에서 이러한 취약성이 악용당하는 증거를 확인했나요?</strong></p>
+
+<p>예. Google은 공개적으로 사용할 수 있는 루팅 도구를 사용하여 이러한 취약성이 Nexus 5에서
+악용당하는 증거를 확인했습니다. Google에서 '악성'으로 분류할 만한 악용은
+발견하지 못했습니다.</p>
+
+<p><strong>5. 이 문제를 어떻게 해결할 계획인가요?</strong></p>
+
+<p><a href="https://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Android_WhitePaper_Final_02092016.pdf">
+Google Play</a>는 앱이 이 문제를 악용하지 못하도록
+차단합니다. 마찬가지로 앱 인증이 Google Play 외부에서 이 문제를 악용하려고
+시도하는 앱을 설치하지 못하도록 차단합니다. 업데이트를
+사용할 수 있게 되면 Google Nexus 기기에도 패치가 설치될 것이며
+유사한 업데이트를 배포할 수 있도록 Android 파트너에게 알립니다.</p>
+
+<p><strong>6. 이 문제의 해결 방법을 포함하는 기기를 사용 중인지 확인하려면 어떻게 하나요?</strong></p>
+
+<p>Android에는 기기가 이 문제에 취약하지 않음을 파트너에게 알릴 수 있는
+두 개의 옵션이 있습니다. 2016년 3월 18일의 보안 패치 수준인
+Android 기기는 취약하지 않습니다. 2016년 4월 2일 이후의
+보안 패치 수준인 Android 기기는 이 문제에 취약하지 않습니다. 보안 패치
+수준을 확인하는 방법의 안내는
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">이 도움말</a>을 참조하세요.</p>
+
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+
+
+<ul>
+ <li> 2016년 3월 18일: 권고사항 게시됨
+</li></ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2015-08-01.html b/ko/security/bulletin/2015-08-01.html
new file mode 100644
index 00000000..99fbbb07
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2015-08-01.html
@@ -0,0 +1,1573 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2015년 8월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+ <p>
+ <em>
+ 게시: 2015년 8월 13일
+ </em>
+ </p>
+ <p>
+ Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에 출시되었습니다. 빌드 LMY48I 이상에서 다음 문제가 해결됩니다. 이 문제에 대한 알림은 2015년
+6월 25일 이전에 파트너에게 전달되었습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 요약
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다.
+ <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ 문제
+ </th>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ MP4 Atom 처리 중 정수 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-1538
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ESDS 처리 중 정수 언더플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-1539
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ MPEG4 tx3g Atom 파싱 중 libstagefright의 정수 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3824
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ MPEG4 covr Atom 처리 중 libstagefright의 정수 언더플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3827
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 3GPP 메타데이터 처리 중 크기가 6 미만인 경우 libstagefright의 정수
+언더플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3828
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ chunk_data_size가 SIZE_MAX일 때 MPEG4 covr Atom 처리 중
+libstagefright의 정수 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3829
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Sonivox Parse_wave의 버퍼 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3836
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libstagefright MPEG4Extractor.cpp의 버퍼 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3832
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버 BpMediaHTTPConnection의 버퍼 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3831
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libpng의 취약성: png_Read_IDAT_data의 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-0973
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ wpa_supplicant에서 p2p_add_device()의 원격으로 악용될 수 있는 memcpy() 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-1863
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ OpenSSLX509Certificate 역직렬화의 메모리 손상
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3837
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버 BnHDCP의 버퍼 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3834
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libstagefright OMXNodeInstance::emptyBuffer의 버퍼 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3835
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버 AudioPolicyManager::getInputForAttr()의 힙 오버플로우
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3842
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 애플리케이션에서 전화 기능에 대한 SIM 명령어를 가로채거나 모방할 수 있음
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3843
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Bitmap 언마셜링의 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-1536
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ AppWidgetServiceImpl에서 시스템 권한으로 IntentSender를 생성할 수 있음
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-1541
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ getRecentTasks() 제한 완화 우회
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3833
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ActivityManagerService.getProcessRecordLocked()에서 잘못된 프로세스로
+시스템 UID 애플리케이션을 로드할 수 있음
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3844
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 3GPP 메타데이터 파싱 중 libstagefright의 무한 버퍼 읽기
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3826
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px">
+ 완화
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음은 SafetyNet와 같은
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 개요입니다. 이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li>
+ <li>
+ Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet를 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li>
+ <li>
+ Google 행아웃과 메신저 애플리케이션이 미디어
+서버와 같은 취약한 프로세스에 미디어를 자동으로 전달하지 않도록
+업데이트되었습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px">
+ 사사
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Joshua Drake: CVE-2015-1538, CVE-2015-3826
+ </li>
+ <li>
+ Ben Hawkes: CVE-2015-3836
+ </li>
+ <li>
+ Alexandru Blanda: CVE-2015-3832
+ </li>
+ <li>
+ Michał Bednarski: CVE-2015-3831, CVE-2015-3844, CVE-2015-1541
+ </li>
+ <li>
+ Alex Copot: CVE-2015-1536
+ </li>
+ <li>
+ Alex Eubanks: CVE-2015-0973
+ </li>
+ <li>
+ Roee Hay and Or Peles: CVE-2015-3837
+ </li>
+ <li>
+ Guang Gong: CVE-2015-3834
+ </li>
+ <li>
+ Gal Beniamini: CVE-2015-3835
+ </li>
+ <li>
+ Wish Wu*: CVE-2015-3842
+ </li>
+ <li>
+ Artem Chaykin: CVE-2015-3843
+ </li>
+ </ul>
+ <p>
+ *Wish는
+ <a href="https://www.google.com/about/appsecurity/android-rewards/">
+ Android 보안 리워드
+ </a>
+ 의 최초 수혜자이기도 합니다.
+ </p>
+ <h3 id="integer_overflows_during_mp4_atom_processing">
+ MP4 Atom 처리 중 정수 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 MP4 Atom이 처리되는 동안 메모리 손상을
+일으키고 원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행될 수 있게 하는
+여러 정수 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에서
+이런 기능을 사용하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만, 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 이전 심각도 평가
+가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로 평가되었으며
+파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에 게시된 새로운 가이드라인에
+따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-1538
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/cf1581c66c2ad8c5b1aaca2e43e350cf5974f46d">
+ ANDROID-20139950
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/2434839bbd168469f80dd9a22f1328bc81046398">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="an_integer_underflow_in_esds_processing">
+ ESDS 처리 중 정수 언더플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 ESDS Atom을 처리하는 중
+메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 미디어 서버 프로세스로
+실행할 수 있게 하는 정수 언더플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에서
+이런 기능을 사용하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 이전에 심각도 평가
+가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로 평가되었으며
+파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에 게시된 새로운 가이드라인에
+따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-1539
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/5e751957ba692658b7f67eb03ae5ddb2cd3d970c">
+ ANDROID-20139950
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="integer_overflow_in_libstagefright_when_parsing_the_mpeg4_tx3g_atom">
+ MPEG4 tx3g Atom 파싱 중 libstagefright의 정수 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 MPEG4 tx3g 데이터를 처리하는 중
+메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 미디어 서버 프로세스로
+실행할 수 있게 하는 정수 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에
+도달할 수 있게 하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 이전에 심각도 평가 가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로
+평가되었으며 파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에
+게시된 새로운 가이드라인에 따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3824
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/463a6f807e187828442949d1924e143cf07778c6">
+ ANDROID-20923261
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="integer_underflow_in_libstagefright_when_processing_mpeg4_covr_atoms">
+ MPEG4 covr Atom 처리 중 libstagefright의 정수 언더플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 MPEG4 데이터를 처리하는 중
+메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 미디어 서버 프로세스로
+실행할 수 있게 하는 정수 언더플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에
+도달할 수 있게 하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 이전에 심각도 평가 가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로
+평가되었으며 파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에
+게시된 새로운 가이드라인에 따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3827
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/f4a88c8ed4f8186b3d6e2852993e063fc33ff231">
+ ANDROID-20923261
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="integer_underflow_in_libstagefright_if_size_is_below_6_while_processing_3gpp_metadata">
+ 3GPP 메타데이터 처리 중 크기가 6 미만인 경우 libstagefright의 정수
+언더플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 3GPP 데이터를 처리하는 중 메모리 손상을
+일으키고 원격 코드를 미디어 서버 프로세스로 실행할 수 있게 하는
+정수 언더플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에
+도달할 수 있게 하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 이전에 심각도 평가
+가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로 평가되었으며
+파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에 게시된 새로운 가이드라인에 따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3828
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/f4f7e0c102819f039ebb1972b3dba1d3186bc1d1">
+ ANDROID-20923261
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 이상
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="integer_overflow_in_libstagefright_processing_mpeg4_covr_atoms_when_chunk_data_size_is_size_max">
+ chunk_data_size가 SIZE_MAX일 때 MPEG4 covr Atom 처리 중
+libstagefright의 정수 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 MPEG4 covr 데이터를 처리하는 중
+메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 미디어 서버 프로세스로
+실행할 수 있게 하는 정수 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에
+도달할 수 있게 하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 이전에 심각도 평가
+가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로 평가되었으며
+파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에 게시된 새로운 가이드라인에 따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3829
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/2674a7218eaa3c87f2ee26d26da5b9170e10f859">
+ ANDROID-20923261
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 이상
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="buffer_overflow_in_sonivox_parse_wave">
+ Sonivox Parse_wave의 버퍼 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ Sonivox에 XMF 데이터를 처리하는 중 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드를 미디어 서버 프로세스로 실행할 수 있게 하는
+버퍼 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에
+도달할 수 있게 하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 이전에 심각도 평가
+가이드라인에 따라 심각도 높음 취약성으로 평가되었으며
+파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에 게시된 새로운 가이드라인에 따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3836
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/sonivox/+/e999f077f6ef59d20282f1e04786816a31fb8be6">
+ ANDROID-21132860
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="buffer_overflows_in_libstagefright_mpeg4extractor_cpp">
+ libstagefright MPEG4Extractor.cpp의 버퍼 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 MP4를 처리하는 중 메모리 손상을
+일으키고 원격 코드를 미디어 서버 프로세스로 실행할 수 있게 하는
+여러 버퍼 오버플로우가 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에
+도달할 수 있게 하는 여러 애플리케이션이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한 있는 미디어 서버 서비스로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라
+다양한 기기에서 제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는
+커널 드라이버 기기 노드에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 처음에 이 문제는 원격으로 액세스할 수 없는 로컬 악용으로 보고되었습니다.
+이 문제는 이전에 심각도 평가 가이드라인에 따라 심각도 보통 취약성으로
+평가되었으며 파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에
+게시된 새로운 가이드라인에 따르면 이 문제의 심각도는 심각입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3832
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/d48f0f145f8f0f4472bc0af668ac9a8bce44ba9b">
+ ANDROID-19641538
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="buffer_overflow_in_mediaserver_bpmediahttpconnection">
+ 미디어 서버 BpMediaHTTPConnection의 버퍼 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ BpMediaHTTPConnection에 다른 애플리케이션에서 제공한
+데이터를 처리하는 중 메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 미디어 서버
+프로세스로 실행할 수 있게 하는 버퍼 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 원격으로 이용당할 수 있는
+문제는 아닌 것으로 판단됩니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 로컬 애플리케이션에서 권한 있는 미디어 서버 서비스로
+코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라 다양한 기기에서
+제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는 커널 드라이버 기기 노드에
+액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3831
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/51504928746edff6c94a1c498cf99c0a83bedaed">
+ ANDROID-19400722
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 및 5.1
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="vulnerability_in_libpng_overflow_in_png_read_idat_data">
+ libpng의 취약성: png_Read_IDAT_data의 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libpng의 png_read_IDAT_data() 함수 내에서 IDAT 데이터를
+읽는 중 이 메서드를 사용하여 메모리 손상을 일으키고 애플리케이션
+내에서 원격 코드를 실행할 수 있게 하는 버퍼 오버플로우 가능성이
+있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 API로 제공되며, 이 기능이 원격 콘텐츠,
+특히 메시지 애플리케이션 및 브라우저에 도달할 수 있게 하는
+애플리케이션이 있을 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드가 권한이 없는 애플리케이션으로 실행될
+가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-0973
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libpng/+/dd0ed46397a05ae69dc8c401f5711f0db0a964fa">
+ ANDROID-19499430
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remotely_exploitable_memcpy_overflow_in_p2p_add_device_in_wpa_supplicant">
+ wpa_supplicant에서 p2p_add_device()의 원격으로 악용될 수 있는 memcpy() 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ wpa_supplicant 프로세스가 WLAN Direct 모드로 작동 중일 때
+p2p_add_device() 메서드의 오버플로우로 인해 원격 코드가 실행될 수 있는
+취약성이 있습니다. 취약성 악용에 성공하면 Android에서 'wifi' 사용자로
+코드가 실행될 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제의 악용에 영향을 줄 수 있는 여러 완화 기술은 다음과
+같습니다.
+ </p>
+ <p>
+ - 대부분의 Android 기기에서는 WLAN Direct가 기본적으로 사용 설정되지 않습니다.
+ </p>
+ <p>
+ - 취약성을 악용하려면 공격자가 근접한 위치(Wi-Fi 범위 내)에 있어야 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ - wpa_supplicant 프로세스는 시스템에 대한 액세스 권한이 제한된 'wifi'
+사용자로 실행됩니다.
+ </p>
+ <p>
+ - Android 4.1 이상 기기에서는 ASLR이 원격 악용을 완화합니다.
+ </p>
+ <p>
+ - Android 5.0 이상 기기에서는 SELinux 정책에 따라 wpa_supplicant 프로세스가
+ 엄격하게 제한됩니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로
+평가됩니다. 'wifi' 서비스는 일반적으로 제3자 앱에서 액세스할 수
+없는 기능을 가지게 되지만(이 경우 심각도 심각으로 평가될 수 있음),
+제한된 기능과 완화 보증 수준으로 인해 심각도를 높음으로 낮추었습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-1863
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/wpa_supplicant_8/+/4cf0f2d0d869c35a9ec4432861d5efa8ead4279c">
+ ANDROID-20076874
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="memory_corruption_in_opensslx509certificate_deserialization">
+ OpenSSLX509Certificate 역직렬화의 메모리 손상
+ </h3>
+ <p>
+ 악성 로컬 애플리케이션에서 인텐트를 보낼 수 있는데, 이 인텐트는
+수신 애플리케이션에서 이를 역직렬화하면 임의의 메모리 주소에 있는 값을
+감소시켜서 메모리 손상을 일으키고 수신 애플리케이션 내에서 코드를
+실행할 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 제3자 애플리케이션에서 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데
+사용될 수 있어서 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3837
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/edf7055461e2d7fa18de5196dca80896a56e3540">
+ ANDROID-21437603
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="buffer_overflow_in_mediaserver_bnhdcp">
+ 미디어 서버 BnHDCP의 버퍼 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 다른 애플리케이션에서 제공한 데이터를 처리하는 중
+메모리(힙) 손상을 일으키고 코드를 미디어 서버 프로세스로 실행할 수 있는
+정수 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 제3자 애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데
+사용될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라 다양한 기기에서
+제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는 커널 드라이버 기기 노드에
+액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 이전에 심각도 평가 가이드라인에 따라 심각도 보통 취약성으로
+평가되었으며 파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에
+새로운 가이드라인에 따르면 이 문제는 심각도 높음 취약성입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3834
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c82e31a7039a03dca7b37c65b7890ba5c1e18ced">
+ ANDROID-20222489
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="buffer_overflow_in_libstagefright_omxnodeinstance_emptybuffer">
+ libstagefright OMXNodeInstance::emptyBuffer의 버퍼 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 다른 애플리케이션에서 제공한 데이터를 처리하는 중
+메모리 손상을 일으키고 코드를 미디어 서버 프로세스로 실행할 수 있는
+버퍼 오버플로우 가능성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 제3자 애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데
+사용될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라 다양한 기기에서
+제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는 커널 드라이버 기기 노드에
+액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 이전에 심각도 평가 가이드라인에 따라 심각도 보통 취약성으로
+평가되었으며 파트너에 그렇게 보고되었습니다. 하지만 2015년 6월에
+새로운 가이드라인에 따르면 이 문제는 심각도 높음 취약성입니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3835
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/086d84f45ab7b64d1a7ed7ac8ba5833664a6a5ab">
+ ANDROID-20634516
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/3cb1b6944e776863aea316e25fdc16d7f9962902">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="heap_overflow_in_mediaserver_audiopolicymanager_getinputforattr">
+ 미디어 서버 AudioPolicyManager::getInputForAttr()의 힙 오버플로우
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버의 오디오 정책 서비스에 로컬 애플리케이션이 미디어 서버의
+프로세스에서 임의의 코드를 실행할 수 있게 하는 힙 오버플로우가 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 원격으로
+이용당할 수 있는 문제는 아닌 것으로 판단됩니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 로컬 애플리케이션에서 권한 있는 미디어 서버 서비스로
+코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다. 미디어 서버는
+SELinux로 보호되지만 오디오 및 동영상 스트림뿐 아니라 다양한 기기에서
+제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한 있는 커널 드라이버 기기 노드에
+액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3842
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/aeea52da00d210587fb3ed895de3d5f2e0264c88">
+ ANDROID-21953516
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="applications_can_intercept_or_emulate_sim_commands_to_telephony">
+ 애플리케이션에서 전화 기능에 대한 SIM 명령어를 가로채거나 모방할 수 있음
+ </h3>
+ <p>
+ SIM 툴킷(STK) 프레임워크에 앱이 Android의 전화 기능 하위
+시스템에 대한 특정 STK SIM 명령어를 가로채거나 모방할 수 있게 하는
+취약성이 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 권한이 없는 앱이 일반적으로 '서명'이나 '시스템 수준'
+권한으로 보호되는 기능이나 데이터에 액세스할 수 있게 하여 심각도
+높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3843
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/b48581401259439dc5ef6dcf8b0f303e4cbefbe9">
+ ANDROID-21697171
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Stk/+/1d8e00160c07ae308e5b460214eb2a425b93ccf7">
+ 2
+ </a>
+ ,
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/a5e904e7eb3aaec532de83ca52e24af18e0496b4">
+ 3
+ </a>
+ ,
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telephony/+/fcb1d13c320dd1a6350bc7af3166929b4d54a456">
+ 4
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="vulnerability_in_bitmap_unmarshalling">
+ Bitmap 언마셜링의 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Bitmap_createFromParcel()의 정수 오버플로우를 통해 앱이 system_server
+프로세스를 다운시키거나 system_server에서 메모리 데이터를 읽을 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 system_server 프로세스에서 권한이 없는 로컬 프로세스로 민감한
+데이터를 누출 시킬 가능성으로 인해 심각도 보통으로 평가됩니다.
+이러한 유형의 취약성은 대개 심각도 높음으로 평가되지만, 공격하는
+프로세스에서 공격 성공을 통해 누출된 데이터를
+제어할 수 없으며 공격에 실패하면 기기를 일시적으로
+사용할 수 없도록 만들기 때문에(재부팅 필요) 심각도를
+낮추었습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-1536
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/d44e5bde18a41beda39d49189bef7f2ba7c8f3cb">
+ ANDROID-19666945
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="appwidgetserviceimpl_can_create_intentsender_with_system_privileges">
+ AppWidgetServiceImpl에서 시스템 권한으로 IntentSender를 생성할 수 있음
+ </h3>
+ <p>
+ 설정 앱의 AppWidgetServiceImpl에 앱이
+FLAG_GRANT_READ/WRITE_URI_PERMISSION을 지정하여 스스로에게
+URI 권한을 부여할 수 있게 하는 취약성이 있습니다. 예를 들어 이 취약성은
+READ_CONTACTS 권한이 없어도 연락처 데이터를 읽는 데 악용될 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 취약성은 로컬 앱이 일반적으로 '위험' 보호 수준 권한으로
+보호되는 데이터에 액세스할 수 있게 하여 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-1541
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/0b98d304c467184602b4c6bce76fda0b0274bc07">
+ ANDROID-19618745
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.1
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="mitigation_bypass_of_restrictions_on_getrecenttasks">
+ getRecentTasks() 제한 완화 우회
+ </h3>
+ <p>
+ 로컬 애플리케이션이 포그라운드 애플리케이션을 확실히 판단하여
+Android 5.0에 도입된 getRecentTasks() 제한을 피할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 취약성은 로컬 앱이 일반적으로 '위험' 보호 수준 권한으로
+보호되는 데이터에 액세스할 수 있게 하여 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 취약성은 다음 페이지에 처음 공개적으로 명시되었습니다.
+ <a href="http://stackoverflow.com/questions/24625936/getrunningtasks-doesnt-work-in-android-l">
+ http://stackoverflow.com/questions/24625936/getrunningtasks-doesnt-work-in-android-l
+ </a>
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3833
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/aaa0fee0d7a8da347a0c47cef5249c70efee209e">
+ ANDROID-20034603
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 및 5.1
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="activitymanagerservice_getprocessrecordlocked_may_load_a_system_uid_application_into_the_wrong_process">
+ ActivityManagerService.getProcessRecordLocked()에서 잘못된 프로세스로
+시스템 UID 애플리케이션을 로드할 수 있음
+ </h3>
+ <p>
+ ActivityManager의 getProcessRecordLocked() 메서드에서 애플리케이션의
+프로세스 이름이 해당 패키지 이름과 일치하는지 제대로 확인하지 않습니다. 일부
+경우 이로 인해 ActivityManager에서 특정 작업에 대한 프로세스를 잘못
+로드할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 즉, 앱에서 설정이 로드되지 못하도록 하거나 설정 프래그먼트의
+매개변수를 삽입할 수 있습니다. 이 취약성은 임의의 코드를
+'시스템' 사용자로 실행하는 데 사용될 수 있을 것으로 판단되지 않습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 대개 '시스템' 사용자만 액세스할 수 있는 기능에 액세스할 수 있는 경우
+심각도 높음으로 평가되지만, 취약성으로 인해 부여되는 액세스 수준이
+제한적이므로 이 취약성은 보통으로 평가되었습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3844
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/e3cde784e3d99966f313fe00dcecf191f6a44a31">
+ ANDROID-21669445
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="unbounded_buffer_read_in_libstagefright_while_parsing_3gpp_metadata">
+ 3GPP 메타데이터 파싱 중 libstagefright의 무한 버퍼 읽기
+ </h3>
+ <p>
+ 3GPP 데이터를 파싱하는 동안 정수 언더플로우로 인해 읽기 작업이
+버퍼를 초과하여 미디어 서버가 다운될 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원래 심각도 높음으로 평가되었으며 파트너에게 그렇게
+보고되었지만, 추가 조사 후 그 영향이 미디어 서버 다운으로 제한되므로
+심각도 낮음으로 수준을 낮추었습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3826
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/f4f7e0c102819f039ebb1972b3dba1d3186bc1d1">
+ ANDROID-20923261
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 및 5.1
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="revisions" style="margin-bottom:0px">
+ 버전
+ </h2>
+ <hr/>
+ <ul>
+ <li>
+ 2015년 8월 13일: 최초 게시됨
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+ <div class="content-footer-sac" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement">
+ <div class="layout-content-col col-9" style="padding-top:4px">
+ </div>
+ <div class="paging-links layout-content-col col-4">
+ </div>
+ </div>
+</div>
diff --git a/ko/security/bulletin/2015-09-01.html b/ko/security/bulletin/2015-09-01.html
new file mode 100644
index 00000000..52b76227
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2015-09-01.html
@@ -0,0 +1,689 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2015년 9월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+ <p>
+ <em>
+ 게시: 2015년 9월 9일
+ </em>
+ </p>
+ <p>
+ Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트(빌드 LMY48M)가
+출시되었습니다. 또한 다음 문제에 대한 Nexus 기기용 업데이트와 소스
+코드 패치가 Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 소스 저장소에
+출시되었습니다. 이 중 가장 심각한 문제는 대상 기기에서 원격 코드를
+실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ </p>
+ <p>
+ 또한 Nexus 펌웨어 이미지도
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에 출시되었습니다.
+빌드 LMY48M 이상에서 이 문제가 해결됩니다. 이 문제에 대한 알림은 2015년
+8월 13일 이전에 파트너에게 전달되었습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 고객이 새로 보고된 문제로 인해 악용당한 사례는 감지되지 않았습니다. 이에 대한
+예외로는 기존 문제(CVE-2015-3636)가 있습니다.
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-09-01.html#mitigations">
+ 완화
+ </a>
+ 섹션에서 Android에서 보안 취약성 악용이 성공할 가능성을 줄이는
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼 보호
+ </a>
+ 와 SafetyNet 등의 서비스 보호 기능에 대한 자세한 내용을 확인하세요.
+ </p>
+ <p>
+ 심각한 보안에 대한 업데이트 CVE-2015-3864 및
+CVE-2015-3686 모두 이미 공개된 취약성을 해결합니다. 이 업데이트에는
+새로 공개된 심각한 보안 취약성이 없습니다. 모든 고객은
+기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 요약
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다.
+ <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ 문제
+ </th>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3864
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 커널의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3636
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Binder의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3845
+ <br/>
+ CVE-2015-1528
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 키 저장소의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3863
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 지역의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3849
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 알림을 우회할 수 있게 하는 SMS의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3858
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 잠금 화면의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3860
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3861
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px">
+ 완화
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음은 SafetyNet와 같은
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements">
+ Android 보안 플랫폼
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 개요입니다. 이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li>
+ <li>
+ Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet를 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li>
+ <li>
+ 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px">
+ 사사
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Exodus Intelligence의 Jordan Gruskovnjak(@jgrusko): CVE-2015-3864
+ </li>
+ <li>
+ Michał Bednarski: CVE-2015-3845
+ </li>
+ <li>
+ Qihoo 360 Technology Co. Ltd의 Guang Gong(@oldfresher): CVE-2015-1528
+ </li>
+ <li>
+ Brennan Lautner: CVE-2015-3863
+ </li>
+ <li>
+ jgor(@indiecom): CVE-2015-3860
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro Inc.의 Wish Wu(@wish_wu): CVE-2015-3861
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="security_vulnerability_details" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 세부정보
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음 섹션에서는 위의
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-09-01.html#security_vulnerability_summary">
+ 보안 취약성 요약
+ </a>
+ 에 나열된
+각 취약성에 대한 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도,
+해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 확인을 버그 ID에
+연결했습니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+ </p>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 제3자 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 이미 보고된 CVE-2015-3824(ANDROID-20923261)와 관련되어 있습니다.
+ 기존의 보안 업데이트로는 이미 보고된 문제의 변형을 해결할 수 없었습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3864
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/6fe85f7e15203e48df2cc3e8e1c4bc6ad49dc968">
+ ANDROID-23034759
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_privilege_vulnerability_in_kernel">
+ 커널의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Linux 커널의 핑 소켓 처리에 권한 승격 취약성이 있어서
+악성 애플리케이션이 커널 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 권한 있는 서비스에서 기기 보호를 우회할 수 있는
+코드를 실행하여 일부 기기에서 영구적인 손상(예:
+시스템 파티션 초기화 필요)을 일으킬 수 있는 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 2015년 5월 1일에 처음 공개적으로 확인되었습니다. 이
+취약성 악용에는 기기 소유자가 기기의 펌웨어를 수정하는 데
+사용할 수 있는 다양한 '루팅 도구'가 포함될 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3636
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://github.com/torvalds/linux/commit/a134f083e79f">
+ ANDROID-20770158
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_binder">
+ Binder의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Binder의 권한 승격 취약성은 악성 애플리케이션이
+다른 앱의 프로세스 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 악성 애플리케이션이 제3자 애플리케이션에서 액세스할 수 없는
+권한을 얻을 수 있도록 하기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3845
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/e68cbc3e9e66df4231e70efa3e9c41abc12aea20">
+ ANDROID-17312693
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-1528
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/7dcd0ec9c91688cfa3f679804ba6e132f9811254">
+ ANDROID-19334482
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/e8c62fb484151f76ab88b1d5130f38de24ac8c14">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_keystore">
+ 키 저장소의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 키 저장소의 권한 승격 취약성은 악성 애플리케이션이
+키 저장소 서비스 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있게
+합니다. 또한 하드웨어 지원 키를 비롯하여 키 저장소에서 저장한
+키를 무단으로 사용할 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 제3자 애플리케이션에서 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데
+사용될 수 있어서 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3863
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/system/security/+/bb9f4392c2f1b11be3acdc1737828274ff1ec55b">
+ ANDROID-22802399
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_region">
+ 지역의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 지역의 권한 승격 취약성은 서비스로 가는 악성 메시지를
+생성하여 악성 애플리케이션이 대상 서비스 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 제3자 애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데
+사용될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3849
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/4cff1f49ff95d990d6c2614da5d5a23d02145885">
+ ANDROID-20883006
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/1e72dc7a3074cd0b44d89afbf39bbf5000ef7cc3">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_sms_enables_notification_bypass">
+ 알림을 우회할 수 있게 하는 SMS의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Android에서 SMS 메시지를 처리하는 방식의 권한 승격 취약성은
+악성 애플리케이션이 특수 정보 요금 SMS 경고 알림을 우회하는
+SMS를 보낼 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 제3자 애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데
+사용될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3858
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/df31d37d285dde9911b699837c351aed2320b586">
+ ANDROID-22314646
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_lockscreen">
+ 잠금 화면의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 잠금 화면의 권한 승격 취약성은 악성 사용자가
+잠금 화면을 우회하여 다운을 일으킬 수 있게 합니다. 이 문제는
+Android 5.0과 5.1에서만 취약성으로 분류됩니다. 4.4에서와 마찬가지로
+시스템 UI가 잠금 화면에서 다운시킬 수 있지만 메인 스크린에
+액세스할 수 없으며 복구하려면 기기를 재부팅해야 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 누군가 기기에 실제로 액세스하여 기기 소유자의
+허락을 받지 않고도 제3자 앱을 설치할 수 있기 때문에
+심각도 보통으로 평가됩니다. 또한 공격자가
+연락처 데이터, 전화 로그, SMS 메시지 및 일반적으로 '위험' 수준의
+권한으로 보호되는 기타 데이터를 볼 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3860
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/8fba7e6931245a17215e0e740e78b45f6b66d590">
+ ANDROID-22214934
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 및 5.0
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="denial_of_service_vulnerability_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버의 서비스 거부 취약성은 로컬 공격자가
+일시적으로 대상 기기에 대한 액세스를 차단할 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 사용자가 안전 모드로 다시 부팅하여 이 문제를 악용하는
+악성 애플리케이션을 삭제할 수 있기 때문에 심각도 낮음으로 평가됩니다. 또한
+미디어 서버가 웹이나 MMS를 통해 원격으로 악성 파일을
+처리할 수 있게 하는데, 이 경우 미디어 서버 프로세스가 다운되지만
+기기는 사용할 수 있는 상태로 유지됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3861
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/304ef91624e12661e7e35c2c0c235da84a73e9c0">
+ ANDROID-21296336
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </div>
+ <div class="content-footer-sac" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement">
+ <div class="layout-content-col col-9" style="padding-top:4px">
+ </div>
+ <div class="paging-links layout-content-col col-4">
+ </div>
+ </div>
+</div>
diff --git a/ko/security/bulletin/2015-10-01.html b/ko/security/bulletin/2015-10-01.html
new file mode 100644
index 00000000..567eee9e
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2015-10-01.html
@@ -0,0 +1,1690 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2015년 10월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+ <p>
+ <em>
+ 게시: 2015년 10월 5일 | 업데이트: 2015년 10월 12일
+ </em>
+ </p>
+ <p>
+ Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에 출시되었습니다. 다음 문제는 빌드 LMY48T 이상(예: LMY48W) 및 2015년 10월 1일 이후의
+보안 패치 수준이 포함된 Android M에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">
+ Nexus 도움말
+ </a>
+ 을 참조하세요.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제에 대한 알림은 2015년 9월 10일 이전에 파트너에게 전달되었으며,
+소스 코드 패치는 Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에
+출시되었습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ </p>
+ <p>
+ 실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는 접수되지
+않았습니다. SafetyNet와 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-10-01.html#mitigations">
+ Android 보안 플랫폼 보호
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에 대한 세부정보를 보려면
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ 완화
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요. 모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이
+좋습니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 요약
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다.
+ <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ 문제
+ </th>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libstagefright의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3873
+ <br/>
+ CVE-2015-3872
+ <br/>
+ CVE-2015-3871
+ <br/>
+ CVE-2015-3868
+ <br/>
+ CVE-2015-3867
+ <br/>
+ CVE-2015-3869
+ <br/>
+ CVE-2015-3870
+ <br/>
+ CVE-2015-3823
+ <br/>
+ CVE-2015-6598
+ <br/>
+ CVE-2015-6599
+ <br/>
+ CVE-2015-6600
+ <br/>
+ CVE-2015-6603
+ <br/>
+ CVE-2015-6601
+ <br/>
+ CVE-2015-3876
+ <br/>
+ CVE-2015-6604
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Sonivox의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3874
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libutils의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3875
+ <br/>
+ CVE-2015-6602
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Skia의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3877
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libFLAC의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2014-9028
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 키 저장소의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3863
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 플레이어 프레임워크의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3879
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Android 런타임의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3865
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6596
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 보안 요소 평가 키트의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6606
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 프로젝션의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3878
+ </td>
+ <td>
+ 중간
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 블루투스의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-3847
+ </td>
+ <td>
+ 중간
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ SQLite의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6607
+ </td>
+ <td>
+ 중간
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6605
+ <br/>
+ CVE-2015-3862
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px">
+ 완화
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음은 SafetyNet와 같은
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 개요입니다. 이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li>
+ <li>
+ Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet를 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li>
+ <li>
+ Google 행아웃과 메신저 애플리케이션이 미디어
+서버와 같은 취약한 프로세스에 미디어를 자동으로 전달하지 않도록
+업데이트되었습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px">
+ 사사
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Brennan Lautner: CVE-2015-3863
+ </li>
+ <li>
+ Qihoo 360 C0re 팀의 Yajin Zhou, Lei Wu, Xuxian Jiang: CVE-2015-3868,
+CVE-2015-3869, CVE-2015-3865, CVE-2015-3862
+ </li>
+ <li>
+ Copperhead Security의 Daniel Micay(daniel.micay@copperhead.co): CVE-2015-3875
+ </li>
+ <li>
+ Alibaba 모바일 보안팀의 dragonltx: CVE-2015-6599
+ </li>
+ <li>
+ Google Project Zero의 Ian Beer, Steven Vittitoe: CVE-2015-6604
+ </li>
+ <li>
+ 아르헨티나 부에노스아이레스 Fundación Dr. Manuel Sadosky Programa STIC의 Joaquín Rinaudo(@xeroxnir), Iván Arce(@4Dgifts): CVE-2015-3870
+ </li>
+ <li>
+ Zimperium의 Josh Drake: CVE-2015-3876, CVE-2015-6602
+ </li>
+ <li>
+ Exodus Intelligence의 Jordan Gruskovnjak(@jgrusko): CVE-2015-3867
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro의 Peter Pi: CVE-2015-3872, CVE-2015-3871
+ </li>
+ <li>
+ Qihoo 360 Technology Co. Ltd의 Ping Li: CVE-2015-3878
+ </li>
+ <li>
+ Seven Shen: CVE-2015-6600, CVE-2015-3847
+ </li>
+ <li>
+ Baidu X-Team의 Wangtao(neobyte): CVE-2015-6598
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro Inc.의 Wish Wu(@wish_wu): CVE-2015-3823
+ </li>
+ </ul>
+ <p>
+ 이 게시판에 해결된 여러 문제를 보고해 주신 Chrome 보안팀, Google 보안팀, Project Zero 및 그 외 Google 직원에게도
+감사드립니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_details" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 세부정보
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음 섹션에서는 위의
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-10-01.html#security_vulnerability_summary">
+ 보안 취약성 요약
+ </a>
+ 에 나열된
+각 취약성에 대한 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도,
+해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 확인을 버그
+ID에 연결했습니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가 AOSP
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+ </p>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_libstagefright">
+ libstagefright의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright의 취약성은 특별히 제작된 파일의 미디어 파일과
+데이터를 처리하는 동안 공격자가 메모리 손상을 일으키고 미디어 서버
+서비스에서 원격 코드를 실행할 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 원격 코드를 권한 있는 서비스로 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 문제의 구성요소는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 제3자 애플리케이션이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="14">
+ CVE-2015-3873
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/c23e3dd8af7397f023aae040c4a03dd14091cbed">
+ ANDROID-20674086
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/9abb7401df730b5c510f6b8dac2716a0928d9623">
+ 2
+ </a>
+ ,
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/b62a73b860757143d3b140b2985fdae71e18d675">
+ 3
+ </a>
+ ,
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/b2ae4351539de9aa4667fcb3e02ba40d9c6bd094">
+ 4
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td rowspan="13">
+ 심각
+ </td>
+ <td rowspan="13">
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td rowspan="13">
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/3fd96683850cf27648e036180acb149fac362242">
+ ANDROID-20674674
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/65842db06c2d77e53cc5ac61692160d844cc7d0a">
+ 2
+ </a>
+ ,
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/38eff9af5c032bf12f89d6e94df05f65eef51afc">
+ 3
+ </a>
+ ,
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/91860b89488b3ee4644c539e89e657fbb79fb6ad">
+ 4
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Ftremolo/+/2e941e40ce76eb13b273479a4ee8fb6e40d33795">
+ ANDROID-20718524
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Ftremolo/+/06ca06ac6107f88530cc67225c47537621bb41a5">
+ ANDROID-21048776
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/dc5e47f013bfbb74c5c35ad976aa98d480cb351b">
+ ANDROID-21443020
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/f11e95b21007f24e5ab77298370855f9f085b2d7">
+ ANDROID-21814993
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/f810a8298aea13fa177060cdc10c8297eac69c49">
+ ANDROID-22008959
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/7913508110c80da87fb085514208adbd874d7d54">
+ ANDROID-22077698
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/073e4f6748f5d7deb095c42fad9271cb99e22d07">
+ ANDROID-22388975
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/bf47eb9c67ed364f3c288954857aab9d9311db4c">
+ ANDROID-22845824
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/b158a9a5bcfe21480f57bc58d45517f1a81cca39">
+ ANDROID-23016072
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/5a132594b531f1f48098a790927f82080cc27f61">
+ ANDROID-23247055
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/d2ebc0b9e147f9406db20ec4df61da50e3614ee4">
+ ANDROID-23248776
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/3179e3b3531b5fe93dc7f5b2c378e27010a406d5">
+ ANDROID-20721050
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 및 5.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3823
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/407d475b797fdc595299d67151230dc6e3835ccd">
+ ANDROID-21335999
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 5월 20일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6600
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/e6f5d47a7f9eab8a0009f8a563de473cd47d3110">
+ ANDROID-22882938
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 7월 31일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6601
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/738a753a3ca7bf8f9f608ca941575626265294e4">
+ ANDROID-22935234
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 3일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3869
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/450e1015b7939292ca988dd1b4f0303a094478e9">
+ ANDROID-23036083
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 4일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3870
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/4bce636865bdf0e2a79fc9a5d9a69107649c850d">
+ ANDROID-22771132
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 5일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3871
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/c570778430a22b5488cae72982cf9fb8033dbda3">
+ ANDROID-23031033
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 6일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3868
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/937c6bedd4b6e5c6cb29a238eb459047dedd3486">
+ ANDROID-23270724
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 6일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6604
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/f51115bd8e44c2779b74477277c6f6046916e7cf">
+ ANDROID-23129786
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 11일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3867
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/7e9ac3509d72e8dc6f1316b5ce0a0066638b9737">
+ ANDROID-23213430
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 14일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6603
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/c37f7f6fa0cb7f55cdc5b2d4ccbf2c87c3bc6c3b">
+ ANDROID-23227354
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 15일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3876
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/c580c836c1941fb4912e1dd4e08626caf98a62c7">
+ ANDROID-23285192
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 15일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6598
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/ba6093a4c6997b9d36d9700ee8c974941bf82e3a">
+ ANDROID-23306638
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 18일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3872
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/4d46f6f18f5160b8992ec1e66ef1844212fc7d48">
+ ANDROID-23346388
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 19일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6599
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/af7e33f6043c0be1c0310d675884e3b263ca2438">
+ ANDROID-23416608
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 21일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_sonivox">
+ Sonivox의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Sonivox의 취약성은 특별히 제작된 파일의 미디어 파일을 처리하는
+동안 공격자가 메모리 손상을 일으키고 미디어 서버 서비스에서
+원격 코드를 실행할 수 있게 합니다. 이 문제는 원격 코드를
+권한 있는 서비스로 실행할 가능성으로 인해 심각도
+심각으로 평가됩니다. 문제의 구성요소는 오디오와 동영상
+스트림뿐 아니라 제3자 애플리케이션이 일반적으로 액세스할 수 없는
+권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="3">
+ CVE-2015-3874
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fsonivox/+/8cbef48ba6e3d3f844b895f8ca1a1aee74414fff">
+ ANDROID-23335715
+ </a>
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 심각
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 여러 날짜
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fsonivox/+/5d2e7de37d4a28cf25cc5d0c64b3a29c1824dc0a">
+ ANDROID-23307276
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fsonivox/+/f333a822c38c3d92f40e8f1686348e6a62c291">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fsonivox/+/8a9f53ee2c661e8b5b94d6e9fbb8af3baa34310d">
+ ANDROID-23286323
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_libutils">
+ libutils의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 오디오 파일 처리에 일반 라이브러리인 libutils의 취약성이 있습니다.
+이 취약성은 특별히 제작된 파일을 처리하는 동안 공격자가
+메모리 손상을 일으키고 미디어 서버와 같이 이 라이브러리를 사용하는
+서비스에서 원격 코드를 실행할 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에서
+이런 기능을 사용하는 여러 애플리케이션이 있습니다. 이 문제는 권한 있는
+서비스에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 심각으로
+평가됩니다. 문제의 구성요소는 오디오와 동영상 스트림뿐 아니라
+제3자 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3875
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fcore/+/0cc9a6e6e1f8e675c1238e5e05418cabcc699b52">
+ ANDROID-22952485
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 15일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6602
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fcore/+/e0dce90b0de2b2b7c2baae8035f810a55526effb">
+ ANDROID-23290056
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fcore/+/5b85b1d40d619c2064d321364f212ebfeb6ba185">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 15일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_skia">
+ Skia의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Skia 구성요소의 취약성은 특별히 제작된 파일을 처리하는 동안
+악용되어 메모리 손상을 일으키고 권한 있는 프로세스에서
+원격 코드 실행으로 이어질 수 있습니다. 이 문제는 미디어 파일을
+처리할 때 이메일과 웹 탑색, MMS 등 다양한 공격을 통해
+원격 코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 심각으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3877
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fskia/+/55ad31336a6de7037139820558c5de834797c09e">
+ ANDROID-20723696
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 7월 30일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_libflac">
+ libFLAC의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 파일 처리에 libFLAC의 취약성이 있습니다. 이
+취약성은 특별히 제작된 파일을 처리하는 동안 공격자가
+메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 실행할 수 있게 합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며, 이러한 기능이
+미디어의 브라우저 재생 등 원격 콘텐츠에 도달할 수 있게 하는 여러
+애플리케이션이 있습니다. 이 문제는 권한 있는 서비스에서 원격 코드를
+실행할 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 문제의
+구성요소는 오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 제3자 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2014-9028
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fflac/+/fe03f73d86bb415f5d5145f0de091834d89ae3a9">
+ ANDROID-18872897
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fflac/+/5859ae22db0a2d16af3e3ca19d582de37daf5eb6">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2014년 11월 14일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_keystore">
+ 키 저장소의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 키 저장소 구성요소의 권한 승격 취약성은 악성
+애플리케이션이 KeyStore API로 호출될 때 악용될 수 있습니다. 이
+애플리케이션은 메모리 손상을 일으키고 키 저장소 내에서 임의의
+코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 제3자 애플리케이션에서
+직접 액세스할 수 없는 권한에 액세스하는 데 사용될 수 있어서
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3863
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fsecurity/+/0d5935262dbbcaf2cf6145529ffd71a728ef4609">
+ ANDROID-22802399
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 7월 28일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_media_player_framework">
+ 미디어 플레이어 프레임워크의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 플레이어 프레임워크 구성요소의 권한 승격 취약성은
+악성 애플리케이션이 미디어 서버 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있게 합니다. 이 문제는 악성 애플리케이션이 제3자
+애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있게 하여
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3879
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/aa4da6fa7ca2454f0713de0a5a583b5b8160166b">
+ ANDROID-23223325
+ </a>
+ [2]*
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 14일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 두 번째 변경사항은 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 사용 가능한 Nexus 기기의 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_android_runtime">
+ Android 런타임의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Android 런타임의 권한 승격 취약성을 악용하여 로컬 악성
+애플리케이션은 권한이 승격된 시스템 애플리케이션 내에서 임의의
+코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 제3자 애플리케이션이 액세스할 수 없는
+기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3865
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/ff8dc21278b19b22ed8dc9f9475850838336d351">
+ ANDROID-23050463
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fcts/+/3f7334822ba4cc53f81f22f3519093bf4e1d7f89">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 8일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerabilities_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버에 로컬 악성 애플리케이션이 권한이 있는
+기본 서비스 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있게 하는
+여러 취약성이 있습니다. 이 문제는 제3자 애플리케이션에
+직접 액세스할 수 없는 권한에 액세스하는 데 사용될 수 있어서
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="3">
+ CVE-2015-6596
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/b97ee930e4f7ed1587b869c92b4aa1dc90b641cc">
+ ANDROID-20731946
+ </a>
+ </td>
+ <td rowspan="2">
+ 높음
+ </td>
+ <td rowspan="2">
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td rowspan="2">
+ 여러 날짜
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ANDROID-20719651*
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/9ef830c6dbd4f6000b94abee3df14b9e27a38294">
+ ANDROID-19573085
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 - 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 사용 가능한 Nexus 기기의 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_secure_element_evaluation_kit">
+ 보안 요소 평가 키트의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ <a href="http://seek-for-android.github.io/">
+ SEEK
+ </a>
+ (보안 요소 평가 키트, SmartCard API라고도 함) 플러그인을 악용하면
+애플리케이션이 요청하지 않아도 승격된 권한을 얻을 수 있습니다. 이
+문제는 제3자 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6606
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-22301786*
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 6월 30일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제를 해결하는 업그레이드는
+ <a href="http://seek-for-android.github.io/">
+ Android용 SEEK 사이트
+ </a>
+ 에 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_media_projection">
+ 미디어 프로젝션의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 프로젝션 구성요소의 취약성을 악용하면 사용자 데이터가
+화면 스크린샷의 형태로 공개될 수 있습니다. 이 문제는 운영체제에서
+지나치게 긴 애플리케이션 이름을 허용한 결과 발생합니다. 로컬 악성
+애플리케이션에서 이렇게 긴 이름을 사용하면 화면 녹화에 대한 경고가
+사용자에게 표시되지 않을 수 있습니다. 이 문제는 부적절하게
+승격된 권한을 얻는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3878
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/b3145760db5d58a107fd1ffd8eeec67d983d45f3">
+ ANDROID-23345192
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 중간
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 - 6.0
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 18일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_bluetooth">
+ 블루투스의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Android 블루투스 구성요소의 취약성을 악용하면 애플리케이션이
+저장된 SMS 메시지를 삭제할 수 있습니다. 이 문제는 부적절하게 승격된 권한을
+얻는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3847
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fpackages%2Fapps%2FBluetooth/+/19004c751f36aa2b01d3e03d4f761d8897542bd2">
+ ANDROID-22343270
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 중간
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 7월 8일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerabilities_in_sqlite">
+ SQLite의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ SQLite 파싱 엔진에서 여러 취약성이 발견되었습니다. 이
+취약성은 로컬 애플리케이션에 의해 악용되어 다른 애플리케이션이나 서비스가
+임의의 SQL 쿼리를 실행할 수 있게 합니다. 악용에
+성공하면 대상 애플리케이션 내에서 임의의 코드가 실행될 수
+있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 2015년 4월 8일에 수정사항이 AOSP 마스터로 업로드되어 SQLite 버전이
+3.8.9로 업그레이드되었습니다(
+ <a href="https://android-review.googlesource.com/#/c/145961/">
+ https://android-review.googlesource.com/#/c/145961/
+ </a>
+ ).
+ </p>
+ <p>
+ 이 게시판에는 Android 4.4의 SQLite 버전(SQLite 3.7.11)과
+Android 5.0 및 5.1의 SQLite 버전(SQLite 3.8.6)이 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6607
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fsqlite/+/3fcd43a0f1ef02756029e12af3cb9ba9faa13364">
+ ANDROID-20099586
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 4월 7일
+ <br/>
+ 공개적으로 알려짐
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="denial_of_service_vulnerabilities_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버에 미디어 프로세스를 다운시켜 서비스 거부를
+일으킬 수 있는 여러 취약성이 있습니다. 이 문제는 미디어 서버의
+다운으로 인해 로컬에서 일시적으로 서비스 거부가 발생하는 것으로
+심각도 낮음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="3">
+ CVE-2015-6605
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Ftremolo/+/36ec928f52271dd1feb4c86b18026564220629e9">
+ ANDROID-20915134
+ </a>
+ </td>
+ <td rowspan="2">
+ 낮음
+ </td>
+ <td rowspan="2">
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td rowspan="2">
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/3ce293842fed1b3abd2ff0aecd2a0c70a55086ee">
+ ANDROID-23142203
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Flibhevc/+/2b67e532653b815e2341a0ac0b59d1b0ef82170d">
+ ANDROID-22278703
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ <td>
+ 5.0 - 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-3862
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/f26400c9d01a0e2f71690d5ebc644270f098d590">
+ ANDROID-22954006
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 낮음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 2일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="revisions" style="margin-bottom:0px">
+ 버전
+ </h2>
+ <hr/>
+ <ul>
+ <li>
+ 2015년 10월 5일: 게시판이 게시되었습니다.
+ </li>
+ <li>
+ 2015년 10월 7일: AOSP 참조로 게시판이 업데이트되고, CVE-2014-9028
+버그 참조가 명확해 졌습니다.
+ </li>
+ <li>
+ 2015년 10월 12일: CVE-2015-3868, CVE-2015-3869,
+CVE-2015-3865, CVE-2015-3862에 대한 사사가 업데이트되었습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+ <div class="content-footer-sac" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement">
+ <div class="layout-content-col col-9" style="padding-top:4px">
+ </div>
+ <div class="paging-links layout-content-col col-4">
+ </div>
+ </div>
+</div>
diff --git a/ko/security/bulletin/2015-11-01.html b/ko/security/bulletin/2015-11-01.html
new file mode 100644
index 00000000..27fd81c0
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2015-11-01.html
@@ -0,0 +1,909 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2015년 11월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+ <p>
+ <em>
+ 게시: 2015년 11월 2일
+ </em>
+ </p>
+ <p>
+ Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로
+무선 업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에 출시되었습니다. 다음 문제는 빌드 LMY48X 이상 및 2015년 11월 1일 이후의 보안 패치
+수준이 포함된 Android Marshmallow에서 해결됩니다. 자세한 내용은
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-11-01.html#common_questions_and_answers">
+ 일반적인 질문 및 답변
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제에 대한 알림은 2015년 10월 5일 이전에 파트너에게 전달되었으며, 소스
+코드 패치는 다음 48시간 동안 Android 오픈소스 프로젝트(AOSP)
+저장소에 출시됩니다. 패치를 사용할 수 있게 되면 AOSP
+링크와 함께 이 게시판을 수정하겠습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ </p>
+ <p>
+ 실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는 접수되지
+않았습니다. SafetyNet와 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-11-01.html#mitigations">
+ Android 보안 플랫폼 보호
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에 대한 세부정보를 보려면
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ 완화
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요. 모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이
+좋습니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 요약
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다.
+ <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ 문제
+ </th>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6608
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libutils의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6609
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6611
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libstagefright의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6610
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libmedia의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6612
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 블루투스의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6613
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 전화 기능의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6614
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px">
+ 완화
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음은 SafetyNet와 같은
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 개요입니다. 이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li>
+ <li>
+ Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet를 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li>
+ <li>
+ 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px">
+ 사사
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella, Chrome 보안팀:
+CVE-2015-6608
+ </li>
+ <li>
+ Copperhead Security의 Daniel Micay(daniel.micay@copperhead.co): CVE-2015-6609
+ </li>
+ <li>
+ KAIST 시스템 보안 연구실의 김동관(dkay@kaist.ac.kr): CVE-2015-6614
+ </li>
+ <li>
+ KAIST의 시스템 보안 연구실의 김홍길(hongilk@kaist.ac.kr): CVE-2015-6614
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro의 Jack Tang(@jacktang310): CVE-2015-6611
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro의 Peter Pi: CVE-2015-6611
+ </li>
+ <li>
+ Google Project Zero의 Natalie Silvanovich: CVE-2015-6608
+ </li>
+ <li>
+ KeenTeam(@K33nTeam,
+http://k33nteam.org/)의 Qidan He(@flanker_hqd). Wen Xu(@antlr7): CVE-2015-6612
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro의 Seven Shen: CVE-2015-6610
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="security_vulnerability_details" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 세부정보
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음 섹션에서는 위의
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-11-01.html#security_vulnerability_summary">
+ 보안 취약성 요약
+ </a>
+ 에 나열된
+각 취약성에 대한 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도,
+해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 확인을 버그
+ID에 연결했습니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가 AOSP
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+ </p>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 제3자 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="6">
+ CVE-2015-6608
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/8ec845c8fe0f03bc57c901bc484541bdd6a7cf80">
+ ANDROID-19779574
+ </a>
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 심각
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 5.0, 5.1, 6.0
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/c6a2815eadfce62702d58b3fa3887f24c49e1864">
+ ANDROID-23680780
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Faac/+/b3c5a4bb8442ab3158fa1f52b790fadc64546f46">
+ ANDROID-23876444
+ </a>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Ftremolo/+/3830d0b585ada64ee75dea6da267505b19c622fd">
+ ANDROID-23881715
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 4.4, 5.0, 5.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/3878b990f7d53eae7c2cf9246b6ef2db5a049872">
+ ANDROID-14388161
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 4.4 및 5.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/f3eb82683a80341f5ac23057aab733a57963cab2">
+ ANDROID-23658148
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_libutils">
+ libutils의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 오디오 파일을 처리하는 동안 일반 라이브러리인 libutils의 취약성이
+악용될 수 있습니다. 이 취약성은 특별히 제작된 파일을 처리하는 동안
+공격자가 메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 실행할 수 있게
+합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 애플리케이션 API로 제공되며
+원격 콘텐츠와 특히 MMS 및 미디어의 브라우저 재생에서
+이런 기능을 사용하는 여러 애플리케이션이 있습니다. 이 문제는 권한을 가진 서비스 내에서 원격 코드를
+실행할 가능성으로 인해 심각도 심각인 문제로 평가됩니다. 문제의
+구성요소는 오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 제3자 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6609
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fbootable%2Frecovery/+/ec63d564a86ad5b30f75aa307b4bd271f6a96a56">
+ ANDROID-22953624
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fcore/+/419e6c3c68413bd6dbb6872340b2ae0d69a0fd60">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 3일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerabilities_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버에 공격자가 플랫폼을 악용하기 어렵도록
+마련된 보안 장치를 우회할 수 있게 하는 정보 공개 취약성이
+있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="12">
+ CVE-2015-6611
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/1c7719820359f4190cd4bfd1a24d521face7b4f8">
+ ANDROID-23905951
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/3b76870d146b1350db8a2f7797e06897c8c92dc2">
+ 2
+ </a>
+ ]
+[
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/40715a2ee896edd2df4023d9f6f586977887d34c">
+ 3
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 높음
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td rowspan="3">
+ 2015년 9월 7일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ANDROID-23912202*
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ANDROID-23953967*
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fnative/+/b414255f53b560a06e642251535b019327ba0d7b">
+ ANDROID-23696300
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 31일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/09ed70fab1f1424971ccc105dcdf5be5ce2e2643">
+ ANDROID-23600291
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 26일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/892354335d49f0b9fcd10e20e0c13e3cd0f1f1cb">
+ ANDROID-23756261
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/a946d844a77906072f5eb7093d41db465d6514bb">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 26일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/57bed83a539535bb64a33722fb67231119cb0618">
+ ANDROID-23540907
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/25a634427dec455b79d73562131985ae85b98c43">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 25일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/d53aced041b7214a92b1f2fd5970d895bb9934e5">
+ ANDROID-23541506
+ </a>
+ </td>
+ <td rowspan="4">
+ 높음
+ </td>
+ <td rowspan="4">
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td rowspan="4">
+ 2015년 8월 25일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ANDROID-23284974*
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ANDROID-23542351*
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ ANDROID-23542352*
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/0981df6e3db106bfb7a56a2b668c012fcc34dd2c">
+ ANDROID-23515142
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 19일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 버그에 대한 패치는 제공된 다른 AOSP 링크에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_libstagefright">
+ libstagefright의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 로컬 악성 애플리케이션이 메모리 손상을 일으키고
+미디어 서버 서비스 내에서 임의의 코드를 실행시킬 수 있는
+권한 승격 취약성이 있습니다. 이 문제는 일반적으로
+심각으로 평가되지만 원격으로 이용당할 수 있는 가능성이 낮아서
+심각도 높음으로 평가되었습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6610
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/d26052738f7b095b7e318c8dde7f32db0a48450c">
+ ANDROID-23707088
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/820c105f7a4dc0971ee563caea4c9b346854a2f7">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 19일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_libmedia">
+ libmedia의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ libmedia에 로컬 악성 애플리케이션이 미디어 서버 서비스
+내에서 임의의 코드를 실행할 수 있게 하는 취약성이
+있습니다. 이 문제는 제3자 애플리케이션에서 직접 액세스할 수 없는 권한에
+직접 액세스하는 데 사용될 수 있어서 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6612
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/4b219e9e5ab237eec9931497cf10db4d78982d84">
+ ANDROID-23540426
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 23일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_bluetooth">
+ 블루투스의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 블루투스에 로컬 애플리케이션이 기기의 수신 디버그 포트에 명령어를
+보낼 수 있게 하는 취약성이 있습니다. 이 문제는
+제3자 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6613
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fbt/+/74dad51510f7d7b05c6617ef88168bf0bbdf3fcd">
+ ANDROID-24371736
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_telephony">
+ 전화 기능의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 전화 기능 구성요소의 취약성은 로컬 악성 애플리케이션이 제한된
+네트워크 인터페이스에 무단 데이터를 전달하여 데이터 요금에 영향을
+미칠 수 있습니다. 또한 기기에서 전화를 받을 수 없게 하고
+공격자가 통화의 음소거 설정을 조정할 수 있도록 허용할 수
+있습니다. 이 문제는 부적절하게 '
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 위험한
+ </a>
+ ' 권한을 얻는데 사용될 수 있어서
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 해당 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6614
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fopt%2Ftelephony/+/70dd1f77873913635288e513564a6c93ae4d0a26">
+ ANDROID-21900139
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/a12044215b1148826ea9a88d5d1102378b13922f">
+ 2
+ </a>
+ ]
+[
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/2b6af396ad14def9a967f62cccc87ee715823bb1">
+ 3
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 6월 8일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="common_questions_and_answers">
+ 일반적인 질문 및 답변
+ </h3>
+ <p>
+ 이 섹션에서는 이 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 대한
+답변을 검토합니다.
+ </p>
+ <p>
+ <strong>
+ 1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+ </strong>
+ </p>
+ <p>
+ 빌드 LMY48X 이상 및 2015년 11월 1일 이후의 보안 패치 수준이 포함된
+Android Marshmallow에서 이 문제가 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">
+ Nexus 도움말
+ </a>
+ 을 참조하세요. 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2015-11-01]
+ </p>
+ <h2 id="revisions" style="margin-bottom:0px">
+ 버전
+ </h2>
+ <hr/>
+ <ul>
+ <li>
+ 2015년 11월 2일: 최초 게시됨
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+ <div class="content-footer-sac" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement">
+ <div class="layout-content-col col-9" style="padding-top:4px">
+ </div>
+ <div class="paging-links layout-content-col col-4">
+ </div>
+ </div>
+</div>
diff --git a/ko/security/bulletin/2015-12-01.html b/ko/security/bulletin/2015-12-01.html
new file mode 100644
index 00000000..902a7531
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2015-12-01.html
@@ -0,0 +1,1473 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2015년 12월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+ <p>
+ Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에 출시되었습니다. 다음 문제는 빌드 LMY48Z 이상 및 2015년 12월 1일 이후의 보안 패치 수준이
+포함된 Android 6.0에서 해결됩니다. 자세한 내용은
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-12-01.html#common_questions_and_answers">
+ 일반적인 질문 및 답변
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요.
+ </p>
+ <p>
+ 2015년 11월 2일 이전에 파트너에게 이 문제에 대한 알림이 전달되고 업데이트가
+제공되었습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가 Android 오픈소스
+프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ </p>
+ <p>
+ 실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는 접수되지
+않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼 보호
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에 대한 세부정보를 보려면
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-12-01.html#mitigations">
+ 완화
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요. 모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이
+좋습니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 요약
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다.
+ <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ 문제
+ </th>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6616
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Skia의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6617
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 커널의 권한 승격
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6619
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 디스플레이 드라이버의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6633
+ <br/>
+ CVE-2015-6634
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 블루투스의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6618
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libstagefright의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6620
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ SystemUI의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6621
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 기본 프레임워크 라이브러리의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6622
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Wi-Fi의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6623
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 시스템 서버의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6624
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ libstagefright의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6626
+ <br/>
+ CVE-2015-6631
+ <br/>
+ CVE-2015-6632
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 오디오의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6627
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 프레임워크의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6628
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Wi-Fi의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6629
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 시스템 서버의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6625
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ SystemUI의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6630
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px">
+ 완화
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음은 SafetyNet과 같은
+ <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li>
+ <li>
+ Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet을 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li>
+ <li>
+ 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px">
+ 사사
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella:
+CVE-2015-6616, CVE-2015-6617, CVE-2015-6623, CVE-2015-6626,
+CVE-2015-6619, CVE-2015-6633, CVE-2015-6634
+ </li>
+ <li>
+ <a href="http://k33nteam.org/">
+ KeenTeam
+ </a>
+ (
+ <a href="https://twitter.com/k33nteam"> @K33nTeam </a>
+ )의 Flanker(
+ <a href="https://twitter.com/flanker_hqd"> @flanker_hqd </a>
+ ): CVE-2015-6620
+ </li>
+ <li>
+ <a href="http://www.360.cn/">
+ Qihoo 360 Technology Co.Ltd
+ </a>
+ 의 Guang Gong(龚广)(
+ <a href="https://twitter.com/oldfresher"> @oldfresher </a>
+ , higongguang@gmail.com): CVE-2015-6626
+ </li>
+ <li>
+ EmberMitre Ltd의 Mark Carter(
+ <a href="https://twitter.com/hanpingchinese"> @hanpingchinese </a>
+ ): CVE-2015-6630
+ </li>
+ <li>
+ Michał Bednarski(
+ <a href="https://github.com/michalbednarski">
+ https://github.com/michalbednarski
+ </a>
+ ): CVE-2015-6621
+ </li>
+ <li>
+ Google Project Zero의 Natalie Silvanovich: CVE-2015-6616
+ </li>
+ <li>
+ Trend Micro의 Peter Pi: CVE-2015-6616, CVE-2015-6628
+ </li>
+ <li>
+ <a href="http://k33nteam.org/">
+ KeenTeam
+ </a>
+ (
+ <a href="https://twitter.com/k33nteam"> @K33nTeam </a>
+ )의 Qidan He(
+ <a href="https://twitter.com/flanker_hqd"> @flanker_hqd </a>
+ ), Marco Grassi(
+ <a href="https://twitter.com/marcograss"> @marcograss </a>
+ ): CVE-2015-6622
+ </li>
+ <li>
+ Tzu-Yin(Nina) Tai: CVE-2015-6627
+ </li>
+ <li>
+ 아르헨티나 부에노스아이레스 Fundación Dr. Manuel Sadosky, Programa STIC의 Joaquín Rinaudo(
+ <a href="https://twitter.com/xeroxnir"> @xeroxnir </a>
+ ): CVE-2015-6631
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="security_vulnerability_details" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 세부정보
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음 섹션에서는 위의
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-12-01.html#security_vulnerability_summary">
+ 보안 취약성 요약
+ </a>
+ 에 나열된
+각 취약성의 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE,
+관련 버그, 심각도, 업데이트된 버전, 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 변경사항을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+ </p>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="5">
+ CVE-2015-6616
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/257b3bc581bbc65318a4cc2d3c22a07a4429dc1d">
+ ANDROID-24630158
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/0d35dd2068d6422c3c77fb68f248cbabf3d0b10c">
+ ANDROID-23882800
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/dedaca6f04ac9f95fabe3b64d44cd1a2050f079e">
+ ANDROID-17769851
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/5d101298d8b0a78a1dc5bd26dbdada411f4ecd4d">
+ ANDROID-24441553
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 22일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Flibavc/+/2ee0c1bced131ffb06d1b430b08a202cd3a52005">
+ ANDROID-24157524
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 8일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_skia">
+ Skia의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Skia 구성요소의 취약성은 특별히 제작된 파일을 처리하는 동안
+악용되어 메모리 손상을 일으키고 권한 있는 프로세스에서
+원격 코드 실행으로 이어질 수 있습니다. 이 문제는 미디어 파일을
+처리할 때 이메일과 웹 탑색, MMS 등 다양한 공격을 통해
+원격 코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 심각으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6617
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fskia/+/a1d8ac0ac0af44d74fc082838936ec265216ab60">
+ ANDROID-23648740
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_in_kernel">
+ 커널의 권한 승격
+ </h3>
+ <p>
+ 시스템 커널의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 기기의 루트 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로
+평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야만
+수리할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6619
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/device%2Fhtc%2Fflounder-kernel/+/25d3e5d71865a7c0324423fad87aaabb70e82ee4">
+ ANDROID-23520714
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 6월 7일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_display_driver">
+ 디스플레이 드라이버의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 파일을 처리할 때 미디어 서버에 의해 로드되는 사용자 모드
+드라이버에서 메모리 손상을 일으키고 임의의 코드를
+잠재적으로 실행시킬 수 있는 디스플레이 드라이버에 취약성이 있습니다. 이 문제는
+미디어 파일을 처리할 때 이메일과 웹 탑색, MMS 등 다양한 공격을 통해
+원격 코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 심각으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6633
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-23987307*
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6634
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fhardware%2Fqcom%2Fdisplay/+/25016fd2865943dec1a6b2b167ef85c772fb90f7">
+ ANDROID-24163261
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fhardware%2Fqcom%2Fdisplay/+/0787bc222a016e944f01492c2dd04bd03c1da6af">
+ 2
+ </a>
+ ] [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fhardware%2Fqcom%2Fdisplay/+/95c2601aab7f27505e8b086fdd1f1dce31091e5d">
+ 3
+ </a>
+ ] [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fhardware%2Fqcom%2Fdisplay/+/45660529af1f4063a00e84aa2361649e6a9a878c">
+ 4
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_bluetooth">
+ 블루투스의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Android 블루투스 구성요소의 취약성을 악용하면 원격으로 코드를 실행할 수
+있습니다. 하지만 이러한 일이 발생하려면 몇 가지 수동 단계가 필요합니다.
+이를 수행하려면 개인 영역 네트워크(PAN) 프로필이 사용 설정되고
+(예: 블루투스 테더링 사용) 기기가 페어링된 후 페어링이 완료된
+기기가 필요합니다. 원격 코드 실행은 블루투스 서비스의 권한에
+달려 있습니다. 기기는 로컬 근접 상황에서 페어링이 완료되어 있는 기기가 있을 때에만 이 문제에 취약합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 여러 수동 단계를 거쳤으며, 이전에 기기를 페어링하도록 허용된 공격자가
+가까운 경우에만 원격으로 임의의
+코드를 실행할 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6618
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-24595992*
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 4.4, 5.0, 5.1
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 28일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerabilities_in_libstagefright">
+ libstagefright의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ libstagefright에 로컬 악성 애플리케이션이 미디어 서버
+서비스에서 임의의 코드를 실행할 수 있게 하는 여러
+취약성이 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="2">
+ CVE-2015-6620
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/2b8cd9cbb3e72ffd048ffdd1609fac74f61a22ac">
+ ANDROID-24123723
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 10일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/77c185d5499d6174e7a97b3e1512994d3a803151">
+ ANDROID-24445127
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 2일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_systemui">
+ SystemUI의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 시계 애플리케이션을 사용하여 알람을 설정할 때 SystemUI 구성요소의
+취약성이 승격된 권한 수준에서 애플리케이션의 작업 수행을 허용할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6621
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/e70e8ac93807c51240b2cd9afed35bf454ea00b3">
+ ANDROID-23909438
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 7일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_native_frameworks_library">
+ 기본 프레임워크 라이브러리의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Android 기본 프레임워크 라이브러리의 정보 공개 취약성으로 인해
+공격자가 플랫폼을 악용하기 어렵도록 마련된 보안 장치를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6622
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fnative/+/5d17838adef13062717322e79d4db0b9bb6b2395">
+ ANDROID-23905002
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 7일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_wi-fi">
+ Wi-Fi의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Wi-Fi의 권한 승격 취약성을 악용하여 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 승격된 시스템 서비스 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6623
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fopt%2Fnet%2Fwifi/+/a15a2ee69156fa6fff09c0dd9b8182cb8fafde1c">
+ ANDROID-24872703
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_system_server">
+ 시스템 서버의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 시스템 서버 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 서비스 관련 정보에 액세스할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6624
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/f86a441cb5b0dccd3106019e578c3535498e5315">
+ ANDROID-23999740
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerabilities_in_libstagefright">
+ libstagefright의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버와 통신할 때 공격자가 플랫폼을 악용하기
+어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수 있게 하는
+libstagefright의 정보 공개 취약성이 있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6632
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/5cae16bdce77b0a3ba590b55637f7d55a2f35402">
+ ANDROID-24346430
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6626
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/8dde7269a5356503d2b283234b6cb46d0c3f214e">
+ ANDROID-24310423
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 2일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6631
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/7ed8d1eff9b292b3c65a875b13a549e29654534b">
+ ANDROID-24623447
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 8월 21일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_audio">
+ 오디오의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 오디오 파일을 처리하는 동안 오디오 구성요소의 취약성이 악용될 수
+있습니다. 이 취약성은 특별히 제작된 파일을 처리하는 동안
+로컬 악성 애플리케이션이 정보를 공개하도록 할 수 있습니다.
+이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6627
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/8c987fa71326eb0cc504959a5ebb440410d73180">
+ ANDROID-24211743
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_media_framework">
+ 미디어 프레임워크의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 미디어 서버와 통신할 때 공격자가 플랫폼을 악용하기
+어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수 있게 하는
+미디어 프레임워크의 정보 공개 취약성이 있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6628
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/5e7e87a383fdb1fece977097a7e3cc51b296f3a0">
+ ANDROID-24074485
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0 이하
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 8일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_wi-fi">
+ Wi-Fi의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Wi-Fi 구성요소의 취약성으로 공격자가 Wi-Fi 서비스 정보 공개를 유발할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이
+액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6629
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fopt%2Fnet%2Fwifi/+/8b41627f7411306a0c42867fb526fa214f2991cd">
+ ANDROID-22667667
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 5.1 및 5.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_system_server19">
+ 시스템 서버의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 시스템 서버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 Wi-Fi 서비스 관련 정보에 액세스할 수
+있습니다. 이 문제는 부적절하게 '
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 위험한
+ </a>
+ ' 권한을 얻는 데 사용될 수 있어서
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6625
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fopt%2Fnet%2Fwifi/+/29fa7d2ffc3bba55173969309e280328b43eeca1">
+ ANDROID-23936840
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_systemui">
+ SystemUI의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ SystemUI의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+스크린샷에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 부적절하게
+'
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 위험한
+ </a>
+ ' 권한을 얻는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6630
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/51c2619c7706575a171cf29819db14e91b815a62">
+ ANDROID-19121797
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 1월 22일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="common_questions_and_answers">
+ 일반적인 질문 및 답변
+ </h3>
+ <p>
+ 이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.
+ </p>
+ <p>
+ <strong>
+ 1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+ </strong>
+ </p>
+ <p>
+ 빌드 LMY48Z 이상 및 2015년 12월 1일 이후의 보안 패치 수준이
+포함된 Android 6.0에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">
+ Nexus 도움말
+ </a>
+ 을 참조하세요. 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2015-12-01]
+ </p>
+ <h2 id="revisions" style="margin-bottom:0px">
+ 버전
+ </h2>
+ <hr/>
+ <ul>
+ <li>
+ 2015년 12월 7일: 최초 게시됨
+ </li>
+ <li>
+ 2015년 12월 9일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크 포함됨
+ </li>
+ <li>
+ 2015년 12월 22일: 사사 섹션에 누락된 크레딧 추가됨
+ </li>
+ </ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-01-01.html b/ko/security/bulletin/2016-01-01.html
new file mode 100644
index 00000000..667fdf5f
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-01-01.html
@@ -0,0 +1,1041 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2016년 1월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+ <p>
+ Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에 출시되었습니다. 다음 문제는 빌드 LMY49F 이상 및 2016년 1월 1일 보안 패치 수준이 포함된 Android 6.0
+이상에서 해결됩니다. 자세한 내용은
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2016-01-01.html#common_questions_and_answers">
+ 일반적인 질문 및 답변
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요.
+ </p>
+ <p>
+ 2015년 12월 7일 이전에 게시판을 통해 파트너에게 이 문제에 대한 알림이 전달되고
+업데이트가 제공되었습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ </p>
+ <p>
+ 실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는 접수되지
+않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+ <a href="https://source.android.com/security/enhancements/">
+ Android 보안 플랫폼 보호
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에 대한 세부정보를 보려면
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2016-01-01.html#mitigations">
+ 완화
+ </a>
+ 섹션을 참조하세요. 모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이
+좋습니다.
+ </p>
+ <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 요약
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다.
+ <a href="https://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">
+ 심각도 평가
+ </a>
+ 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ 문제
+ </th>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6636
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ misc-sd 드라이버의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6637
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Imagination Technologies 드라이버의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6638
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Trustzone의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6639<br />
+ CVE-2015-6647
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 커널의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6640
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 블루투스의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6641
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 커널의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6642
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ 설치 마법사의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6643
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Wi-Fi의 권한 승격 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-5310
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Bouncy Castle의 정보 공개 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6644
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ SyncManager의 서비스 거부(DoS) 취약성
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6645
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Nexus 커널의 공격 범위 축소
+ </td>
+ <td>
+ CVE-2015-6646
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px">
+ 완화
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음은 SafetyNet과 같은
+ <a href="https://source.android.com/security/enhancements/index.html">
+ Android 보안 플랫폼
+ </a>
+ 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li>
+ <li>
+ Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet을 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li>
+ <li>
+ 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px">
+ 사사
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella: CVE-2015-6636
+ </li>
+ <li>
+ KEEN lab, Tencent(
+ <a href="https://twitter.com/k33nteam"> @K33nTeam </a>
+ )의 Sen Nie(
+ <a href="https://twitter.com/@nforest_"> @nforest_ </a>
+ ), jfang: CVE-2015-6637
+ </li>
+ <li>
+ Android Bionic팀의 Yabin Cui: CVE-2015-6640
+ </li>
+ <li>
+ Google X의 Tom Craig: CVE-2015-6641
+ </li>
+ <li>
+ Jann Horn(
+ <a href="https://thejh.net/">
+ https://thejh.net
+ </a>
+ ): CVE-2015-6642
+ </li>
+ <li>
+ Jouni Malinen PGP(id: EFC895FA): CVE-2015-5310
+ </li>
+ <li>
+ Google 정보 보안 엔지니어팀의 Quan Nguyen: CVE-2015-6644
+ </li>
+ <li>
+ Gal Beniamini(
+ <a href="https://twitter.com/@laginimaineb"> @laginimaineb </a>
+ ,
+ <a href="http://bits-please.blogspot.com/">
+ http://bits-please.blogspot.com
+ </a>
+ ): CVE-2015-6639
+ </li>
+ </ul>
+ <h2 id="security_vulnerability_details" style="margin-bottom:0px">
+ 보안 취약성 세부정보
+ </h2>
+ <hr/>
+ <p>
+ 다음 섹션에서는 위의
+ <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2016-01-01.html#security_vulnerability_summary">
+ 보안 취약성 요약
+ </a>
+ 에 나열된
+각 취약성의 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그,
+심각도, 업데이트된 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 변경사항을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+ </p>
+ <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">
+ 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.
+ </p>
+ <p>
+ 문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.
+ </p>
+ <p>
+ 이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="2">
+ CVE-2015-6636
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Flibhevc/+/b9f7c2c45c6fe770b7daffb9a4e61522d1f12d51#">
+ ANDROID-25070493
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Flibhevc/+/e8bfec1fa41eafa1fd8e05d0fdc53ea0f2379518">
+ ANDROID-24686670
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_misc-sd_driver">
+ misc-sd 드라이버의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ MediaTek의 misc-sd 드라이버 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로
+심각도 심각으로 평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트하여 수리할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6637
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-25307013*
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 10월 26일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_the_imagination_technologies_driver">
+ Imagination Technologies 드라이버의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Imagination Technologies 커널 드라이버의 권한 승격 취약성을 악용하여
+로컬 악성 애플리케이션은 커널 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로
+심각도 심각으로 평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트하여 수리할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6638
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-24673908*
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerabilities_in_trustzone">
+ Trustzone의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Widevine QSEE TrustZone 애플리케이션의 권한 승격 취약성으로 인해
+QSEECOM에 액세스하는 도용된 애플리케이션이 Trustzone 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로
+심각도 심각으로 평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트하여 수리할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6639
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-24446875*
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 23일
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6647
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-24441554*
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 27일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_kernel">
+ 커널의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며
+기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여 수리할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6640
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/kernel%2Fcommon/+/69bfe2d957d903521d32324190c2754cb073be15">
+ ANDROID-20017123
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 심각
+ </td>
+ <td>
+ 4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_bluetooth">
+ 블루투스의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 블루투스 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 블루투스로 페어링된 원격 기기가 사용자의 개인정보(주소록)에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 '
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 위험한
+ </a>
+ ' 기능에 원격으로 액세스할 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다. 이 권한은 로컬에 설치된 타사 애플리케이션에만
+액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6641
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fpackages%2Fapps%2FSettings/+/98f11fd1a4752beed56b5fe7a4097ec0ae0c74b3">
+ ANDROID-23607427
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/ccbe7383e63d7d23bac6bccc8e4094fe474645ec">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_kernel">
+ 커널의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 커널의 정보 공개 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을
+악용하기 어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 서명
+ </a>
+ 또는
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ SignatureOrSystem
+ </a>
+ 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6642
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-24157888*
+ </td>
+ <td>
+ 높음
+ </td>
+ <td>
+ 4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 9월 12일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_setup_wizard">
+ 설치 마법사의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ 설치 마법사의 권한 승격 취약성으로 인해 기기에 대한
+피지컬 액세스 권한이 있는 공격자가 기기 설정에 액세스하고
+수동으로 초기화할 수 있습니다. 이 문제는 초기화 보호와 관련하여 부적절한 작업을 수행하는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6643
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Settings/+/665ac7bc29396fd5af2ecfdfda2b9de7a507daa0">
+ ANDROID-25290269
+ </a>
+ [
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Settings/+/a7ff2e955d2509ed28deeef984347e093794f92b">
+ 2
+ </a>
+ ]
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_wi-fi">
+ Wi-Fi의 권한 승격 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Wi-Fi 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬에서
+가까운 공격자가 Wi-Fi 서비스 관련 정보에 액세스할 수 있습니다.
+이 기기는 로컬 근접 상황에서 이 문제에만 취약합니다. 이 문제는
+'
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 일반
+ </a>
+ ' 기능에 원격으로 액세스하는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다. 이 권한은 로컬에 설치된
+타사 애플리케이션에만 액세스할 수 있습니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-5310
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fexternal%2Fwpa_supplicant_8/+/1e9857b5f1dd84ac5a0ada0150b1b9c87d44d99d">
+ ANDROID-25266660
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ 2015년 10월 25일
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_bouncy_castle">
+ Bouncy Castle의 정보 공개 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ Bouncy Castle의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬
+악성 애플리케이션이 사용자의 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+부적절하게 '
+ <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">
+ 위험한
+ </a>
+ ' 권한을 얻는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6644
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/bouncycastle/+/3e128c5fea3a0ca2d372aa09c4fd4bb0eadfbd3f">
+ ANDROID-24106146
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="denial_of_service_vulnerability_in_syncmanager">
+ SyncManager의 서비스 거부(DoS) 취약성
+ </h3>
+ <p>
+ SyncManager의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 재부팅 루프를 유발할 수 있습니다. 이 문제는 초기화를 통해
+해결해야 하는 일시적인 서비스 거부를 유발하는 데
+사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ AOSP 링크가 포함된 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6645
+ </td>
+ <td>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/c0f39c1ece72a05c796f7ba30b7a2b5b580d5025">
+ ANDROID-23591205
+ </a>
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <h3 id="attack_surface_reduction_for_nexus_kernels">
+ Nexus 커널의 공격 범위 축소
+ </h3>
+ <p>
+ SysV IPC는 Android 커널에서 지원되지 않습니다. SysV IPC는 악성 애플리케이션에 의해 악용될 수 있는 시스템에 기능을 추가하지 않으면서 공격 범위를 더 노출하기 때문에 OS에서 삭제했습니다. 또한 할당된 리소스는
+메모리 관리자가 제거할 수 없어서 전반적인 커널 리소스 누출을 유발하기 때문에,
+System V IPC는 Android의 애플리케이션 수명 주기와
+호환되지 않습니다. 이 변경사항은 CVE-2015-7613과 같은 문제를 해결합니다.
+ </p>
+ <table>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>
+ CVE
+ </th>
+ <th>
+ 버그
+ </th>
+ <th>
+ 심각도
+ </th>
+ <th>
+ 업데이트된 버전
+ </th>
+ <th>
+ 신고된 날짜
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ CVE-2015-6646
+ </td>
+ <td>
+ ANDROID-22300191*
+ </td>
+ <td>
+ 보통
+ </td>
+ <td>
+ 6.0
+ </td>
+ <td>
+ Google 사내용
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>
+ * 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+ <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">
+ Google 개발자 사이트
+ </a>
+ 에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+ </p>
+ <h3 id="common_questions_and_answers">
+ 일반적인 질문 및 답변
+ </h3>
+ <p>
+ 이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을
+제시합니다.
+ </p>
+ <p>
+ <strong>
+ 1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+ </strong>
+ </p>
+ <p>
+ 위의 문제는 빌드 LMY49F 이상 및 2016년 1월 1일 보안 패치 수준이 포함된
+Android 6.0 이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">
+ Nexus 도움말
+ </a>
+ 을 참조하세요. 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-01-01]
+ </p>
+ <h2 id="revisions" style="margin-bottom:0px">
+ 버전
+ </h2>
+ <hr/>
+ <ul>
+ <li>
+ 2016년 1월 4일: 게시판이 게시됨
+ </li>
+ <li>
+ 2016년 1월 6일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크 포함됨
+ </li>
+ </ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-02-01.html b/ko/security/bulletin/2016-02-01.html
new file mode 100644
index 00000000..8bf99ecf
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-02-01.html
@@ -0,0 +1,478 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2016년 2월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <h2>이 문서에서 다루는 내용</h2>
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+<p><em>2016년 2월 1일 게시됨 | 2016년 3월 7일 업데이트됨</em></p>
+
+<p>Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기의 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에 출시되었습니다.
+
+다음 문제는 빌드 LMY49G 이상 및 2016년 2월 1일 이후 보안 패치 수준이 포함된 Android M 이상에서 해결됩니다.
+ 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을 참조하세요.</p>
+
+<p>파트너에게는 게시판에 설명된 문제에 대해 2016년 1월 4일 또는 이전에 통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.</p>
+
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+ Broadcom Wi-Fi 드라이버의 원격 코드 실행 취약성도 공격자와 같은 네트워크에
+ 연결되었을 때 대상 기기에서 원격 코드의 실행을 허용할 수 있기 때문에 심각한 문제입니다.</p>
+
+<p>실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는 접수되지
+않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및 서비스 보호 기능에 대한
+세부정보를 보려면 <a href="#mitigations">완화</a> 섹션을 참조하세요. 모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이
+좋습니다.</p>
+
+<h2 id="security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</h2>
+
+
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0801<br>
+ CVE-2016-0802</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0803<br>
+ CVE-2016-0804</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 성능 모듈의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0805</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0806</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Debugger Daemon의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0807</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Minikin의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0808</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0809</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0810</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libmediaplayerservice의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0811</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>설치 마법사의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0812<br>
+ CVE-2016-0813</td>
+ <td>보통</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="mitigations">완화</h3>
+
+
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="https://source.android.com/security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ <li> Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet을 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 경고를 표시니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ <li> 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+</li></li></li></ul>
+
+<h3 id="acknowledgements">사사</h3>
+
+
+<p>참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Android 및 Chrome 보안팀: CVE-2016-0809, CVE-2016-0810
+ <li> Broadgate팀: CVE-2016-0801, CVE-2015-0802
+ <li> <a href="http://www.360safe.com/">Qihoo 360</a> <a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Xuxian Jiang
+: CVE-2016-0804
+ <li> Google Pixel C팀의 David Riley: CVE-2016-0812
+ <li> Qihoo 360 Lab IceSword의
+ Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/@chengjia4574">@chengjia4574</a>): CVE-2016-0805
+ <li> Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+ Qidan He(<a href="https://twitter.com/@Flanker_hqd">@Flanker_hqd</a>): CVE-2016-0811
+ <li> Trend Micro(<a href="http://www.trendmicro.com">www.trendmicro.com</a>)의
+ Seven Shen(<a href="https://twitter.com/@lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2016-0803
+ <li> Alibaba Inc의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>): CVE-2016-0808
+ <li> Android 보안팀의 Zach Riggle(<a href="https://twitter.com/@ebeip90">@ebeip90</a>): CVE-2016-0807
+</li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></ul>
+
+<h2 id="security_vulnerability_details">보안 취약성 세부정보</h2>
+
+
+<p>다음 섹션에서는 위의 <a href="#security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</a>에 나열된
+각 취약성에 대한 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도,
+해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 확인을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다. </p>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_broadcom_wi-fi_driver">Broadcom Wi-Fi 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 다양한 원격 실행 취약성으로 인해
+원격 공격자는 특수 제작된 무선 제어 메시지 패킷을 사용하여 커널 컨텍스트 내에서
+원격으로 코드를 실행하게 하는 방법으로 커널 메모리를 손상시킬 수 있습니다.
+ 이러한 취약성은 공격자와 피해자가 같은 네트워크에 연결되었을 때 구현될 수 있습니다.
+ 이 문제는 사용자와의 상호작용 없이도 커널 컨텍스트 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0801</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/kernel/msm/+/68cdc8df1cb6622980b791ce03e99c255c9888af^!">ANDROID-25662029</a><br>
+ <a href="https://android.googlesource.com/kernel/msm/+/68cdc8df1cb6622980b791ce03e99c255c9888af^!">ANDROID-25662233</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0802</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/kernel/msm/+/3fffc78f70dc101add8b82af878d53457713d005^%21/">ANDROID-25306181</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 10월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0803</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/50270d98e26fa18b20ca88216c3526667b724ba7">ANDROID-25812794</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0804</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/224858e719d045c8554856b12c4ab73d2375cf33">ANDROID-25070434</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 10월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_performance_module">Qualcomm 성능 모듈의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm의 ARM 프로세서용 성능 이벤트 관리자 구성요소의
+권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 커널 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상의
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트하여 수리를 해야 할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0805</td>
+ <td>ANDROID-25773204*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_wifi_driver">Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버에 로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있는 취약성이 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상의
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트하여 수리를 해야 할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0806</td>
+ <td>ANDROID-25344453*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_the_debuggerd">Debuggerd의 권한 승격 취약성 </h3>
+
+
+<p>Debuggerd 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+기기의 루트 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
+ 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상의 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가되며
+기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여 수리를 해야 할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0807</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fsystem%2Fcore/+/d917514bd6b270df431ea4e781a865764d406120">ANDROID-25187394</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>6.0 및 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="denial_of_service_vulnerability_in_minikin">Minikin의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+
+
+<p>Minikin 라이브러리의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+일시적으로 대상 기기에 대한 액세스를 차단할 수 있습니다. 공격자가 신뢰할 수 없는
+글꼴이 로드되도록 하거나 Minikin 구성요소에 오버플로가 발생하도록 하여 충돌을 일으킬 수 있습니다.
+ 이 문제는 서비스 거부로 인해 재부팅 루프 상태가 지속되기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0808</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/minikin/+/ed4c8d79153baab7f26562afb8930652dfbf853b">ANDROID-25645298</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_wi-fi">Wi-Fi의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Wi-Fi의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 시스템 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 기기는 로컬 근접 상황에서 이 문제에만 취약합니다.
+
+이 문제는 '<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">보통</a>' 권한을 원격으로 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+ 일반적으로 이 권한은 로컬에 설치된 타사 애플리케이션에만 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0809</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/broadcom/wlan/+/2c5a4fac8bc8198f6a2635ede776f8de40a0c3e1^%21/#F0">ANDROID-25753768</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 권한 승격 취약성 </h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
+ 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0810</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/19c47afbc402542720ddd280e1bbde3b2277b586">ANDROID-25781119</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>4.4.4, 5.0, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_libmediaplayerservice">libmediaplayerservice의 정보 공개 취약성 </h3>
+
+
+<p>libmediaplayerservice의 정보 공개 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을 악용하기
+어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이
+액세스할 수 없는 기능에 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0811</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/22f824feac43d5758f9a70b77f2aca840ba62c3b">ANDROID-25800375</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_setup_wizard">설치 마법사의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>설치 마법사의 권한 승격 취약성으로 인해 악성 공격자가 초기화 보호 기능을
+우회하여 기기에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 누군가 기기에 실제로 액세스하여
+초기화 보호 기능을 우회함으로써 공격자가 기기를 재설정하여 모든 데이터를
+삭제할 수 있기 때문에 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0812</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/84669ca8de55d38073a0dcb01074233b0a417541">ANDROID-25229538</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>5.1.1, 6.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0813</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fbase/+/16a76dadcc23a13223e9c2216dad1fe5cad7d6e1">ANDROID-25476219</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="common_questions_and_answers">일반적인 질문 및 답변</h3>
+
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을
+제시합니다.</p>
+
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?</strong></p>
+
+<p>빌드 LMY49G 이상 및 2016년 2월 1일 이후의 보안 패치 수준이 포함된 Android 6.0에서 해결됩니다.
+ 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을 참조하세요. 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-02-01]</p>
+
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+
+
+<ul>
+ <li> 2016년 2월 1일 게시판에 게시됨
+ <li> 2016년 2월 2일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 포함됨
+ <li> 2016년 3월 7일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 추가됨
+
+</li></li></li></ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-03-01.html b/ko/security/bulletin/2016-03-01.html
new file mode 100644
index 00000000..6e16cd35
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-03-01.html
@@ -0,0 +1,704 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2016년 3월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <h2>이 문서에서 다루는 내용</h2>
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+<p><em>2016년 3월 7일 게시됨 | 2016년 3월 8일 업데이트됨</em></p>
+
+<p>Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에 출시되었습니다.
+다음 문제는 빌드 LMY49H 이상 및 2016년 3월 1일 보안 패치 수준이 포함된 Android M
+이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을 참조하세요.</p>
+
+<p>파트너에게는 게시판에 설명된 문제에 대해 2016년 2월 1일 이전에
+통지했습니다. 이러한 문제의 해결을 위한 소스 코드 패치는 향후 48시간 동안
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포됩니다. 패치를 사용할 수 있게 되면
+이 게시판에 AOSP 링크를 추가하겠습니다.</p>
+
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+
+<p>실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는 접수되지
+않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는 <a href="#mitigations">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및 서비스 보호 기능에 대한
+세부정보를 보려면 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">완화</a> 섹션을 참조하세요. 모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이
+좋습니다.</p>
+
+<h2 id="security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</h2>
+
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성 </td>
+ <td>CVE-2016-0815<br>
+ CVE-2016-0816</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libvpx의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-1621</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Conscrypt의 권한 승격</td>
+ <td>CVE-2016-0818</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 성능 구성요소의<br>
+ 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0819</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0820</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Keyring 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0728</td>
+ <td>심각</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 완화 우회 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0821</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 연결 드라이버의 권한 승격</td>
+ <td>CVE-2016-0822</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0823</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libstagefright의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0824</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Widevine의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0825</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0826<br>
+ CVE-2016-0827</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0828<br>
+ CVE-2016-0829</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 원격 서비스 거부 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0830</td>
+ <td>높음</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0831</td>
+ <td>보통</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>설치 마법사의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0832</td>
+ <td>보통</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="mitigations">완화</h3>
+
+
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ <li> Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때
+경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet을 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다.
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 경고를 표시합니다.
+앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ <li> 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+</li></li></li></ul>
+
+<h3 id="acknowledgements">사사</h3>
+
+
+<p>참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella
+: CVE-2016-0815
+ <li> CENSUS S.A의 Anestis Bechtsoudis(<a href="https://twitter.com/anestisb">@anestisb</a>): CVE-2016-0816, CVE-2016-0824
+ <li> Android 보안팀의 Chad Brubaker: CVE-2016-0818
+ <li> Google Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-0820
+ <li> <a href="http://www.360safe.com">Qihoo 360</a> <a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-0826
+ <li> Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>): CVE-2016-0827, CVE-2016-0828, CVE-2016-0829
+ <li> Scott Bauer(<a href="mailto:sbauer@eng.utah.edu">sbauer@eng.utah.edu</a>, <a href="mailto:sbauer@plzdonthack.me">sbauer@plzdonthack.me</a>): CVE-2016-0822
+ <li> Trend Micro Inc.의 Wish Wu(<a href="https://twitter.com/@wish_wu">@wish_wu</a>): CVE-2016-0819
+ <li> Huawei의 Yongzheng Wu, Tieyan Li: CVE-2016-0831
+ <li> 싱가포르 경영 대학교의 Su Mon Kywe, Yingjiu Li: CVE-2016-0831
+ <li> Android 보안팀의 Zach Riggle(<a href="https://twitter.com/@ebeip90">@ebeip90</a>): CVE-2016-0821
+</li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></ul>
+
+<h2 id="security_vulnerability_details">보안 취약성 세부정보</h2>
+
+
+<p>다음 섹션에서는 위의 <a href="#security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</a>에 나열된
+각 취약성에 대한 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도,
+해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 변경사항을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0815</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform%2Fframeworks%2Fav/+/5403587a74aee2fb57076528c3927851531c8afb">ANDROID-26365349</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0816</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/4a524d3a8ae9aa20c36430008e6bd429443f8f1d">ANDROID-25928803</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_libvpx">libvpx의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행하는 데 사용될 수 있는
+가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-1621</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/5a6788730acfc6fd8f4a6ef89d2c376572a26b55">ANDROID-23452792</a>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/04839626ed859623901ebd3a5fd483982186b59d">[2]</a>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/5a9753fca56f0eeb9f61e342b2fccffc364f9426">[3]</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_conscrypt">Conscrypt의 권한 승격</h3>
+
+<p>Conscrypt의 취약점으로 인해 중간 인증 기관(CA)에서 발행한 특정 유형의 잘못된 인증서가 신뢰할 수 있는 것으로 잘못 인식될 수 있습니다. 이 경우 중간자 공격이 가능해집니다. 이 문제는 권한 승격 및 원격 임의 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0818</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/c4ab1b959280413fb11bf4fd7f6b4c2ba38bd779">ANDROID-26232830</a>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/4c9f9c2201116acf790fca25af43995d29980ee0">[2]</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_the_qualcomm_performance_component">Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬
+악성 애플리케이션이 커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로
+평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야만
+해결할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0819</td>
+ <td>ANDROID-25364034*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 10월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediatek_wi-fi_kernel_driver">MediaTek Wi-Fi 커널 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>MediaTek Wi-Fi 커널 드라이버에 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있는 취약성이
+있습니다. 이 문제는 커널 컨텍스트 내에서 권한 승격 및
+임의의 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 심각으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0820</td>
+ <td>ANDROID-26267358*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_kernel_keyring_component">커널 Keyring 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>커널 Keyring 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬
+악성 애플리케이션이 커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로
+평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야만
+수리할 수 있습니다. 하지만 Android version 5.0
+이상에서는 SELinux 규칙이 타사 애플리케이션이 해당 코드에 접근하는 것을
+방지합니다.</p>
+
+<p><strong>참고:</strong> 다음과 같은 특정 커널 버전에 AOSP의 패치를 사용할 수 있습니다.
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/8a8431507f8f5910db5ac85b72dbdc4ed8f6b308">4.1</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/ba8bb5774ca7b1acc314c98638cf678ce0beb19a">3.18</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/93faf7ad3d603c33b33e49318e81cf00f3a24a73">3.14</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/9fc5f368bb89b65b591c4f800dfbcc7432e49de5">3.10</a></p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0728</td>
+ <td>ANDROID-26636379 </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1 </td>
+ <td>2016년 1월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="mitigation_bypass_vulnerability_in_the_kernel">커널의 완화 우회 취약성</h3>
+
+
+<p>커널의 완화 우회 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을 악용하기
+어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수
+있습니다. 이 문제는 공격자가 플랫폼을 악용하기 어렵도록 마련된
+ 보안 장치를 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+
+<p><strong>참고:</strong> 이 문제 관련 업데이트는
+<a href="https://github.com/torvalds/linux/commit/8a5e5e02fc83aaf67053ab53b359af08c6c49aaf">Linux 업스트림에 있습니다</a>.</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0821</td>
+ <td>ANDROID-26186802</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_mediatek_connectivity_kernel_driver">MediaTek 연결 커널 드라이브의 권한 승격</h3>
+
+
+<p>MediaTek 연결 커널 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은 커널 코드 실행 버그는
+심각으로 평가되지만 먼저 conn_launcher 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 높음으로 평가되는 것이 맞습니다.
+</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0822</td>
+ <td>ANDROID-25873324*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_kernel">커널의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>커널의 정보 공개 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을
+악용하기 어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수
+있습니다. 이 문제는 권한이 설정된 절차에서 ASLR과 같은 악용 방지 기술을
+로컬에서 우회하도록 허용할 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+
+<p><strong>참고:</strong> 이 문제를 해결하는 방법은
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=ab676b7d6fbf4b294bf198fb27ade5b0e865c7ce">Linux 업스트림에 있습니다</a>.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0823</td>
+ <td>ANDROID-25739721*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_libstagefright">libstagefright의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>libstagefright 의 정보 공개 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을
+악용하기 어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0824</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libmpeg2/+/ffab15eb80630dc799eb410855c93525b75233c3">ANDROID-25765591</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_widevine">Widevine의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>Widevine 공인 애플리케이션의 정보 공개 취약성으로 인해
+커널 컨텍스트에서 실행 중인 코드가 TrustZone 보안 저장소에 있는 정보에
+액세스할 수 있도록 허용됩니다. 이 문제는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0825</td>
+ <td>ANDROID-20860039*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<p>* 이 문제에 대한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 권한 승격 취약성 </h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0826</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c9ab2b0bb05a7e19fb057e79b36e232809d70122">ANDROID-26265403</a>
+ <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/899823966e78552bb6dfd7772403a4f91471d2b0">[2]</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0827</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/9e29523b9537983b4c4b205ff868d0b3bca0383b">ANDROID-26347509</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 정보 공개 취약성 </h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을
+악용하기 어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수
+있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0828</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/dded8fdbb700d6cc498debc69a780915bc34d755">ANDROID-26338113</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0829</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/d06421fd37fbb7fd07002e6738fac3a223cb1a62">ANDROID-26338109</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="remote_denial_of_service_vulnerability_in_bluetooth">블루투스의 원격 서비스 거부 취약성</h3>
+
+
+<p>블루투스 구성요소의 서비스 원격 거부 취약성으로 인해 근부 공격자가
+대상 기기에 대한 액세스를 차단하도록 허용할 수 있습니다. 공격자가
+블루투스 구성요소에 포함된 식별된 블루투스 기기에 오버플로가 발생하도록
+하여 메모리 손상 및 서비스 중단을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+기기의 플래시로만 문제를 해결할 수 있는 블루투스 서비스에 대한
+서비스 거부로 이어지기 때문에 심각도가 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0830</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/bt/+/d77f1999ecece56c1cbb333f4ddc26f0b5bac2c5">ANDROID-26071376</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_telephony">전화 기능의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>전화 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이 민감한 정보에
+액세스할 수 있도록 허용될 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 부적절하게 데이터에
+액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0831</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/79eecef63f3ea99688333c19e22813f54d4a31b1">ANDROID-25778215</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_setup_wizard">설치 마법사의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>설치 마법사의 취약성으로 인해 기기에 물리적으로 액세스할 수 있는 공격자가
+기기 설정에 액세스하고 수동으로 초기화할 수 있습니다. 이 문제는 초기화 보호와
+관련하여 부적절한 작업을 수행하는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0832</td>
+ <td>ANDROID-25955042*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<p>* 소스 코드 패치는 이번 업데이트에 포함되지 않았습니다.</p>
+
+<h2 id="common_questions_and_answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+
+
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을
+제시합니다.</p>
+
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요? </strong></p>
+
+<p>위의 문제는 빌드 LMY49H 이상 및 2016년 3월 1일 보안 패치 수준이 포함된
+Android 6.0 이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법에 대한 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을 참조하세요. 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-03-01]</p>
+
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+
+
+<ul>
+ <li> 2016년 3월 7일: 게시판이 게시됨
+ <li> 2016년 3월 8일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 포함됨
+</li></li></ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-04-02.html b/ko/security/bulletin/2016-04-02.html
new file mode 100644
index 00000000..2acbf28d
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-04-02.html
@@ -0,0 +1,1161 @@
+page.title=Nexus 보안 게시판 - 2016년 4월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<div id="qv-wrapper">
+ <div id="qv">
+ <ol id="auto-toc">
+ </ol>
+ </div>
+</div>
+
+
+
+<p><em>2016년 4월 4일 게시됨 | 2016년 4월 6일 업데이트됨</em></p>
+<p>Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선
+업데이트를 통해 Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다.
+또한 Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에 출시되었습니다.
+2016년 4월 2일 이후
+보안 패치 수준에서 다음 문제가 해결되었습니다
+(보안 패치 수준을 확인하는 방법은 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>
+을 참조하세요).</p>
+<p>파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 3월 16일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.</p>
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+<p><a href="{@docRoot}security/advisory/2016-03-18.html">
+이전에 Android 보안 권고 2016-03-18</a>에서 루팅 애플리케이션의
+<a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-1805">CVE-2015-1805</a> 악용을 논의했었습니다. 이번 업데이트에서 <a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-1805">CVE-2015-1805</a>
+가 해결되었습니다.
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을
+개선하는 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">
+Android 보안 플랫폼 보호</a> 및 서비스 보호 기능
+세부정보를 보려면 <a href="#mitigations">완화</a> 섹션을 참조하세요.</p>
+<h2 id="security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도가 포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">
+심각도 평가</a>는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>문제</th>
+<th>CVE</th>
+<th>심각도</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>DHCPCD의 원격 코드 실행 취약성</td>
+<td>CVE-2016-1503<br/>
+ CVE-2014-6060</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>미디어 코덱의 원격 코드 실행 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0834</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0835<br/>
+ CVE-2016-0836<br/>
+ CVE-2016-0837<br/>
+ CVE-2016-0838<br/>
+ CVE-2016-0839<br/>
+ CVE-2016-0840<br/>
+ CVE-2016-0841</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>libstagefright의 원격 코드 실행 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0842</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>커널의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2015-1805</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Qualcomm 성능 모듈의<br/>
+ 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0843</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Qualcomm RF 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0844</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>커널의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2014-9322</td>
+<td>심각</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>IMemory 네이티브 인터페이스의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0846</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Telecom 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0847</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>다운로드 관리자의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0848</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>복구 절차의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0849</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>블루투스의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-0850</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Texas Instruments Haptic 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2409</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>동영상 커널 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2410</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Qualcomm 전원 관리 구성요소의<br/>
+권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2411</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>시스템 서버의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2412</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2413</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Minikin의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2414</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Exchange ActiveSync의 정보 공개 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2415</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2416<br/>
+ CVE-2016-2417<br/>
+ CVE-2016-2418<br/>
+ CVE-2016-2419</td>
+<td>높음</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Debuggered 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2420</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>설치 마법사의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2421</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Wi-Fi의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2422</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>전화 기능의 권한 승격 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2423</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>SyncStorageEngine의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2424</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>AOSP 메일의 정보 공개 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2425</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>프레임워크의 정보 공개 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2426</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>BouncyCastle의 정보 공개 취약성</td>
+<td>CVE-2016-2427</td>
+<td>보통</td>
+</tr>
+</table>
+<h2 id="mitigations">완화</h2>
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+<ul>
+<li> Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는
+Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ </li><li> Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때 사용자에게 경고를
+보내는 앱 인증 및 SafetyNet을 사용하여 악용사례를 적극적으로
+모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는
+금지되어 있습니다. Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱
+인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 경고를
+표시합니다. 앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한
+애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고
+애플리케이션 삭제를 시도합니다.
+ </li><li> 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+</li></ul>
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+<p>Android 보안팀에서 참여해 주신 다음 연구원에게
+감사드립니다.</p>
+<ul>
+<li> Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella: CVE-2016-0834, CVE-2016-0841, CVE-2016-0840, CVE-2016-0839, CVE-2016-0838
+ </li><li> CENSUS S.A의 Anestis Bechtsoudis(<a href="https://twitter.com/anestisb">@anestisb</a>)
+: CVE-2016-0842, CVE-2016-0836, CVE-2016-0835
+ </li><li> Google Telecom팀의 Brad Ebinger, Santos Cordon: CVE-2016-0847
+ </li><li> TU Braunschweig <a href="https://www.ibr.cs.tu-bs.de">운영체제 및
+ 컴퓨터 네트워크 연구소</a>의 Dominik Schürmann: CVE-2016-2425
+ </li><li> Qihoo 360 IceSword 연구소의 Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>),
+ <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>, Jianqiang Zhao
+ (<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>)
+ :CVE-2016-0844
+ </li><li> <a href="mailto:gpiskas@gmail.com">École polytechnique fédérale de Lausanne</a>의 <a href="https://www.epfl.ch">
+ George Piskas</a>: CVE-2016-2426
+ </li><li> <a href="http://www.360.com/">Qihoo 360 Technology Co.Ltd</a>의
+ Guang Gong(龚广)(<a href="https://twitter.com/oldfresher">@oldfresher</a>): CVE-2016-2412, CVE-2016-2416
+ </li><li> Google Project Zero의 James Forshaw: CVE-2016-2417, CVE-2016-0846
+ </li><li> Qihoo 360 IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>),
+ <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>, Gengjia Chen
+ (<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>)
+ : CVE-2016-2410, CVE-2016-2411
+ </li><li> Qihoo 360 IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>)
+ 및 <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-2409
+ </li><li> Vertu Corporation LTD의 Nancy Wang: CVE-2016-0837
+ </li><li> <a href="mailto:nasim@zamir.ca">Nasim Zamir</a>: CVE-2016-2409
+ </li><li> Qualcomm 제품 보안 프로젝트의
+Nico Golde(<a href="https://twitter.com/iamnion">@iamnion</a>): CVE-2016-2420, CVE-2016-0849
+ </li><li> Trend Micro의
+ Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>): CVE-2016-2418, CVE-2016-2413, CVE-2016-2419
+ </li><li> Google 정보 보안팀의 Quan Nguyen: CVE-2016-2427
+ </li><li> Richard Shupak: CVE-2016-2415
+ </li><li> <a href="https://labs.mwrinfosecurity.com/">MWR Labs</a>의
+ Romain Trouvé(<a href="https://twitter.com/bouuntyyy">@bouuntyyy)</a>: CVE-2016-0850
+ </li><li> Stuart Henderson: CVE-2016-2422
+ </li><li> Android 보안팀의 Vishwath Mohan: CVE-2016-2424
+ </li><li> Alibaba Inc.의
+ Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>): CVE-2016-2414
+ </li><li> Trend Micro Inc.의
+ Wish Wu(<a href="https://twitter.com/wish_wu">@wish_wu</a>): CVE-2016-0843
+ </li><li> 인디애나 대학교 블루밍턴 캠퍼스의
+ <a href="mailto:luc2yj@gmail.com">Yeonjoon Lee</a>, <a href="mailto:xw7@indiana.edu">Xiaofeng Wang</a>,
+ 북경 대학교의 <a href="mailto:litongxin1991@gmail.com">Tongxin Li</a>
+<a href="mailto:hanxinhui@pku.edu.cn">Xinhui Han</a>: CVE-2016-0848
+</li></ul>
+<p>Android 보안팀에서 다음 분들에게도 감사드립니다.
+<a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>,
+<a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>,
+Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+Xuxian Jiang,
+<a href="https://www.zimperium.com/">Zimperium</a>
+CVE-2015-1805와 관련해 도움을 주셔서 감사합니다.</p>
+<h2 id="security_vulnerability_details">보안 취약성 세부정보</h2>
+<p>다음 섹션에는 위의 <a href="#security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</a>에 나열된
+각 취약성 세부정보가 포함되어
+있습니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도,
+해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 확인을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_dhcpcd">DHCPCD의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) 서비스의 취약성으로 인해
+공격자가 메모리 손상을 일으키고 원격 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 DHCP 클라이언트 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. DHCP 서비스는
+타사 앱이 일반적으로 액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2014-6060</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/dhcpcd/+/38cb7a7feff88d58fb4a565ba7f12cd4469af243">
+ ANDROID-15268738</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4</td>
+<td>2014년 7월 30일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2014-6060</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/dhcpcd/+/de806dfdb6dd3b9dec5d1d23c9029fb300799cf8">
+ ANDROID-16677003</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4</td>
+<td>2014년 7월 30일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-1503</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/dhcpcd/+/1390ace71179f04a09c300ee8d0300aa69d9db09">
+ ANDROID-26461634</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 4일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_media_codec">미디어 코덱의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터를 처리하는 동안
+미디어 서버가 사용하는 미디어 코덱의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을
+일으키고 원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0834</td>
+<td>ANDROID-26220548*</td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 16일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0835</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libmpeg2/+/ba604d336b40fd4bde1622f64d67135bdbd61301">
+ ANDROID-26070014</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libmpeg2/+/58a6822d7140137ce957c6d2fc20bae1374186c1">2</a>]
+ </td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 6일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0836</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libmpeg2/+/8b4ed5a23175b7ffa56eea4678db7287f825e985">
+ ANDROID-25812590</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 11월 19일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0837</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/7a282fb64fef25349e9d341f102d9cea3bf75baf">
+ ANDROID-27208621</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 2월 11일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0838</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/sonivox/+/3ac044334c3ff6a61cb4238ff3ddaf17c7efcf49">
+ ANDROID-26366256</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/sonivox/+/24d7c408c52143bce7b49de82f3913fd8d1219cf">2</a>]</td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0839</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/ebbb82365172337c6c250c6cac4e326970a9e351">
+ ANDROID-25753245</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0840</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/c57fc3703ae2e0d41b1f6580c50015937f2d23c1">
+ ANDROID-26399350</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0841</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/3097f364237fb552871f7639d37a7afa4563e252">
+ ANDROID-26040840</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_libstagefright">libstagefright의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+libstagefright의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고 원격 코드가
+미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0842</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/943323f1d9d3dd5c2634deb26cbe72343ca6b3db">
+ ANDROID-25818142</a></td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 11월 23일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_kernel">커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+영구적인 로컬 기기 손상의 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가되며
+기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여
+수리해야 할 수 있습니다. 이 문제는 <a href="{@docRoot}security/advisory/2016-03-18.html">Android 보안 권고 2016-03-18</a>에 설명되어 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2015-1805</td>
+<td>ANDROID-27275324*</td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 2월 19일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 다음과 같은 특정 커널 버전에 AOSP의 패치를 사용할 수 있습니다.
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/bf010e99c9bc48002f6bfa1ad801a59bf996270f">3.14</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/4a5a45669796c5b4617109182e25b321f9f00beb">3.10</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/f7ebfe91b806501808413c8473a300dff58ddbb5">3.4</a></p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_performance_module">Qualcomm 성능 모듈의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm의 ARM 프로세서용 성능 이벤트 관리자 구성요소의
+권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 커널 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+영구적인 로컬 기기 손상의 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가되며
+기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여 수리해야 할 수
+있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0843</td>
+<td>ANDROID-25801197*</td>
+<td>심각</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 11월 19일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_qualcomm_rf_component">Qualcomm RF 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm RF 드라이버에 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있는
+취약성이 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상의 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가되며 기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여
+수리해야 할 수 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0844</td>
+<td>ANDROID-26324307*</td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 25일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제 해결을 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다.
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=90a9da2ea95e86b4f0ff493cd891a11da0ee67aa">
+Linux 업스트림</a>을 참조하세요.</p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_kernel12">커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>일반 커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+영구적인 로컬 기기 손상의 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가되며
+기기는 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여
+수리해야 할 수 있습니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2014-9322</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/c22e479e335628ce8766cfbf06e2ba17e8f9a1bb">ANDROID-26927260</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/1b627d4e5e61e89b840f77abb3ca6711ad6ffbeb">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/4c941665c7368a34b146929b31949555e680a4ee">3</a>]<br/>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/758f0dac9104b46016af98304656a0268ac3e105">4</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/44d057a37868a60bc2eb6e7d1dcea701f234d56a">5</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/b9b9f908c8ae82b73b9d75181982028b6bc06c2b">6</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/e068734f9e7344997a61022629b92d142a985ab3">7</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/fdc6c1052bc7d89a5826904fbb4318677e8442ce">8</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/211d59c0034ec9d88690c750ccd6da27f6952dc5">9</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/c9e31d5a4747e9967ace6d05896c78516c4c0850">10</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/e01834bfbafd25fd392bf10014451c4e5f34f829">11</a>]</td>
+<td>심각</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 25일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_imemory_native_interface">
+IMemory 네이티브 인터페이스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>IMemory 네이티브 인터페이스의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0846</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/f3199c228aced7858b75a8070b8358c155ae0149">
+ ANDROID-26877992</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 29일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_telecom_component">
+Telecom 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Telecom 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 공격자가
+임의의 번호로 전화를 걸 수 있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이
+승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0847</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telecomm/+/2750faaa1ec819eed9acffea7bd3daf867fda444">
+ ANDROID-26864502</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telephony/+/a294ae5342410431a568126183efe86261668b5d">2</a>]
+ </td>
+<td>높음</td>
+<td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_download_manager">
+다운로드 관리자의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>다운로드 관리자의 권한 승격 취약성으로 인해 공격자가 비공개 저장소에 있는
+승인되지 않은 파일에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이
+승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0848</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/providers/DownloadProvider/+/bdc831357e7a116bc561d51bf2ddc85ff11c01a9">
+ ANDROID-26211054</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 14일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_recovery_procedure">
+복구 절차의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>복구 절차의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0849</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/bootable/recovery/+/28a566f7731b4cb76d2a9ba16d997ac5aeb07dad">
+ ANDROID-26960931</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 2월 3일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_bluetooth">
+블루투스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>블루투스의 권한 승격 취약성으로 인해 최초 페어링 과정에서
+신뢰할 수 없는 기기가 휴대전화와 페어링할 수 있습니다. 이로 인해
+인터넷 연결과 같은 기기 리소스에 무단으로
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 신뢰할 수 없는 기기에 액세스할 수 없는
+승격된 권한을 부여할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-0850</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/bluetooth/bluedroid/+/c677ee92595335233eb0e7b59809a1a94e7a678a">
+ ANDROID-26551752</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 13일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_texas_instruments_haptic_driver">
+Texas Instruments Haptic 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Texas Instruments 햅틱 커널 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은
+커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만 먼저 드라이버를 호출할 수 있는
+서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2409</td>
+<td>ANDROID-25981545*</td>
+<td>높음</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 25일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_video_kernel_driver">
+Qualcomm 동영상 커널 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm 동영상 커널 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 일반적으로 커널 코드 실행 취약성은
+심각으로 평가되지만 먼저 드라이버를 호출할 수 있는
+서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2410</td>
+<td>ANDROID-26291677*</td>
+<td>높음</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 21일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_power_management_component">
+Qualcomm 전원 관리 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm 전원 관리 커널 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 일반적으로
+이와 같은 커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만
+먼저 기기에 침투하여 루트로 승격해야 하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2411</td>
+<td>ANDROID-26866053*</td>
+<td>높음</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 28일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_system_server">
+시스템 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>시스템 서버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2412</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/skia/+/b36c23b3e6b0b316075cc43e466d44c62508fcac">
+ ANDROID-26593930</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 15일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2413</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/25be9ac20db51044e1b09ca67906355e4f328d48">
+ ANDROID-26403627</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 5일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="denial_of_service_vulnerability_in_minikin">Minikin의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>Minikin 라이브러리의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+일시적으로 대상 기기로의 액세스를 차단할 수 있습니다. 공격자가
+신뢰할 수 없는 글꼴이 로드되도록 하거나 Minikin 구성요소에
+오버플로가 발생하도록 하여 충돌을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는 서비스 거부로 인해
+재부팅 루프 상태가 지속될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2414</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/minikin/+/ca8ac8acdad662230ae37998c6c4091bb39402b6">
+ ANDROID-26413177</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/minikin/+/f4785aa1947b8d22d5b19559ef1ca526d98e0e73">2</a>]
+ </td>
+<td>높음</td>
+<td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 11월 3일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_exchange_activesync">
+Exchange ActiveSync의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>Exchange ActiveSync의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 개인정보에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 보호되는 데이터에 원격으로 액세스하도록 허용하므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2415</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Exchange/+/0d1a38b1755efe7ed4e8d7302a24186616bba9b2">
+ ANDROID-26488455</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 11일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_mediaserver">미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 공격자가 플랫폼을
+악용하기 어렵도록 마련된 보안 장치를 우회할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한을 부여하는 데
+사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2416</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/85d253fab5e2c01bd90990667c6de25c282fc5cd">
+ ANDROID-27046057</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/a40b30f5c43726120bfe69d41ff5aeb31fe1d02a">2</a>]
+ </td>
+<td>높음</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 2월 5일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2417</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/1171e7c047bf79e7c93342bb6a812c9edd86aa84">
+ ANDROID-26914474</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 2월 1일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2418</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/8d87321b704cb3f88e8cae668937d001fd63d5e3">
+ ANDROID-26324358</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 24일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2419</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/5a856f2092f7086aa0fea9ae06b9255befcdcd34">
+ ANDROID-26323455</a></td>
+<td>높음</td>
+<td>6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 24일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_debuggerd_component">
+Debuggered 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Debuggerd 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 기기에 영구적으로 침투할 수 있는 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 경우 기기의 운영체제를 최신 버전으로 업데이트하여
+수리해야 합니다. 일반적으로 이와 같은 코드 실행 버그는
+심각으로 평가되지만 Android 버전 4.4.4의 경우에만 권한을
+시스템에서 루트로 승격하므로 심각도 보통으로
+평가됩니다. Android 버전 5.0 이상에서는 SELinux 규칙이 타사 애플리케이션이
+해당 코드에 접근하는 것을 방지합니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2420</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/669ecc2f5e80ff924fa20ce7445354a7c5bcfd98">
+ ANDROID-26403620</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/81df1cc77722000f8d0025c1ab00ced123aa573c">2</a>]
+ </td>
+<td>보통</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 5일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_setup_wizard">
+설치 마법사의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>설치 마법사의 권한 승격 취약성으로 인해 공격자가 초기화 보호 기능을
+우회하여 기기에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+누군가 기기에 실제로 액세스하여 초기화 보호 기능을 우회함으로써
+공격자가 기기를 재설정하여 모든 데이터를 삭제할 수 있기 때문에
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2421</td>
+<td>ANDROID-26154410*</td>
+<td>보통</td>
+<td>5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_wi-fi">Wi-Fi의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Wi-Fi의 권한 승격 취약성을 악용하여 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a>
+또는 <a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2422</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/CertInstaller/+/70dde9870e9450e10418a32206ac1bb30f036b2c">
+ ANDROID-26324357</a></td>
+<td>보통</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 23일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="elevation_of_privilege_in_telephony">전화 기능의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>전화 기능의 권한 승격 취약성으로 인해 공격자가 초기화 보호 기능을 우회하여
+기기에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 누군가
+기기에 실제로 액세스하여 초기화 보호 기능을 우회함으로써
+공격자가 기기를 재설정하여 모든 데이터를 삭제할 수 있기 때문에
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2423</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telecomm/+/a06c9a4aef69ae27b951523cf72bf72412bf48fa">
+ ANDROID-26303187</a></td>
+<td>보통</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="denial_of_service_in_syncstorageengine">SyncStorageEngine의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>SyncStorageEngine의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+재부팅 루프를 유발할 수 있습니다. 이 문제는 초기화를 통해
+해결해야 하는 일시적인 서비스 거부를 유발하는 데
+사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2424</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/d3383d5bfab296ba3adbc121ff8a7b542bde4afb">
+ ANDROID-26513719</a></td>
+<td>보통</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_aosp_mail">AOSP 메일의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>AOSP 메일의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+부적절하게 '위험한' 권한을 얻는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2425</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/UnifiedEmail/+/0d9dfd649bae9c181e3afc5d571903f1eb5dc46f">
+ ANDROID-26989185</a></td>
+<td>보통</td>
+<td>4.4.4, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2016년 1월 29일</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2425</td>
+<td>ANDROID-7154234*</td>
+<td>보통</td>
+<td>5.0.2</td>
+<td>2016년 1월 29일</td>
+</tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.</p>
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_framework">프레임워크의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>프레임워크 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이
+민감한 정보에 액세스할 수 있도록 허용될 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 부적절하게 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크 관련 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2426</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/63363af721650e426db5b0bdfb8b2d4fe36abdb0">
+ ANDROID-26094635</a></td>
+<td>보통</td>
+<td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>2015년 12월 8일</td>
+</tr>
+</table>
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_bouncycastle">BouncyCastle의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>BouncyCastle의 정보 공개 취약성으로 인해 인증 키가 유출될 수
+있습니다. 이 문제는 기기에 설치된 앱으로 권한 없이 부적절하게
+위험한 수준의 데이터나 기능에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+<tr>
+<th>CVE</th>
+<th>AOSP 링크가 포함된 버그</th>
+<th>심각도</th>
+<th>업데이트된 버전</th>
+<th>신고된 날짜</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>CVE-2016-2427</td>
+<td><a href="https://android.googlesource.com/platform/libcore/+/efd369d996fd38c50a50ea0de8f20507253cb6de">
+ ANDROID-26234568</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/bouncycastle/+/b3bddea0f33c0459293c6419569ad151b4a7b44b">2</a>]
+ </td>
+<td>보통</td>
+<td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+<td>Google 사내용</td>
+</tr>
+</table>
+<h2 id="common_questions_and_answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을
+제시합니다.</p>
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요? </strong></p>
+<p>2016년 4월 2일 이후 보안 패치 수준에서 다음 문제가 해결되었습니다(방법 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을
+참조하세요). 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-04-02]</p>
+<p><strong>2. 이 보안 패치 수준이 2016년 4월 2일인 이유가 무엇인가요?</strong></p>
+<p>월간 보안 업데이트의 보안 패치 수준은 일반적으로 매월 1일로 설정됩니다. 4월의 경우 2016년 4월 1일 보안 패치 수준에서
+<a href="{@docRoot}security/advisory/2016-03-18.html">Android 보안 권고 2016-03-18</a>
+에 설명된 것과 같이 CVE-2015-1805를 제외한 이 게시판에 설명된 모든 문제가
+해결되었음을 알려줍니다. 2016년 4월 2일 보안 패치 수준에서는
+<a href="{@docRoot}security/advisory/2016-03-18.html">Android 보안 권고 2016-03-18</a>에 설명된 것과 같이
+CVE-2015-1805를 포함한 이 게시판에 설명된 모든 문제가
+해결되었다고 알려줍니다.</p>
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+<ul>
+<li> 2016년 4월 4일: 게시판이 게시됨
+ </li><li> 2016년 4월 6일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크 포함됨
+</li></ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-05-01.html b/ko/security/bulletin/2016-05-01.html
new file mode 100644
index 00000000..667861a0
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-05-01.html
@@ -0,0 +1,1379 @@
+page.title=Android 보안 게시판 — 2016년 5월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<p><em>2016년 5월 2일 게시됨 | 2016년 5월 4일 업데이트됨</em></p>
+
+<p>Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선 업데이트를 통해
+Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. 또한 Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+출시되었습니다.
+2016년 5월 1일 이후 보안 패치 수준에서
+다음 문제가 해결되었습니다
+(보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을 참조하세요).</p>
+
+<p>파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 4월 4일
+이전에 통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.</p>
+
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+
+<p>실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="#mitigations">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및
+서비스 보호 기능에 대한 세부정보를 보려면
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.</p>
+
+<p>모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.</p>
+
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+
+
+<ul>
+ <li> 좀 더 넓게 집중적으로 반영하기 위해 이 게시판(및 시리즈의
+ 모든 항목)의 이름을 Android 보안 게시판으로 변경했습니다. 이 게시판은 Nexus 기기에 영향을 미치지 않더라도
+ Android 기기에 영향을 미칠 수 있는 더 넓은 범위의 취약성을
+ 포함합니다.</li>
+ <li> Android 보안 <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 등급</a>을
+ 업데이트했습니다.
+ 이 변경사항은 보고된 보안 취약성과 관련하여 최근 6개월간 수집된
+ 데이터의 결과물이며 심각도에 실제로 사용자에게 미치는 영향을 더 밀접히
+ 반영하려고 노력했습니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</h2>
+
+
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Nexus 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다.
+<a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2428<br>
+ CVE-2016-2429</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Debuggered의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2430</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm TrustZone의 권한 승격 취약성 </td>
+ <td>CVE-2016-2431<br>
+ CVE-2016-2432</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-0569<br>
+ CVE-2015-0570</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성 </td>
+ <td>CVE-2016-2434<br>
+ CVE-2016-2435<br>
+ CVE-2016-2436<br>
+ CVE-2016-2437</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-1805</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2438</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 테더링 컨트롤러의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2060</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 원격 코드 실행</td>
+ <td>CVE-2016-2439</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Binder의 권한 승격</td>
+ <td>CVE-2016-2440</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Buspm 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2441<br>
+ CVE-2016-2442</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm MDP 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2443</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-0571</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2444<br>
+ CVE-2016-2445<br>
+ CVE-2016-2446</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 권한 승격</td>
+ <td>CVE-2016-4477</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2448<br>
+ CVE-2016-2449<br>
+ CVE-2016-2450<br>
+ CVE-2016-2451<br>
+ CVE-2016-2452</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2453</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 하드웨어 코덱의 원격 서비스 거부 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2454</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Conscrypt의 권한 승격</td>
+ <td>CVE-2016-2461<br>
+ CVE-2016-2462</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>OpenSSL &amp; BoringSSL의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0705</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2456</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 권한 승격</td>
+ <td>CVE-2016-2457</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 메일의 정보 공개 취약성 </td>
+ <td>CVE-2016-2458</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2459<br>
+ CVE-2016-2460</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0774</td>
+ <td>낮음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h2 id="android_and_google_service_mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+
+
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기가 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는 Android 최신 버전으로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+ <li> Android 보안팀에서는 <a href="{@docRoot}security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+
+ 설치될 때 경고를 보내는
+ <a href="{@docRoot}security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+ 악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>로
+ 기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+ Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히
+ 중요합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+ 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이
+ 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고 감지된 애플리케이션을
+ 삭제하려고 시도합니다.</li>
+ <li> 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+
+
+<p>참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella
+ : CVE-2016-2454
+ <li> <a href="https://www.e2e-assure.com">e2e-assure</a>의 Andy Tyler(<a href="https://twitter.com/ticarpi">@ticarpi</a>)
+ : CVE-2016-2457
+ <li> <a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-2441,
+ CVE-2016-2442
+ <li> Dzmitry Lukyanenka(<a href="http://www.linkedin.com/in/dzima">
+ www.linkedin.com/in/dzima</a>): CVE-2016-2458
+ <li> Gal Beniamini: CVE-2016-2431
+ <li> Qihoo 360 Technology Co. Ltd. Vulpecker 팀의 Hao Chen
+ : CVE-2016-2456
+ <li> FireEye 계열사, Mandiant의 Jake Valletta
+ : CVE-2016-2060
+ <li> Qihoo 360 Technology Co. Ltd. IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>),
+ pjf(<a href="http://weibo.com/jfpan">weibo.com/jfpan</a>)
+ : CVE-2016-2434, CVE-2016-2435, CVE-2016-2436,
+ CVE-2016-2441, CVE-2016-2442, CVE-2016-2444, CVE-2016-2445, CVE-2016-2446
+ <li> <a href="http://www.search-lab.hu">Search-Lab Ltd.</a>의 Imre Rad: CVE-2016-4477
+ <li> Google의 Jeremy C. Joslin: CVE-2016-2461
+ <li> Google의 Kenny Root: CVE-2016-2462
+ <li> Tencent, KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+ Marco Grassi(<a href="https://twitter.com/marcograss">@marcograss</a>): CVE-2016-2443
+ <li> Michał Bednarski(<a href="https://github.com/michalbednarski">
+ https://github.com/michalbednarski</a>): CVE-2016-2440
+ <li> <a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-2450, CVE-2016-2448,
+ CVE-2016-2449, CVE-2016-2451, CVE-2016-2452
+ <li> Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>)
+ : CVE-2016-2459, CVE-2016-2460
+ <li> Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>)
+ : CVE-2016-2428, CVE-2016-2429
+ <li> <a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:zlbzlb815@163.com">
+ Lubo Zhang</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-2437
+ <li> Baidu X-Lab의 Yulong Zhang, Tao (Lenx) Wei: CVE-2016-2439
+ <li> Android 보안팀의 Zach Riggle(<a href="https://twitter.com/ebeip90">@ebeip90</a>)
+ : CVE-2016-2430
+</li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></ul>
+
+<h2 id="security_vulnerability_details">보안 취약성 세부정보</h2>
+
+
+<p>다음 섹션에서는 위의 <a href="#security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</a>에 나열된
+각 취약성 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 버그, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 변경사항을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안
+미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고
+원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다.</p>
+
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+
+<p>이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2428</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/aac/+/5d4405f601fa11a8955fd7611532c982420e4206">
+ 26751339</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 1월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2429</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/flac/+/b499389da21d89d32deff500376c5ee4f8f0b04c">
+ 27211885</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_debuggerd">
+Debuggered의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>통합 Android 디버거의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 Android 디버거의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을
+일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며, 기기를 수리하려면
+운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2430</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/ad54cfed4516292654c997910839153264ae00a0">
+ 27299236</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 22일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_trustzone">
+Qualcomm TrustZone의 권한 승격 취약성 </h3>
+
+
+<p>Qualcomm TrustZone 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+보안 로컬 악성 애플리케이션이 TrustZone 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2431</td>
+ <td>24968809*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 7(2013), Android One</td>
+ <td>2015년 10월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2432</td>
+ <td>25913059*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6, Android One</td>
+ <td>2015년 11월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_wi-fi_driver">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을
+일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-0569</td>
+ <td>26754117*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 1월 23일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-0570</td>
+ <td>26764809*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 1월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_nvidia_video_driver">
+NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할
+수도 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2434</td>
+ <td>27251090*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2435</td>
+ <td>27297988*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 20일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2436</td>
+ <td>27299111*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2437</td>
+ <td>27436822*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 3월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_kernel">
+커널의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 로컬 권한 승격 및 임의의 코드 실행 가능성으로
+로컬 기기가 영구적으로 손상될 수 있으므로 심각도 심각으로 평가되며
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다. 이 문제는 <a href="{@docRoot}security/advisory/2016-03-18.html">Android 보안 권고 2016-03-18</a>에 설명되어 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-1805</td>
+ <td>27275324*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 다음과 같은 특정 커널 버전에 AOSP의 패치를 사용할 수 있습니다.
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/bf010e99c9bc48002f6bfa1ad801a59bf996270f">3.14</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/4a5a45669796c5b4617109182e25b321f9f00beb">3.10</a>,
+<a href="https://android.googlesource.com/kernel/common/+/f7ebfe91b806501808413c8473a300dff58ddbb5">3.4</a></p>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_kernel">
+커널의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>오디오 하위 시스템의 원격 코드 실행 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은 커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만,
+먼저 오디오 하위 시스템을 호출하기 위해 권한이 있는 서비스에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2438</td>
+ <td>26636060*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9 </td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는
+<a href="https://github.com/torvalds/linux/commit/b5a663aa426f4884c71cd8580adae73f33570f0d">
+Linux 업스트림</a>에 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_qualcomm_tethering_controller">
+Qualcomm 테더링 컨트롤러의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm 테더링 컨트롤러의 정보 공개 취약성으로 인해
+권한이 없는 로컬 악성 애플리케이션이 개인 식별 정보에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 제3자 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2060</td>
+ <td>27942588*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 3월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다.
+업데이트가 대상 기기의 최신 드라이버에 포함되어야 합니다.</p>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_bluetooth">
+블루투스의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>블루투스 기기가 페어링되는 동안 블루투스의 취약성으로 인해 가까운 공격자가 페어링 과정에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 블루투스 기기를 초기화하는 동안 원격 코드 실행 가능성으로 인해
+심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2439</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/bt/+/9b534de2aca5d790c2a1c4d76b545f16137d95dd">
+ 27411268</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_binder">
+Binder의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Binder의 권한 승격 취약성은 악성 애플리케이션이 다른 앱의 프로세스 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있게 합니다. 메모리 공간을 확보하는 동안 Binder의 취약성으로 인해
+공격자가 로컬 코드를 실행하도록 할 수 있습니다. Binder에서 여분의 메모리 프로세스 동안
+로컬 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2440</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/a59b827869a2ea04022dd225007f29af8d61837a">
+ 27252896</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_buspm_driver">
+Qualcomm Buspm 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Buspm 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은
+커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만 먼저 드라이버를 호출할 수 있는
+서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2441</td>
+ <td>26354602*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2015년 12월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2442</td>
+ <td>26494907*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2015년 12월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_mdp_driver">
+Qualcomm MDP 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm MDP 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은
+커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만 먼저 드라이버를 호출할 수 있는
+서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2443</td>
+ <td>26404525*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 1월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_wi-fi_driver">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Wi-Fi 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 기기 설정을 변경하는 시스템 호출이나
+권한이 없는 작업을 수행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이
+승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-0571</td>
+ <td>26763920*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 1월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_nvidia_video_driver">
+NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>NVIDIA 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은 커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만,
+먼저 드라이버를 호출할 수 있는 높은 권한의 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2444</td>
+ <td>27208332*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2445</td>
+ <td>27253079*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2446</td>
+ <td>27441354*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 3월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_wi-fi">
+Wi-Fi의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Wi-Fi의 권한 승격 취약성을 악용하여 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<p><strong>참고</strong>: CVE 번호는 CVE-2016-2447에서 CVE-2016-4477까지
+MITRE 요청에 따라 업데이트되었습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4477</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/wpa_supplicant_8/+/b79e09574e50e168dd5f19d540ae0b9a05bd1535">
+ 27371366</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/wpa_supplicant_8/+/b845b81ec6d724bd359cdb77f515722dd4066cf8">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2448</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/a2d1d85726aa2a3126e9c331a8e00a8c319c9e2b">
+ 27533704</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 7일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2449</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/b04aee833c5cfb6b31b8558350feb14bb1a0f353">
+ 27568958</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 9일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2450</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/7fd96ebfc4c9da496c59d7c45e1f62be178e626d">
+ 27569635</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 9일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2451</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/f9ed2fe6d61259e779a37d4c2d7edb33a1c1f8ba">
+ 27597103</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 10일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2452</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/44749eb4f273f0eb681d0fa013e3beef754fa687">
+ 27662364</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/65756b4082cd79a2d99b2ccb5b392291fd53703f">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/daa85dac2055b22dabbb3b4e537597e6ab73a866">3</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 14일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediatek_wi-fi_driver">
+MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은
+커널 코드 실행 버그는 심각으로 평가되지만 먼저 드라이버를 호출할 수 있는
+서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2453</td>
+ <td>27549705*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 3월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="remote_denial_of_service_vulnerability_in_qualcomm_hardware_codec">
+Qualcomm 하드웨어 코덱의 원격 서비스 거부 취약성</h3>
+
+
+<p>특별히 제작된 파일의 미디어 파일 및 데이터를 처리하는 동안
+Qualcomm 하드웨어 동영상 코덱의 서비스 원격 거부 취약성으로 인해
+원격 공격자가 기기를 재부팅하여 대상 기기에 대한 액세스를 차단하도록
+할 수 있습니다. 이 문제는 서비스 원격 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2454</td>
+ <td>26221024*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2015년 12월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_conscrypt">
+Conscrypt의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Conscrypt의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 인증되지 않은 메시지를
+인증된 메시지로 간주할 수 있습니다. 이 문제는 여러 기기에 걸쳐 조정된 단계가 있어야 실행 가능하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2461</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/50d0447566db4a77d78d592f1c1b5d31096fac8f">
+ 27324690</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/1638945d4ed9403790962ec7abed1b7a232a9ff8">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2462</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/8bec47d2184fca7e8b7337d2a65b2b75a9bc8f54">
+ 27371173</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_openssl_&amp;_boringssl">
+OpenSSL &amp; BoringSSL의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>OpenSSL 및 BoringSSL의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을
+벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+일반적으로 이와 같은 버그는 심각도 높음으로 평가되지만, 일반적이지 않은 수동 설정을 거쳐야 실행 가능하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0705</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/boringssl/+/591be84e89682622957c8f103ca4be3a5ed0f800">
+ 27449871</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediatek_wi-fi_driver">
+MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 서비스를
+거부하도록 할 수 있습니다. 일반적으로 이와 같은 권한 승격 버그는 심각도 높음으로 평가되지만,
+먼저 시스템 서비스에 투해야 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2456</td>
+ <td>27275187*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 2월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_wi-fi">
+Wi-Fi의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Wi-Fi의 권한 승격 취약성으로 인해 게스트 계정이
+기본 사용자용으로 유지되는 Wi-Fi 설정을 변경할 수 있습니다. 이 문제는 허가 없이
+'<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">위험한</a>' 기능에 로컬 액세스를 허용하기 때문에 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2457</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/12332e05f632794e18ea8c4ac52c98e82532e5db">
+ 27411179</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_aosp_mail">
+AOSP 메일의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>AOSP 메일의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 부적절하게 데이터에
+액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2458</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/UnifiedEmail/+/a55168330d9326ff2120285763c818733590266a">
+ 27335139</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Email/+/2791f0b33b610247ef87278862e66c6045f89693">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이 민감한 정보에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 부적절하게 데이터에
+액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2459</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/a30d7d90c4f718e46fb41a99b3d52800e1011b73">
+ 27556038</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 7일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2460</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/a30d7d90c4f718e46fb41a99b3d52800e1011b73">
+ 27555981</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="denial_of_service_vulnerability_in_kernel">
+커널의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+
+
+<p>커널의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+기기를 재부팅하도록 할 수 있습니다. 이 문제는 영향이 일시적인
+서비스 거부이므로 심각도 낮음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0774</td>
+ <td>27721803*</td>
+ <td>낮음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>2016년 3월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/fs/pipe.c?id=b381fbc509052d07ccf8641fd7560a25d46aaf1e">
+Linux 업스트림</a>에 있습니다.</p>
+
+<h2 id="common_questions_and_answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+
+
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을
+제시합니다.</p>
+
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?</strong></p>
+
+<p>2016년 5월 1일 이후 보안 패치 수준에서 다음 문제가 해결되었습니다(방법 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을
+참조하세요). 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-05-01]</p>
+
+<p id="nexus_devices"><strong>2. 문제 유형별로 영향을 받는 Nexus 기기를 어떻게 결정하나요?</strong></p>
+
+<p><a href="security_vulnerability_details">보안 취약성 세부정보</a> 섹션에서
+각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된 대상 Nexus 기기의 범위를 포함하는
+업데이트된 Nexus 기기 열이 있습니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> <strong>모든 Nexus 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 기기에 영향을 미치는 경우
+ 표에서 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '모든 Nexus'라고 표시됩니다.
+ '모든 Nexus'는 다음과 같은
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">
+ 지원되는 기기</a>를 포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013),
+ Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel C
+ <li> <strong>일부 Nexus 기기</strong>: 문제가 영향을 미치지 않는 Nexus
+ 기기가 있는 경우, 영향을 받는 Nexus 기기가 <em>업데이트된 Nexus
+ 기기</em> 열에 표시됩니다.</li>
+ <li> <strong>Nexus 기기 해당없음</strong>: 문제가 Nexus 기기에 영향을 미치지 않는 경우
+ 표에서 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '해당없음'이 표시됩니다.</li>
+</li></ul>
+
+<p><strong>3. 이 게시판에 CVE-2015-1805가 포함된 이유는 무엇인가요?</strong></p>
+<p><a href="{@docRoot}security/advisory/2016-03-18.html">Android 보안 권고—2016-03-18</a>이
+4월 게시판과 거의 같은 때에 게시되어 CVE-2015-1805가
+이 게시판에 포함되었습니다. 일정이 촉박하여 2016년 4월 1일의 보안 패치 수준을 사용한 기기 제조업체의 경우
+CVE-2015-1805 수정 내용을 포함하지 못하고 <a href="2016-04-02.html">Nexus 보안 게시판—2016년 4월</a>의
+수정 내용을 포함하는 옵션을 제공했습니다.
+2016년 5월 1일의 보안 패치 수준을 사용하기 위해 수정해야 하기 때문에
+이 게시판에 다시 포함됩니다.</p>
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+
+
+<ul>
+ <li> 2016년 5월 2일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li> 2016년 5월 4일:
+ <ul>
+ <li> 게시판이 수정되어 AOSP 링크 포함됨
+ <li> 모든 Nexus 기기 목록이 업데이트되어 Nexus Player 및 Pixel C 포함됨
+ <li> MITRE 요청에 따라 CVE-2016-2447이 CVE-2016-4477로 업데이트됨
+ </li></li></li></ul>
+ </li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-06-01.html b/ko/security/bulletin/2016-06-01.html
new file mode 100644
index 00000000..eadeae1e
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-06-01.html
@@ -0,0 +1,1220 @@
+page.title=Android 보안 게시판 — 2016년 6월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<p><em>2016년 6월 6일 게시됨 | 2016년 6월 8일 업데이트됨</em></p>
+
+<p>Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선 업데이트를 통해
+Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. 또한
+Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+출시되었습니다.
+다음 문제는 2016년 6월 1일 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을
+확인하는 방법을 알아보려면 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">
+Nexus 도움말</a>을 참조하세요.</p>
+
+<p>파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 5월 2일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가 Android
+오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.</p>
+
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일, 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+
+<p>실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. SafetyNet과 같이
+Android 플랫폼의 보안을 개선하는 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a>
+
+
+및 서비스 보호 기능에 대한 세부정보를 보려면
+<a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.</p>
+
+<p>모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.</p>
+
+<h2 id="security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</h2>
+
+
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Nexus 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 합니다.</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2463</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libwebm의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2464</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2465</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2466<br>
+ CVE-2016-2467</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2468<br>
+ CVE-2016-2062</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2474</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2475</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2066<br>
+ CVE-2016-2469</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2476<br>
+ CVE-2016-2477<br>
+ CVE-2016-2478<br>
+ CVE-2016-2479<br>
+ CVE-2016-2480<br>
+ CVE-2016-2481<br>
+ CVE-2016-2482<br>
+ CVE-2016-2483<br>
+ CVE-2016-2484<br>
+ CVE-2016-2485<br>
+ CVE-2016-2486<br>
+ CVE-2016-2487</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2061<br>
+ CVE-2016-2488</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2489</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2490<br>
+ CVE-2016-2491</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2470<br>
+ CVE-2016-2471<br>
+ CVE-2016-2472<br>
+ CVE-2016-2473</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 전원 관리 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2492</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>SD 카드 에뮬레이션 레이어의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2494</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2493</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 서비스 거부 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2495</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 UI의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2496</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2498</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2499</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>작업 관리자의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2500</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+
+
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및 서비스 보호 기능에서
+
+제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기가 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는 Android 최신 버전으로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.
+ <li> Android 보안팀에서는 <a href="{@docRoot}security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+
+       설치될 때 경고를 보내는
+ <a href="{@docRoot}security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">
+ 앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+       악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+ 기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+ Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히
+ 중요합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+ 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이
+ 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고 감지된 애플리케이션을
+ 삭제하려고 시도합니다.
+ <li> 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.
+</li></li></li></ul>
+
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+
+
+<p>참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의 Di Shen(<a href="https://twitter.com/returnsme">@returnsme</a>): CVE-2016-2468
+ <li> <a href="http://bits-please.blogspot.com">Gal Beniamini</a>(<a href="https://twitter.com/laginimaineb">@laginimaineb</a>): CVE-2016-2476
+ <li> Qihoo 360 Technology Co. Ltd. IceSword Lab의 Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>), pjf(<a href="http://weibo.com/jfpan">weibo.com/jfpan</a>): CVE-2016-2492
+ <li> Qihoo 360 Technology Co. Ltd. Mobile Safe Team의 Hao Chen, Guang Gong, Wenlin Yang: CVE-2016-2470, CVE-2016-2471, CVE-2016-2472, CVE-2016-2473, CVE-2016-2498
+ <li> <a href="http://www.iwobanas.com">Iwo Banas</a>: CVE-2016-2496
+ <li> Qihoo 360 Technology Co. Ltd. IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>), pjf(<a href="http://weibo.com/jfpan">weibo.com/jfpan</a>): CVE-2016-2490, CVE-2016-2491
+ <li> Google의 Lee Campbell : CVE-2016-2500
+ <li> Google 보안팀의 Maciej Szawłowski: CVE-2016-2474
+ <li> Google의 Marco Nelissen, Max Spector: CVE-2016-2487
+ <li> Google Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-2494
+ <li> <a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-2477, CVE-2016-2478,
+CVE-2016-2479, CVE-2016-2480, CVE-2016-2481, CVE-2016-2482, CVE-2016-2483, CVE-2016-2484, CVE-2016-2485, CVE-2016-2486
+ <li> <a href="mailto:sbauer@plzdonthack.me">Scott Bauer</a>(<a href="https://twitter.com/ScottyBauer1">@ScottyBauer1</a>): CVE-2016-2066, CVE-2016-2061, CVE-2016-2465, CVE-2016-2469, CVE-2016-2489
+ <li> Vasily Vasilev: CVE-2016-2463
+ <li> Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>): CVE-2016-2495
+ <li> Tencent Security Platform Department의 Xiling Gong: CVE-2016-2499
+ <li> Android 보안팀의 Zach Riggle(<a href="https://twitter.com/ebeip90">@ebeip90</a>): CVE-2016-2493
+</li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></ul>
+
+<h2 id="security_vulnerability_details">보안 취약성 세부정보</h2>
+
+
+<p>다음 섹션에서는 위의 <a href="#security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</a>에 나열된
+각 취약성 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 Android 버그, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다.
+가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 변경사항을 버그 ID에 연결합니다.
+하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우
+추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 프로세스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2463</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/2b6f22dc64d456471a1dc6df09d515771d1427c8">27855419</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="remote_code_execution_vulnerabilities_in_libwebm">
+libwebm의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+
+
+<p>libwebm의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 프로세스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2464</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/cc274e2abe8b2a6698a5c47d8aa4bb45f1f9538d">23167726</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/65c49d5b382de4085ee5668732bcb0f6ecaf7148">2</a>]
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_video_driver">
+Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2465</td>
+ <td>27407865*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 2월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_sound_driver">
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+<p>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2466</td>
+ <td>27947307*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>2016년 2월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2467</td>
+ <td>28029010*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_gpu_driver">
+Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2468</td>
+ <td>27475454*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7</td>
+ <td>2016년 3월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2062</td>
+ <td>27364029*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 3월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_wi-fi_driver">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2474</td>
+ <td>27424603*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_broadcom_wi-fi_driver">
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 기기 설정을 변경하는 시스템 호출이나
+권한이 없는 작업을 수행할 수 있습니다. 이 문제는 승격된 권한으로의
+로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2475</td>
+ <td>26425765*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9, Nexus Player, Pixel C</td>
+ <td>2016년 1월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_sound_driver">
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2066</td>
+ <td>26876409*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 1월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2469</td>
+ <td>27531992*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 3월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2476</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/295c883fe3105b19bcd0f9e07d54c6b589fc5bff">27207275</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/94d9e646454f6246bf823b6897bd6aea5f08eda3">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/0bb5ced60304da7f61478ffd359e7ba65d72f181">3</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/db829699d3293f254a7387894303451a91278986">4</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2477</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/f22c2a0f0f9e030c240468d9d18b9297f001bcf0">27251096</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2478</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/f22c2a0f0f9e030c240468d9d18b9297f001bcf0">27475409</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2479</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/46e305be6e670a5a0041b0b4861122a0f1aabefa">27532282</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2480</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/560ccdb509a7b86186fac0fce1b25bd9a3e6a6e8">27532721</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2481</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/89913d7df36dbeb458ce165856bd6505a2ec647d">27532497</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2482</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/46e305be6e670a5a0041b0b4861122a0f1aabefa">27661749</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2483</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/89913d7df36dbeb458ce165856bd6505a2ec647d">27662502</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2484</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/7cea5cb64b83d690fe02bc210bbdf08f5a87636f">27793163</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2485</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/7cea5cb64b83d690fe02bc210bbdf08f5a87636f">27793367</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2486</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/ad40e57890f81a3cf436c5f06da66396010bd9e5">27793371</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2487</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/918eeaa29d99d257282fafec931b4bda0e3bae12">27833616</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/d2f47191538837e796e2b10c1ff7e1ee35f6e0ab">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/4e32001e4196f39ddd0b86686ae0231c8f5ed944">3</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_camera_driver">
+Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2061</td>
+ <td>27207747*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 2월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2488</td>
+ <td>27600832*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_video_driver_2">
+Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2489</td>
+ <td>27407629*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 2월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_nvidia_camera_driver">
+NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2490</td>
+ <td>27533373*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 3월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2491</td>
+ <td>27556408*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 3월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_qualcomm_wi-fi_driver_2">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2470</td>
+ <td>27662174*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2471</td>
+ <td>27773913*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2472</td>
+ <td>27776888*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 20일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2473</td>
+ <td>27777501*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_mediatek_power_management_driver">
+MediaTek 전원 관리 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>MediaTek 전원 관리 드라이버의 권한 승격
+취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 기기에 침투하여 루트로 승격해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2492</td>
+ <td>28085410*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_sd_card_emulation_layer">
+SD 카드 에뮬레이션 레이어의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>SD 카드 에뮬레이션 레이어의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이
+승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2494</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/864e2e22fcd0cba3f5e67680ccabd0302dfda45d">28085658</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_broadcom_wi-fi_driver_2">
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2493</td>
+ <td>26571522*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7 (2013), Nexus Player, Pixel C</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="remote_denial_of_service_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 원격 서비스 거부 취약성</h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 원격 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2495</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/45737cb776625f17384540523674761e6313e6d4">28076789</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/b57b3967b1a42dd505dbe4fcf1e1d810e3ae3777">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_framework_ui">
+프레임워크 UI의 권한 승격 취약성</h3>
+
+
+<p>프레임워크 UI의 권한 승격 취약성으로 인해 공격자가 비공개 저장소에 있는 승인되지 않은 파일에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 부적절하게 '<a href="http://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">위험한</a>' 권한을 얻는 데 사용될 수 있어서 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2496</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/03a53d1c7765eeb3af0bc34c3dff02ada1953fbf">26677796</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/613f63b938145bb86cd64fe0752eaf5e99b5f628">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/PackageInstaller/+/2068c7997265011ddc5e4dfa3418407881f7f81e">3</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.1</td>
+ <td>2015년 5월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_qualcomm_wi-fi_driver">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+먼저 드라이버를 호출할 수 있는 서비스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2498</td>
+ <td>27777162*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 AOSP에 포함되어 있지 않습니다. 업데이트는 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서
+제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리 드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_mediaserver">
+미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이 민감한 정보에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2499</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/dd3546765710ce8dd49eb23901d90345dec8282f">27855172</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="information_disclosure_vulnerability_in_activity_manager">
+작업 관리자의 정보 공개 취약성</h3>
+
+
+<p>작업 관리자의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이 민감한 정보에 액세스할 수 있도록 허용될 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>Android 버그</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2500</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/9878bb99b77c3681f0fda116e2964bac26f349c3">19285814</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#nexus_devices">모든 Nexus</a></td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h2 id="common_questions_and_answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+
+
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.</p>
+
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?</strong></p>
+
+<p>2016년 6월 1일 이후 보안 패치 수준에서 다음 문제가 해결되었습니다(방법 안내는 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">Nexus 도움말</a>을
+참조하세요). 이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-06-01]</p>
+
+<p id="nexus_devices"><strong>2. 문제 유형별로 영향을 받는 Nexus 기기를 어떻게 결정하나요?</strong></p>
+
+<p><a href="#security_vulnerability_summary">보안 취약성 세부정보</a> 섹션에서
+각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된 대상 Nexus 기기의 범위를 포함하는
+업데이트된 Nexus 기기 열이 있습니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.</p>
+
+<ul>
+ <li> <strong>모든 Nexus 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 기기에 영향을 미치는 경우
+ 표에서 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '모든 Nexus'라고 표시됩니다. '모든 Nexus'는 다음과 같은
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">
+ 지원되는 기기</a>를 포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013),
+ Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel C</li>
+ <li> <strong>일부 Nexus 기기</strong>: 문제가 영향을 미치지 않는 Nexus
+       기기가 있는 경우, 영향을 받는 Nexus 기기가
+       <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 표시됩니다.</li>
+ <li> <strong>Nexus 기기 해당없음</strong>: 문제가 Nexus 기기에 영향을 미치지 않는 경우
+ 표에서 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '해당없음'이 표시됩니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+
+
+<ul>
+ <li> 2016년 6월 6일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li>2016년 6월 7일:
+ <ul>
+ <li>게시판이 수정되어 AOSP 링크 포함됨
+ <li>CVE-2016-2496이 게시판에서 삭제됨
+ </li></li></ul>
+ </li>
+ <li>2016년 6월 8일: CVE-2016-2496이 다시 게시판에 추가됨</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-07-01.html b/ko/security/bulletin/2016-07-01.html
new file mode 100644
index 00000000..8657a842
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-07-01.html
@@ -0,0 +1,2902 @@
+page.title=Android 보안 게시판 - 2016년 7월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<p><em>2016년 7월 6일에 게시됨 | 2016년 7월 14일에 업데이트됨</em></p>
+<p>Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선 업데이트를 통해
+Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. 또한
+Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+출시되었습니다. 이 게시판의 모든 관련 문제는 2016년 7월 5일 보안 패치 수준
+이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">도움말</a>을 참조하세요.</p>
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 6월 6일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가 Android
+오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다.
+이 게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.</p>
+
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+<p>실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및
+서비스 보호 기능 관련 세부정보를 보려면
+<a href="완화">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.</p>
+<p>모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.</p>
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+ <li>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게
+ 발생하는 취약성 문제를 빠르게 해결할 수 있도록
+ 두 가지 보안 패치 수준 문자열을 정의합니다. 자세한 내용은
+ <a href="#common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</a>을
+ 참조하세요.
+ <ul>
+ <li><strong>2016-07-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이 보안
+ 패치 수준 문자열은 2016-07-01에 해당하는
+ 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.
+ <li><strong>2016-07-05</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 이 보안
+ 패치 수준 문자열은 2016-07-01과 2016-07-05에 해당하는
+ 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ </li></ul>
+ </li>
+ <li>지원되는 Nexus 기기는 2016년 7월 5일 보안 패치 수준의 OTA
+ 업데이트를 받게 됩니다.</li>
+ </ul>
+<h2 id="security_vulnerability_summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Nexus 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+
+<h3 id="2016-07-01_summary">2016-07-01 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2016년 7월 1일 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2506, CVE-2016-2505, CVE-2016-2507, CVE-2016-2508,
+ CVE-2016-3741, CVE-2016-3742, CVE-2016-3743</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>OpenSSL &amp; BoringSSL의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2108</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3744</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libpng의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3751</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3745, CVE-2016-3746, CVE-2016-3747</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>소켓의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3748</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>LockSettingsService의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3749</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3750</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ChooserTarget 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3752</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3753</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>OpenSSL의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2107</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3754, CVE-2016-3755, CVE-2016-3756</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libc의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3818</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>lsof의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3757</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>DexClassLoader의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3758</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3759</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3760</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NFC의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3761</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>소켓의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3762</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프록시 자동 구성의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3763</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3764, CVE-2016-3765</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3766</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+
+<h3 id="2016-07-05_summary">2016-07-05 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-07-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016년 7월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-2503, CVE-2016-2067</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3767</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성
+ (기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3768</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3769</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3770, CVE-2016-3771, CVE-2016-3772, CVE-2016-3773,
+ CVE-2016-3774</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3775</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>USB 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2015-8816</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2014-9794, CVE-2014-9795, CVE-2015-8892, CVE-2013-7457, CVE-2014-9781,
+ CVE-2014-9786, CVE-2014-9788, CVE-2014-9779, CVE-2014-9780, CVE-2014-9789,
+ CVE-2014-9793, CVE-2014-9782, CVE-2014-9783, CVE-2014-9785, CVE-2014-9787,
+ CVE-2014-9784, CVE-2014-9777, CVE-2014-9778, CVE-2014-9790, CVE-2014-9792,
+ CVE-2014-9797, CVE-2014-9791, CVE-2014-9796, CVE-2014-9800, CVE-2014-9799,
+ CVE-2014-9801, CVE-2014-9802, CVE-2015-8891, CVE-2015-8888, CVE-2015-8889,
+ CVE-2015-8890</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm USB 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-2502</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3792</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-2501</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3793</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 전원 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3795, CVE-2016-3796</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3797</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 하드웨어 센서 드라이버의 권한 승격 취약성
+ (기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3798</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3799, CVE-2016-3800</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek GPS 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3801</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3802, CVE-2016-3803</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 전원 관리 드라이버의 권한 승격 취약성
+ (기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3804, CVE-2016-3805</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 디스플레이 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3806</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>직렬 주변기기 인터페이스 드라이버의 권한 승격 취약성
+ (기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3807, CVE-2016-3808</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-2068</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 권한 승격 취약성(기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2014-9803</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>네트워크 구성요소의 정보 공개 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3809</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3810</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3811</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 동영상 코덱 드라이버의 정보 공개 취약성
+ (기기별 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3812</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm USB 드라이버의 정보 공개 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3813</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 카메라 드라이버의 정보 공개 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3814, CVE-2016-3815</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 디스플레이 드라이버의 정보 공개 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-3816</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 텔레타이프 드라이버의 정보 공개 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2016-0723</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 부트로더의 서비스 거부(DoS) 취약성(기기별
+ 문제)</td>
+ <td>CVE-2014-9798, CVE-2015-8893</td>
+ <td>일반</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+<ul>
+ <li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+ <li>Android 보안팀에서는 <a href="{@docRoot}security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+
+ 설치될 때 경고를 보내는 <a href="{@docRoot}security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+
+ 악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+ 기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+ Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google Play
+ 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+ 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+ 이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+ <li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+<p>참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+<ul>
+ <li>Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella: CVE-2016-3756, CVE-2016-3741, CVE-2016-3743, CVE-2016-3742
+ <li>Check Point Software Technologies Ltd.의 Adam Donenfeld et al.: CVE-2016-2503
+ <li>Google의 Adam Powell: CVE-2016-3752
+ <li>Context Information Security의 Alex Chapman, Paul Stone: CVE-2016-3763
+ <li><a href="https://www.e2e-assure.com/">e2e-assure</a>의 Andy Tyler
+ (<a href="https://twitter.com/ticarpi">@ticarpi</a>): CVE-2016-2457
+ <li>Google Project Zero의 Ben Hawkes: CVE-2016-3775
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Yuan-Tsung Lo(<a href="mailto:computernik@gmail.com">computernik@gmail.com</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-3770,
+ CVE-2016-3771, CVE-2016-3772, CVE-2016-3773, CVE-2016-3774
+ <li>Google의 Christopher Tate: CVE-2016-3759
+ <li>Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+ Di Shen(<a href="https://twitter.com/returnsme">@returnsme</a>): CVE-2016-3762
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd.</a> IceSword Lab의
+ Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>),
+ pjf(<a href="http://weibo.com/jfpan">weibo.com/jfpan</a>): CVE-2016-3806,
+ CVE-2016-3816, CVE-2016-3805, CVE-2016-3804, CVE-2016-3767, CVE-2016-3810,
+ CVE-2016-3795, CVE-2016-3796
+ <li>Google Android팀의 Greg Kaiser: CVE-2016-3758
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>.
+Mobile Safe Team의 Guang Gong(龚广)
+(<a href="https://twitter.com/oldfresher">@oldfresher</a>): CVE-2016-3764
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>. Mobile Safe Team의
+ Hao Chen, Guang Gong: CVE-2016-3792, CVE-2016-3768
+ <li><a href="http://www.cmcm.com">Cheetah Mobile</a> Security Research Lab의
+ Hao Qin: CVE-2016-3754, CVE-2016-3766
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>.
+ IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>),
+ pjf(<a href="http://weibo.com/jfpan">weibo.com/jfpan</a>): CVE-2016-3814,CVE-2016-3802,
+ CVE-2016-3769, CVE-2016-3807, CVE-2016-3808
+ <li>Google의 Marco Nelissen: CVE-2016-3818
+ <li>Google Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-3757
+ <li><a href="https://github.com/michalbednarski">Michał Bednarski</a>: CVE-2016-3750
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-3747,
+ CVE-2016-3746, CVE-2016-3765
+ <li>Alibaba Mobile Security Group의 Peng Xiao, Chengming Yang, Ning You,
+ Chao Yang, Yang Ssong: CVE-2016-3800, CVE-2016-3799, CVE-2016-3801,
+ CVE-2016-3812, CVE-2016-3798
+ <li>Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>):
+ CVE-2016-3793
+ <li>Google의 Ricky Wai: CVE-2016-3749
+ <li>Roeland Krak: CVE-2016-3753
+ <li>Scott Bauer(<a href="https://twitter.com/ScottyBauer1">@ScottyBauer1</a>):
+ CVE-2016-3797, CVE-2016-3813, CVE-2016-3815, CVE-2016-2501, CVE-2016-2502
+ <li>Vasily Vasilev: CVE-2016-2507
+ <li>Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>)
+: CVE-2016-2508, CVE-2016-3755
+ <li>Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+ Wen Niu(<a href="https://twitter.com/NWMonster">@NWMonster</a>): CVE-2016-3809
+ <li>Tencent Security Platform Department의 Xiling Gong: CVE-2016-3745
+ <li>Chinese Academy of Sciences Institute of Software TCA Lab의 Yacong Gu:
+ CVE-2016-3761
+ <li>Tencent Xuanwu LAB의 Yongke Wang(<a href="https://twitter.com/Rudykewang">@Rudykewang</a>)
+ : CVE-2016-2505
+ <li>Tencent Xuanwu LAB의 Yongke Wang(<a href="https://twitter.com/Rudykewang">@Rudykewang</a>),
+ Wei Wei(<a href="https://twitter.com/Danny__Wei">@Danny__Wei</a>)
+ : CVE-2016-2506
+ <li>Baidu X-Lab의 Yulong Zhang, Tao (Lenx) Wei: CVE-2016-3744</li>
+</li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></ul>
+
+<h2 id="2016-07-01_details">2016-07-01 보안 패치 수준—보안 취약성 세부정보</h2>
+<p>다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-07-01_summary">2016-07-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 프로세스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.</p>
+<p>문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="10%">
+ <col width="16%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2506</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/e248db02fbab2ee9162940bc19f087fd7d96cb9d">
+ A-28175045</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2505</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/4f236c532039a61f0cf681d2e3c6e022911bbb5c">
+ A-28333006</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 21일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2507</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/60547808ca4e9cfac50028c00c58a6ceb2319301">
+ A-28532266</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2508</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/f81038006b4c59a5a148dcad887371206033c28f">
+ A-28799341</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/d112f7d0c1dbaf0368365885becb11ca8d3f13a4">2</a>]
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3741</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/e629194c62a9a129ce378e08cb1059a8a53f1795">
+ A-28165661</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/cc676ebd95247646e67907ccab150fb77a847335">2</a>]
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3742</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/a583270e1c96d307469c83dc42bd3c5f1b9ef63f">
+ A-28165659</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3743</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/ecf6c7ce6d5a22d52160698aab44fc234c63291a">
+ A-27907656</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-openssl-&amp;-boringssl">
+OpenSSL &amp; BoringSSL의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>OpenSSL 및 BoringSSL의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 파일과 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 영향을 받는 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2108</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/boringssl/+/74750e1fb24149043a533497f79c577b704d6e30">
+ A-28175332</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-bluetooth">
+블루투스의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>블루투스의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 가까운 공격자가 페어링 과정에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+블루투스 기기를 초기화하는 동안 원격 코드 실행 가능성으로 인해
+심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3744</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/bt/+/514139f4b40cbb035bb92f3e24d5a389d75db9e6">
+ A-27930580</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-libpng">
+libpng의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>libpng의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 기능에
+<a href="https://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는
+<a href="https://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a> 권한과 같이
+승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3751</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libpng/+/9d4853418ab2f754c2b63e091c29c5529b8b86ca">
+ A-23265085</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 <a href="https://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">서명</a> 또는 <a href="https://developer.android.com/guide/topics/manifest/permission-element.html#plevel">SignatureOrSystem</a>
+권한과 같이 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는
+승격된 권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3745</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/073a80800f341325932c66818ce4302b312909a4">
+ A-28173666</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 10일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3746</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/5b82f4f90c3d531313714df4b936f92fb0ff15cf">
+ A-27890802</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3747</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/4ed06d14080d8667d5be14eed200e378cba78345">
+ A-27903498</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-sockets">
+소켓의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>소켓의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을
+벗어난 시스템 호출에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 공격자가 플랫폼을 악용하기 어렵게 하기 위해 마련된
+보안 장치를 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3748</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/sepolicy/+/556bb0f55324e8839d7b735a0de9bc31028e839e">
+ A-28171804</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-locksettingsservice">
+LockSettingsService의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>LockSettingsService의 권한 승격 취약성으로 인해
+악성 애플리케이션이 사용자의 승인 없이 화면 잠금 비밀번호를
+재설정할 수 있습니다. 이 문제는 개발자에 대한 사용자 상호작용 요구사항 또는
+보안 설정 변경을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3749</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/e83f0f6a5a6f35323f5367f99c8e287c440f33f5">
+ A-28163930</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-framework-apis">
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Parcels 프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 다른 애플리케이션의 애플리케이션 데이터를 분리하는
+운영체제 보호를 우회할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션이
+액세스할 수 없는 데이터로의 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도
+높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3750</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/54cb02ad733fb71b1bdf78590428817fb780aff8">
+ A-28395952</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 12월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-choosertarget-service">
+ChooserTarget 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>ChooserTarget 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+다른 애플리케이션의 컨텍스트에서 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 권한 없이 다른 애플리케이션에 속한 활동에 액세스하는 데
+사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3752</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/ddbf2db5b946be8fdc45c7b0327bf560b2a06988">
+ A-28384423</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 원격 공격자가 일반적으로
+로컬에 설치되어 권한을 요청하는 앱만 액세스할 수 있는 보호 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될
+수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3753</td>
+ <td>A-27210135</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4</td>
+ <td>2016년 2월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-openssl">
+OpenSSL의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>OpenSSL의 정보 공개 취약성으로 인해 원격 공격자가 일반적으로
+로컬에 설치되어 권한을 요청하는 앱만 액세스할 수 있는 보호 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될
+수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2107</td>
+ <td>A-28550804</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1</td>
+ <td>2016년 4월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+일시적인 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="10%">
+ <col width="16%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3754</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/6fdee2a83432b3b150d6a34f231c4e2f7353c01e">
+ A-28615448</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/e7142a0703bc93f75e213e96ebc19000022afed9">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 5일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3755</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/d4841f1161bdb5e13cb19e81af42437a634dd6ef">
+ A-28470138</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3756</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/tremolo/+/659030a2e80c38fb8da0a4eb68695349eec6778b">
+ A-28556125</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-libc">
+libc의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>libc의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3818</td>
+ <td>A-28740702</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-lsof">
+lsof의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>lsof의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 기기에 영구적으로 침투할 수 있는 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 일반적이지 않은 수동 단계가 필요하므로 심각도
+보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3757</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/ae18eb014609948a40e22192b87b10efc680daa7">
+ A-28175237</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-dexclassloader">
+DexClassLoader의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>DexClassLoader의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 일반적이지 않은 수동 단계가 필요하므로 심각도
+보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3758</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/dalvik/+/338aeaf28e9981c15d0673b18487dba61eb5447c">
+ A-27840771</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-framework-apis-2">
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 백업 권한을 요청하고 모든 백업 데이터를
+가로챌 수 있습니다. 이 문제는 다른 애플리케이션의
+애플리케이션 데이터를 분리하는 운영체제 보호를 우회하기 위한 특정
+권한을 요구하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3759</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/9b8c6d2df35455ce9e67907edded1e4a2ecb9e28">
+ A-28406080</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-bluetooth">
+블루투스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>블루투스 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+기본 사용자용으로 유지되는 인증된 블루투스 기기를 추가할 수
+있습니다. 이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 승격된 권한을
+부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3760</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/libhardware/+/8b3d5a64c3c8d010ad4517f652731f09107ae9c5">A-27410683</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/system/bt/+/37c88107679d36c419572732b4af6e18bb2f7dce">2</a>]
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Bluetooth/+/122feb9a0b04290f55183ff2f0384c6c53756bd8">3</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 2월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-nfc">
+NFC의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>NFC의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 백그라운드 애플리케이션이
+포그라운드 애플리케이션의 정보에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+명시적인 사용자 권한 없이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3761</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Nfc/+/9ea802b5456a36f1115549b645b65c791eff3c2c">
+ A-28300969</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-sockets-2">
+소켓의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>소켓의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+일반적이지 않은 특정 소켓 유형에 액세스하여 커널 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 공격자가
+플랫폼을 악용하기 어렵게 하기 위해 마련된 보안 장치를 우회할 수 있게 하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3762</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/sepolicy/+/abf0663ed884af7bc880a05e9529e6671eb58f39">
+ A-28612709</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-proxy-auto-config">
+프록시 자동 구성의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>프록시 자동 구성 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이
+민감한 정보에 액세스할 수 있도록 허용될 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3763</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/ec2fc50d202d975447211012997fe425496c849c">
+ A-27593919</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 10일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediaserver-2">
+미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 민감한 정보에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3764</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/daef4327fe0c75b0a90bb8627458feec7a301e1f">
+ A-28377502</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3765</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libmpeg2/+/d1c775d1d8d2ed117d1e026719b7f9f089716597">
+ A-28168413</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-mediaserver-2">
+미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3766</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/6fdee2a83432b3b150d6a34f231c4e2f7353c01e">
+ A-28471206</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/e7142a0703bc93f75e213e96ebc19000022afed9">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="2016-07-05_details">2016-07-05 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>다음 섹션에서는 위의 <a href="2016-07-05_summary">2016-07-05 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-gpu-driver">
+Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2503</td>
+ <td>A-28084795*
+ QC-CR1006067</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 5일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2067</td>
+ <td>A-28305757
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=410cfa95f0a1cf58819cbfbd896f9aa45b004ac0">
+ QC-CR988993</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개적으로 사용할 수 없습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-wi-fi-driver">
+MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3767</td>
+ <td>A-28169363*
+ <br>M-ALPS02689526</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개적으로 사용할 수 없습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-performance-component">
+Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3768</td>
+ <td>A-28172137*
+ QC-CR1010644</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 4월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개적으로 사용할 수 없습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-nvidia-video-driver">
+NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3769</td>
+ <td>A-28376656*<br>
+ N-CVE20163769</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 4월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-drivers-device-specific">
+MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성(기기별 문제)</h3>
+<p>여러 MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3770</td>
+ <td>A-28346752*<br>
+ M-ALPS02703102</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3771</td>
+ <td>A-29007611*<br>
+ M-ALPS02703102</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3772</td>
+ <td>A-29008188*<br>
+ M-ALPS02703102</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3773</td>
+ <td>A-29008363*<br>
+ M-ALPS02703102</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3774</td>
+ <td>A-29008609*<br>
+ M-ALPS02703102</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 22일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-file-system">
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3775</td>
+ <td>A-28588279*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P 및 Nexus Player, Pixel C</td>
+ <td>2016년 5월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-usb-driver">
+USB 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>USB 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8816</td>
+ <td>A-28712303*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9, Nexus Player, Pixel C</td>
+ <td>2016년 5월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-components">
+Qualcomm 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>아래 표에는 부트로더, 카메라 드라이버, 캐릭터 드라이브, 네트워크,
+사운드 드라이버 및 동영상 드라이버를 포함해 Qualcomm 구성요소에
+영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있습니다.</p>
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 임의의 코드 실행 가능성으로
+로컬 기기가 영구적으로 손상될 수 있으므로 심각도 심각으로
+평가되며, 기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트해야 할 수도 있습니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도*</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9795</td>
+ <td>A-28820720<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=ce2a0ea1f14298abc83729f3a095adab43342342">QC-CR681957</a>
+ [<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=fc3b31f81a1c128c2bcc745564a075022cd72a2e">2</a>]
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 8월 8일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9794</td>
+ <td>A-28821172<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=f39085971c8c4e36cadbf8a72aabe6c7ff538ffa">QC-CR646385</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 8월 8일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8892</td>
+ <td>A-28822807<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/lk/commit/?id=fae606b9dd92c021e2419369975264f24f60db23">QC-CR902998</a>
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2015년 12월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9781</td>
+ <td>A-28410333<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/drivers/video/?h=LA.BF.1.1.3_rb1.12&amp;id=a2b5237ad265ec634489c8b296d870827b2a1b13&amp;context=20&amp;ignorews=0&amp;dt=0">QC-CR556471</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 2월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9786</td>
+ <td>A-28557260<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/patch/?id=2fb303d9c6ca080f253b10ed9384293ca69ad32b">QC-CR545979</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9788</td>
+ <td>A-28573112<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=73bfc22aa70cc0b7e6709381125a0a42aa72a4f2">QC-CR548872</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9779</td>
+ <td>A-28598347<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/arch/arm/mach-msm/qdsp6v2/msm_audio_ion.c?h=LA.BF.1.1.3_rb1.12&amp;id=0b5f49b360afdebf8ef55df1e48ec141b3629621">QC-CR548679</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9780</td>
+ <td>A-28602014<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=b5bb13e1f738f90df11e0c17f843c73999a84a54">QC-CR542222</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9789</td>
+ <td>A-28749392<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=5720ed5c3a786e3ba0a2428ac45da5d7ec996b4e">QC-CR556425</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9793</td>
+ <td>A-28821253<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/lk/commit/?id=0dcccecc4a6a9a9b3314cb87b2be8b52df1b7a81">QC-CR580567</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9782</td>
+ <td>A-28431531<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/patch/?id=2e57a46ab2ba7299d99d9cdc1382bd1e612963fb">QC-CR511349</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9783</td>
+ <td>A-28441831<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=2b1050b49a9a5f7bb57006648d145e001a3eaa8b">QC-CR511382</a>
+ [<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=a7502f4f801bb95bff73617309835bb7a016cde5">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9785</td>
+ <td>A-28469042<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=b4338420db61f029ca6713a89c41b3a5852b20ce">QC-CR545747</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9787</td>
+ <td>A-28571496<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=528400ae4cba715f6c9ff4a2657dafd913f30b8b">QC-CR545764</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9784</td>
+ <td>A-28442449<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=36503d639cedcc73880974ed92132247576e72ba">QC-CR585147</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9777</td>
+ <td>A-28598501<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=17bfaf64ad503d2e6607d2d3e0956f25bf07eb43">QC-CR563654</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9778</td>
+ <td>A-28598515<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=af85054aa6a1bcd38be2354921f2f80aef1440e5">QC-CR563694</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9790</td>
+ <td>A-28769136<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?h=LA.BF.1.1.3_rb1.12&amp;id=6ed921bda8cbb505e8654dfc1095185b0bccc38e">QC-CR545716</a>
+ [<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit?h=LA.BF.1.1.3_rb1.12&amp;id=9bc30c0d1832f7dd5b6fa10d5e48a29025176569">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9792</td>
+ <td>A-28769399<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=a3e3dd9fc0a2699ae053ffd3efb52cdc73ad94cd">QC-CR550606</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9797</td>
+ <td>A-28821090<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=3312737f3e1ec84dd67ee0622c7dd031083f71a4">QC-CR674071</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 7월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9791</td>
+ <td>A-28803396<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?h=LA.BF.1.1.3_rb1.12&amp;id=9aabfc9e7775abbbcf534cdecccc4f12ee423b27">QC-CR659364</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 8월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9796</td>
+ <td>A-28820722<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=2e21b3a57cac7fb876bcf43244d7cc3dc1f6030d">QC-CR684756</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 9월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9800</td>
+ <td>A-28822150<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=6390f200d966dc13cf61bb5abbe3110447ca82b5">QC-CR692478</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 10월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9799</td>
+ <td>A-28821731<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/lk/commit/?id=c2119f1fba46f3b6e153aa018f15ee46fe6d5b76">QC-CR691916</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 10월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9801</td>
+ <td>A-28822060<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=cf8f5a105bafda906ccb7f149d1a5b8564ce20c0">QC-CR705078</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 11월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9802</td>
+ <td>A-28821965<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=222e0ec9bc755bfeaa74f9a0052b7c709a4ad054">QC-CR705108</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 12월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8891</td>
+ <td>A-28842418<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=4f829bb52d0338c87bc6fbd0414b258f55cc7c62">QC-CR813930</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 5월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8888</td>
+ <td>A-28822465<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=1321f34f1ebcff61ad7e65e507cfd3e9028af19b">QC-CR813933</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2015년 6월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8889</td>
+ <td>A-28822677<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/lk/commit/?id=fa774e023554427ee14d7a49181e9d4afbec035e">QC-CR804067</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6P</td>
+ <td>2015년 6월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8890</td>
+ <td>A-28822878<br>
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=e22aca36da2bb6f5016f3c885eb8c8ff85c115e4">QC-CR823461</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 8월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제의 심각도 등급은 Qualcomm에서 직접 제공합니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-usb-driver">
+Qualcomm USB 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm USB 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2502</td>
+ <td>A-27657963
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=0bc45d7712eabe315ce8299a49d16433c3801156">QC-CR997044</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 3월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-wi-fi-driver">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3792</td>
+ <td>A-27725204
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/prima/commit/?id=28d4f0c1f712bffb4aa5b47f06e97d5a9fa06d29">QC-CR561022</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-camera-driver">
+Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2501</td>
+ <td>A-27890772*
+ QC-CR1001092</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-nvidia-camera-driver">
+NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3793</td>
+ <td>A-28026625*<br>
+ N-CVE20163793</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 4월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-power-driver">
+MediaTek 전원 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek 전원 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의
+코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3795</td>
+ <td>A-28085222*<br>
+ M-ALPS02677244</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 7일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3796</td>
+ <td>A-29008443*<br>
+ M-ALPS02677244</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-wi-fi-driver-2">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3797</td>
+ <td>A-28085680*
+ QC-CR1001450</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>2016년 4월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-hardware-sensor-driver">
+MediaTek 하드웨어 센서 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek 하드웨어 센서 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3798</td>
+ <td>A-28174490*<br>
+ M-ALPS02703105</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-video-driver">
+MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3799</td>
+ <td>A-28175025*<br>
+ M-ALPS02693738</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3800</td>
+ <td>A-28175027*<br>
+ M-ALPS02693739</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-gps-driver">
+MediaTek GPS 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek GPS 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3801</td>
+ <td>A-28174914*<br>
+ M-ALPS02688853</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-file-system-2">
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3802</td>
+ <td>A-28271368*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 4월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3803</td>
+ <td>A-28588434*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-power-management-driver">
+MediaTek 전원 관리 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek 전원 관리 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3804</td>
+ <td>A-28332766*<br>
+ M-ALPS02694410</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 20일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3805</td>
+ <td>A-28333002*<br>
+ M-ALPS02694412</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediatek-display-driver">
+MediaTek 디스플레이 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>MediaTek 디스플레이 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3806</td>
+ <td>A-28402341*<br>
+ M-ALPS02715341</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-serial-peripheral-interface-driver">
+직렬 주변기기 인터페이스 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>직렬 주변기기 인터페이스 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3807</td>
+ <td>A-28402196*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3808</td>
+ <td>A-28430009*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 4월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-sound-driver">
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2068</td>
+ <td>A-28470967
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?h=APSS.FSM.3.0&amp;id=01ee86da5a0cd788f134e360e2be517ef52b6b00">QC-CR1006609</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel">
+커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9803</td>
+ <td>A-28557020<br>
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/arch/arm64/include/asm/pgtable.h?h=linux-3.10.y&amp;id=5a0fdfada3a2aa50d7b947a2e958bf00cbe0d830">
+ 업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-networking-component">
+네트워크 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>네트워크 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3809</td>
+ <td>A-27532522*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td><a href="#all_nexus">모든 Nexus</a></td>
+ <td>2016년 3월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediatek-wi-fi-driver">
+MediaTek Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이
+민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3810</td>
+ <td>A-28175522*<br>
+ M-ALPS02694389</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-video-driver">
+커널 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>커널 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3811</td>
+ <td>A-28447556*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediatek-video-codec-driver">
+MediaTek 동영상 코덱 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>MediaTek 동영상 코덱 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할
+수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3812</td>
+ <td>A-28174833*<br>
+ M-ALPS02688832</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-qualcomm-usb-driver">
+Qualcomm USB 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>Qualcomm USB 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3813</td>
+ <td>A-28172322*
+ QC-CR1010222</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-nvidia-camera-driver">
+NVIDIA 카메라 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>NVIDIA 카메라 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3814</td>
+ <td>A-28193342*<br>
+ N-CVE20163814</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 4월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3815</td>
+ <td>A-28522274*<br>
+ N-CVE20163815</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 5월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediatek-display-driver">
+MediaTek 디스플레이 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>MediaTek 디스플레이 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3816</td>
+ <td>A-28402240*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel-teletype-driver">
+커널 텔레타이프 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>커널 텔레타이프 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0723</td>
+ <td>A-28409131<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=5c17c861a357e9458001f021a7afa7aab9937439">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9, Nexus
+ Player, Pixel C</td>
+ <td>2016년 4월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-qualcomm-bootloader">
+Qualcomm 부트로더의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>Qualcomm 부트로더의 서비스 거부(DoS) 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 수 있으며, 기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트해야 할 수도 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="16%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9798</td>
+ <td>A-28821448
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=b05eed2491a098bf627ac485a5b43d2f4fae2484">QC-CR681965</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 10월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8893</td>
+ <td>A-28822690
+ <a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/lk/commit/?id=800255e8bfcc31a02e89460460e3811f225e7a69">QC-CR822275</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 8월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.</p>
+
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?</strong></p>
+<p>2016-07-01 보안 패치 문자열 수준과 관련된 모든 문제는 2016-07-01
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 2016-07-05 보안 패치 문자열
+수준과 관련된 모든 문제는 2016-07-05 보안 패치 수준 이상에서
+해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법은
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">도움말 센터</a>를 참조하세요. 이 업데이트를 포함하는
+기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-07-01] 또는
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-07-05]</p>
+
+<p><strong>2 이 게시판에 두 가지 보안 패치 수준 문자열이 있는 이유가 무엇인가요?</strong></p>
+<p>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게
+발생하는 취약성 문제를 해결하기 위해 빠르게 이전할 수 있도록
+두 가지 보안 패치 수준 문자열을 설명합니다. Android 파트너는
+이 게시판의 모든 문제를 수정하고 최신 보안 패치 수준 문자열을 사용하는 것이
+좋습니다.</p>
+<p>2016년 7월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 게시판과
+이전 게시판의 모든 관련 패치를 포함해야 합니다.</p>
+<p>2016년 7월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에 보고된 모든 문제의 수정사항을
+포함해야 합니다. 2016년 7월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기도
+2016년 7월 5일의 보안 패치 수준과 관련된 문제의 수정사항을
+포함할 수 있습니다.</p>
+
+<p id="all_nexus"><strong>3. 문제 유형별로 영향을 받는 Nexus 기기를 어떻게 결정하나요?</strong></p>
+<p><a href="#2016-07-01_details">2016-07-01</a> 및
+<a href="#2016-07-05_details">2016-07-05</a> 보안 취약성 세부정보 섹션에서
+각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된 대상 Nexus 기기의 범위를 포함하는
+업데이트된 Nexus 기기 열이 있습니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.</p>
+<ul>
+ <li><strong>모든 Nexus 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 기기에 영향을 미치는 경우
+ 표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '모든 Nexus'라고 표시됩니다.
+ '모든 Nexus'는 다음과 같은
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">지원되는 기기</a>를
+ 포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013),
+ Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel C</li>
+ <li><strong>일부 Nexus 기기</strong>: 문제가 영향을 미치지 않는 Nexus
+ 기기가 있는 경우, 영향을 받는 Nexus 기기가
+ <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 표시됩니다.</li>
+ <li><strong>Nexus 기기 해당없음</strong>: 문제가 Nexus 기기에 영향을 미치지 않는 경우
+ 표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '해당없음'이 표시됩니다.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong></p>
+<p>취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+<ul>
+ <li>2016년 7월 6일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li>2016년 7월 7일:
+ <ul>
+ <li>AOSP 링크 추가됨
+ <li>CVE-2016-3794가 CVE-2016-3814와 중복되어 삭제됨
+ <li>CVE-2016-2501 및 CVE-2016-2502의 속성이 추가됨
+ </li></li></li></ul>
+ </li>
+ <li>2016년 7월 11일: CVE-2016-3750의 속성이 업데이트됨</li>
+ <li>2016년 7월 14일: CVE-2016-2503의 속성이 업데이트됨</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-08-01.html b/ko/security/bulletin/2016-08-01.html
new file mode 100644
index 00000000..a535b5d8
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-08-01.html
@@ -0,0 +1,2700 @@
+page.title=Android 보안 게시판— 2016년 8월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<p><em>2016년 8월 1일 게시됨 | 2016년 8월 2일 업데이트됨</em></p>
+<p>
+Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선 업데이트를 통해
+Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. 또한
+Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+출시되었습니다. 다음 문제는 2016년 8월 5일 보안 패치 수준 이상에서
+해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">도움말</a>을 참조하세요.
+</p>
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 7월 6일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가 Android
+오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다. 이
+게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+</p>
+<p>
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및
+서비스 보호 기능 관련 세부정보를 보려면
+<a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.
+</p>
+<p>
+모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.
+</p>
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+<li>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서
+유사하게 발생하는 취약성 문제를 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+두 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인
+질문 및 답변</a>을
+참조하세요.
+<ul>
+ <li><strong>2016-08-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+보안 패치 수준 문자열은 2016-08-01 및 이전의 모든 보안 패치
+수준 문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>2016-08-05</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 이 보안 패치 수준
+문자열은 2016-08-01과 2016-08-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준
+문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+</ul>
+</li>
+<li>지원되는 Nexus 기기는 2016년 8월 5일 보안 패치 수준의 OTA 업데이트를
+받게 됩니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="security-vulnerability-summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>
+아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Nexus 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도
+평가</a>는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를
+사용할 수 없거나 우회에 성공한 경우 취약성 악용으로
+인해 대상 기기가 받는 영향을 기준으로 합니다.
+</p>
+
+<h3 id="2016-08-01-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-08-01 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2016년 8월 1일 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3819, CVE-2016-3820, CVE-2016-3821</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libjhead의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3822</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3823, CVE-2016-3824, CVE-2016-3825, CVE-2016-3826</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3827, CVE-2016-3828, CVE-2016-3829, CVE-2016-3830</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>시스템 시계의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3831</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성 </td>
+ <td>CVE-2016-3832</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Shell의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3833</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>OpenSSL의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2842</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>카메라 API의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3834</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3835</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>SurfaceFlinger의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3836</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3837</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>시스템 UI의 서비스 거부(Dos) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3838</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3839</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h3 id="2016-08-05-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-08-05 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-08-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016년 8월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9902</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Conscrypt의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3840</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9863, CVE-2014-9864, CVE-2014-9865, CVE-2014-9866,
+ CVE-2014-9867, CVE-2014-9868, CVE-2014-9869, CVE-2014-9870,
+ CVE-2014-9871, CVE-2014-9872, CVE-2014-9873, CVE-2014-9874,
+ CVE-2014-9875, CVE-2014-9876, CVE-2014-9877, CVE-2014-9878,
+ CVE-2014-9879, CVE-2014-9880, CVE-2014-9881, CVE-2014-9882,
+ CVE-2014-9883, CVE-2014-9884, CVE-2014-9885, CVE-2014-9886,
+ CVE-2014-9887, CVE-2014-9888, CVE-2014-9889, CVE-2014-9890,
+ CVE-2014-9891, CVE-2015-8937, CVE-2015-8938, CVE-2015-8939,
+ CVE-2015-8940, CVE-2015-8941, CVE-2015-8942, CVE-2015-8943</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-2686, CVE-2016-3841</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2504, CVE-2016-3842</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3843</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3857</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 메모리 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-1593, CVE-2016-3672</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 사운드 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2544, CVE-2016-2546, CVE-2014-9904</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2012-6701</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3844</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3845</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>직렬 주변기기 인터페이스 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3846</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3847, CVE-2016-3848</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ION 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3849</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3850</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3843</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>LG 전자 부트로더의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3851</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9892, CVE-2014-9893 CVE-2014-9894, CVE-2014-9895 CVE-2014-9896,
+ CVE-2014-9897 CVE-2014-9898, CVE-2014-9899 CVE-2014-9900, CVE-2015-8944</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 스케줄러의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9903</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3852</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>USB 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-4482</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9901</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Google Play 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3853</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2497</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-4578</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 사운드 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-4569, CVE-2016-4578</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3854, CVE-2016-3855, CVE-2016-2060</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+<p>
+다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+</p>
+<ul>
+<li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기가 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+<li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+설치될 때 경고를 보내는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google Play
+내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+<li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+<p>
+참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+</p>
+<ul>
+<li>Google Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella:
+CVE-2016-3821, CVE-2016-3837</li>
+<li>Check Point Software Technologies Ltd.의 Adam Donenfeld 외 다수:
+CVE-2016-2504</li>
+<li><a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+Xuxian Jiang: CVE-2016-3844</li>
+<li><a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+Yuan-Tsung Lo(<a href="mailto:computernik@gmail.com">computernik@gmail.com)</a>, Xuxian Jiang
+: CVE-2016-3857</li>
+<li>Google의 David Benjamin, Kenny Root: CVE-2016-3840</li>
+<li><a href="http://jaq.alibaba.com">Alibaba 모바일 보안팀</a>의 Dawei Peng(<a href="http://weibo.com/u/5622360291">Vinc3nt4H</a>): CVE-2016-3822</li>
+<li>Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의 Di Shen(<a href="https://twitter.com/returnsme">@returnsme</a>): CVE-2016-3842</li>
+<li>Google의 Dianne Hackborn: CVE-2016-2497</li>
+<li>Google Dynamic Tools팀의 Dmitry Vyukov : CVE-2016-3841</li>
+<li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a> IceSword Lab의 Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>),
+pjf (<a href="http://weibo.com/jfpan">weibo.com/jfpan</a>): CVE-2016-3852</li>
+<li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>. Alpha팀의 Guang Gong (龚广)(<a href="https://twitter.com/oldfresher">@oldfresher</a>)
+: CVE-2016-3834</li>
+<li>Fortinet's FortiGuard Labs의 Kai Lu(<a href="https://twitter.com/K3vinLuSec">@K3vinLuSec</a>)
+: CVE-2016-3820</li>
+<li>Kandala Shivaram reddy, DS, Uppi: CVE-2016-3826</li>
+<li><a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu (<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-3823, CVE-2016-3835,
+CVE-2016-3824, CVE-2016-3825</li>
+<li>Tesla Motors 제품 보안팀의 Nathan Crandall(<a href="https://twitter.com/natecray">@natecray</a>)
+: CVE-2016-3847, CVE-2016-3848</li>
+<li>Alibaba Mobile Security Group의 Peng Xiao, Chengming Yang, Ning You, Chao Yang, Yang song: CVE-2016-3845</li>
+<li>Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>):
+CVE-2016-3849</li>
+<li><a href="http://www.wooyun.org/">WooYun TangLab</a>의 Qianwei Hu(<a href="mailto:rayxcp@gmail.com">rayxcp@gmail.com</a>): CVE-2016-3846</li>
+<li>Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+Qidan He(<a href="https://twitter.com/flanker_hqd">@flanker_hqd</a>):
+CVE-2016-3832</li>
+<li>Google의 Sharvil Nanavati: CVE-2016-3839</li>
+<li><a href="http://www.isti.tu-berlin.de/security_in_telecommunications">Security in Telecommunications</a>의
+Shinjo Park(<a href="https://twitter.com/ad_ili_rai">@ad_ili_rai</a>)
+Altaf Shaik : CVE-2016-3831</li>
+<li>Tom Rootjunky: CVE-2016-3853</li>
+<li>Vasily Vasiliev: CVE-2016-3819</li>
+<li>Alibaba Inc의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>)
+: CVE-2016-3827, CVE-2016-3828, CVE-2016-3829</li>
+<li><a href="http://blog.trendmicro.com/trendlabs-security-intelligence/author/wishwu/">Trend Micro Inc</a>의 Wish Wu(<a href="http://weibo.com/wishlinux">吴潍浠</a>)
+(<a href="https://twitter.com/wish_wu">@wish_wu</a>): CVE-2016-3843</li>
+<li>Tencent's Xuanwu LAB의 Yongke Wang
+(<a href="https://twitter.com/rudykewang">@Rudykewang</a>): CVE-2016-3836</li>
+</ul>
+<p>
+CVE-2016-3843 등과 같은 취약성을 완화할 수 있도록
+플랫폼 수준 업데이트에 수고해주신 Copperhead Security의 Daniel Micay와 Google의 Jeff Vander Stoep, Yabin Cui에게 감사드립니다. 이번 완화는
+Grsecurity의 Brad Spengler의 작업을 기반으로 합니다.
+</p>
+<h2 id="2016-08-01-security-patch-level-security-vulnerability-details">
+2016-08-01 보안 패치 수준—보안 취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-08-01-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-08-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 프로세스는
+오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 타사 앱이 일반적으로
+액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다.
+</p>
+<p>
+문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서
+이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에
+접근할 수 있게 허용합니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3819</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/590d1729883f700ab905cdc9ad850f3ddd7e1f56">
+ A-28533562</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3820</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/a78887bcffbc2995cf9ed72e0697acf560875e9e">
+ A-28673410</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3821</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/42a25c46b844518ff0d0b920c20c519e1417be69">
+ A-28166152</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-libjhead">
+libjhead의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+libjhead의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 이 라이브러리를 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3822</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/jhead/+/bae671597d47b9e5955c4cb742e468cebfd7ca6b">
+ A-28868315</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3823</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/7558d03e6498e970b761aa44fff6b2c659202d95">
+ A-28815329</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3824</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/b351eabb428c7ca85a34513c64601f437923d576">
+ A-28816827</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3825</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/d575ecf607056d8e3328ef2eb56c52e98f81e87d">
+ A-28816964</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3826</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/9cd8c3289c91254b3955bd7347cf605d6fa032c6">
+ A-29251553</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 6월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+일시적인 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3827</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/a4567c66f4764442c6cb7b5c1858810194480fb5">
+ A-28816956</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3828</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/7554755536019e439433c515eeb44e701fb3bfb2">
+ A-28835995</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3829</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/326fe991a4b7971e8aeaf4ac775491dd8abd85bb">
+ A-29023649</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3830</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/8e438e153f661e9df8db0ac41d587e940352df06">
+ A-29153599</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-system-clock">
+시스템 시계의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+시스템 시계의 서비스 거부 취약성으로 인해 원격 공격자가 기기를
+다운시킬 수 있습니다. 이 문제는 일시적인 원격 서비스 거부 가능성으로 인해
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3831</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/f47bc301ccbc5e6d8110afab5a1e9bac1d4ef058">
+ A-29083635</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 31일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-framework-apis">
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+다른 애플리케이션의 애플리케이션 데이터를 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션의 권한 수준을 벗어나는 데이터로의
+액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3832</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/e7cf91a198de995c7440b3b64352effd2e309906">
+ A-28795098</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-shell">
+Shell의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Shell의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자 제한사항 등 기기 제약조건을 우회할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 권한을 로컬에서 우회할 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="18%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3833</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/01875b0274e74f97edf6b0d5c92de822e0555d03">
+ A-29189712</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/4e4743a354e26467318b437892a9980eb9b8328a">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-openssl">
+OpenSSL의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+OpenSSL의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2842</td>
+ <td>A-29060514</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1</td>
+ <td>2016년 3월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-camera-apis">
+카메라 API의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+카메라 API의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터 구조에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3834</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/1f24c730ab6ca5aff1e3137b340b8aeaeda4bdbc">
+ A-28466701</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 4월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 로컬 악성 애플리케이션이
+인해 권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3835</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/media/+/7558d03e6498e970b761aa44fff6b2c659202d95">
+ A-28920116</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-surfaceflinger">
+SurfaceFlinger의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+SurfaceFlinger 서비스의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이
+민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3836</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/3bcf0caa8cca9143443814b36676b3bae33a4368">
+ A-28592402</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-wi-fi">
+Wi-Fi의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Wi-Fi의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이
+민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3837</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/net/wifi/+/a209ff12ba9617c10550678ff93d01fb72a33399">
+ A-28164077</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-system-ui">
+시스템 UI의 서비스 거부(Dos) 취약성</h3>
+<p>
+시스템 UI의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+잠금 화면에서 119 전화를 걸지 못하게 할 수 있습니다. 이 문제는
+중요한 기능에 대한 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3838</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/468651c86a8adb7aa56c708d2348e99022088af3">
+ A-28761672</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-bluetooth">
+블루투스의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+블루투스의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+블루투스 기기에서 119 전화를 걸지 못하게 할 수 있습니다. 이 문제는
+중요한 기능에 대한 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3839</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/bt/+/472271b153c5dc53c28beac55480a8d8434b2d5c">
+ A-28885210</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="2016-08-05-security-patch-level-vulnerability-details">
+2016-08-05 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-08-05 보안 패치 수준—취약성 요약">2016-08-05 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-qualcomm-wi-fi-driver">
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해 원격 공격자가
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
+이 문제는
+영구적인 로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9902</td>
+ <td>A-28668638
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//platform/vendor/qcom-opensource/wlan/prima/commit/?id=3b1c44a3a7129dc25abe2c23543f6f66c59e8f50">
+QC-CR#553937</a><br>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//platform/vendor/qcom-opensource/wlan/prima/commit/?id=3b1c44a3a7129dc25abe2c23543f6f66c59e8f50">
+QC-CR#553941</a>
+</p>
+</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-conscrypt">Conscrypt의
+원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Conscrypt의 원격 권한 실행 취약성으로 인해 원격 공격자가 권한이 설정된
+절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
+이 문제는 원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3840</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/5af5e93463f4333187e7e35f3bd2b846654aa214">
+ A-28751153</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-components">
+Qualcomm 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 부트로더, 카메라 드라이버, 캐릭터 드라이브, 네트워크,
+사운드 드라이버 및 동영상 드라이버를 비롯한 Qualcomm 구성요소에
+영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행하여 로컬 기기가 영구적으로 손상될 가능성이 있으므로
+심각도 심각으로 평가되며, 기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로
+업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9863</td>
+ <td>A-28768146
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=75eac48a48562f819f50eeff8369b296d89102d7">
+QC-CR#549470</a>
+</p>
+</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9864</td>
+ <td>A-28747998
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=a1124defc680055e2f2a8c8e3da4a94ca2ec842e">
+QC-CR#561841</a>
+</p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9865</td>
+ <td>A-28748271
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=e65a876a155de945e306f2726f3a557415e6044e">
+QC-CR#550013</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9866</td>
+ <td>A-28747684
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=8e6daae70422ad35146a87700e6634a747d1ff5d">
+QC-CR#511358</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9867</td>
+ <td>A-28749629
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=322c518689a7f820165ca4c5d6b750b02ac34665">
+QC-CR#514702</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9868</td>
+ <td>A-28749721
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=1f274b74c00187ba1c379971503f51944148b22f">
+QC-CR#511976</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9869</td>
+ <td>A-28749728
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=8d1f7531ff379befc129a6447642061e87562bca">
+QC-CR#514711</a>
+[<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=7a26934e4196b4aa61944081989189d59b108768">2</a>]
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9870</td>
+ <td>A-28749743
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm/commit/?id=4f57652fcd2dce7741f1ac6dc0417e2f265cd1de">
+QC-CR#561044</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9871</td>
+ <td>A-28749803
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=f615e40c706708f74cd826d5b19c63025f54c041">
+QC-CR#514717</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9872</td>
+ <td>A-28750155
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=fc787ebd71fa231cc7dd2a0d5f2208da0527096a">
+QC-CR#590721</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9873</td>
+ <td>A-28750726
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm/commit/?id=ef29ae1d40536fef7fb95e4d5bb5b6b57bdf9420">
+QC-CR#556860</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9874</td>
+ <td>A-28751152
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm/commit/?id=56ff68b1f93eaf22e5e0284648fd862dc08c9236">
+QC-CR#563086</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 7(2013) </td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9875</td>
+ <td>A-28767589
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=b77c694b88a994d077316c157168c710696f8805">
+QC-CR#483310</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9876</td>
+ <td>A-28767796
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=7efd393ca08ac74b2e3d2639b0ad77da139e9139">
+QC-CR#483408</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9877</td>
+ <td>A-28768281
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=f0c0112a6189747a3f24f20210157f9974477e03">
+QC-CR#547231</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9878</td>
+ <td>A-28769208
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=96a62c1de93a44e6ca69514411baf4b3d67f6dee">
+QC-CR#547479</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9879</td>
+ <td>A-28769221
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=ecc8116e1befb3a764109f47ba0389434ddabbe4">
+QC-CR#524490</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9880</td>
+ <td>A-28769352
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=f2a3f5e63e15e97a66e8f5a300457378bcb89d9c">
+QC-CR#556356</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9881</td>
+ <td>A-28769368
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=ba3f404a10b3bb7e9c20440837df3cd35c5d0c4b">
+QC-CR#539008</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9882</td>
+ <td>A-28769546
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=3a4ebaac557a9e3fbcbab4561650abac8298a4d9">
+QC-CR#552329</a>
+[<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=0f6afe815b1b3f920f3502be654c848bdfe5ef38">2</a>]</p>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9883</td>
+ <td>A-28769912
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=cbf79a67348e48557c0d0bb9bc58391b3f84bc46">
+QC-CR#565160</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9884</td>
+ <td>A-28769920
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=f4948193c46f75e16d4382c4472485ab12b7bd17">
+QC-CR#580740</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9885</td>
+ <td>A-28769959
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=a1d5a4cbd5aa8656bc23b40c7cc43941e10f89c3">
+QC-CR#562261</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9886</td>
+ <td>A-28815575
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=80be0e249c906704085d13d4ae446f73913fc225">
+QC-CR#555030</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9887</td>
+ <td>A-28804057
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=b1bc773cf61265e0e3871b2e52bd6b3270ffc6c3">
+QC-CR#636633</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 7월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9888</td>
+ <td>A-28803642
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=f044936caab337a4384fbfe64a4cbae33c7e22a1">
+QC-CR#642735</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 8월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9889</td>
+ <td>A-28803645
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit?id=f4e2f2d4ef58c88340774099dff3324ec8baa24a">
+QC-CR#674712</a>
+</p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 10월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8937</td>
+ <td>A-28803962
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=c66202b9288cc4ab1c38f7c928fa1005c285c170">
+QC-CR#770548</a>
+</p>
+</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8938</td>
+ <td>A-28804030
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=51c39420e3a49d1a7f05a77c64369b7623088238">
+QC-CR#766022</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>2015년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8939</td>
+ <td>A-28398884
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm/commit/?id=884cff808385788fa620833c7e2160a4b98a21da">
+QC-CR#779021</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8940</td>
+ <td>A-28813987
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=e13ebd727d161db7003be6756e61283dce85fa3b">
+QC-CR#792367</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>2015년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8941</td>
+ <td>A-28814502
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=d4d4d1dd626b21e68e78395bab3382c1eb04877f">
+QC-CR#792473</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 5월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8942</td>
+ <td>A-28814652
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=9ec380c06bbd79493828fcc3c876d8a53fd3369f">
+QC-CR#803246</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>2015년 6월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8943</td>
+ <td>A-28815158
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm/commit/?id=ad376e4053b87bd58f62f45b6df2c5544bc21aee">
+QC-CR#794217</a></p>
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm/commit/?id=ad376e4053b87bd58f62f45b6df2c5544bc21aee">
+QC-CR#836226</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2015년 9월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9891</td>
+ <td>A-28749283
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=c10f03f191307f7114af89933f2d91b830150094">
+QC-CR#550061</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9890</td>
+ <td>A-28770207
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=14e0c8614d2715589583d8a95e33c422d110eb6f">
+QC-CR#529177</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 6월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-networking-component">
+커널 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-2686</td>
+ <td>A-28759139
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=4de930efc23b92ddf88ce91c405ee645fe6e27ea">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2015년 3월 23일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3841</td>
+ <td>A-28746669
+<p>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=45f6fad84cc305103b28d73482b344d7f5b76f39">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2015년 12월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-gpu-driver">
+Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2504</td>
+ <td>A-28026365
+ <p>QC-CR#1002974</p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 4월 5일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3842</td>
+ <td>A-28377352
+<p>
+ QC-CR#1002974</p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-performance-component">
+Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 성능 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<p class="note">
+<strong>참고:</strong> 이 게시판 A-29119870에 이 취약성을 완화하기 위해 제작된
+플랫폼 수준 업데이트가 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3843</td>
+ <td>A-28086229*
+<p>
+ QC-CR#1011071</p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 4월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel">
+커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3857</td>
+ <td>A-28522518*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 5월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-memory-system">
+커널 메모리 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 메모리 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-1593</td>
+ <td>A-29577822
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=4e7c22d447bb6d7e37bfe39ff658486ae78e8d77">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus Player</td>
+ <td>2015년 2월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3672</td>
+ <td>A-28763575
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=8b8addf891de8a00e4d39fc32f93f7c5eb8feceb">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus Player</td>
+ <td>2016년 3월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-sound-component">
+커널 사운드 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 사운드 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2544</td>
+ <td>A-28695438
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=3567eb6af614dac436c4b16a8d426f9faed639b3">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 1월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2546</td>
+ <td>A-28694392
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=af368027a49a751d6ff4ee9e3f9961f35bb4fede">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 1월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9904</td>
+ <td>A-28592007
+<p>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=6217e5ede23285ddfee10d2e4ba0cc2d4c046205">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 5월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-file-system">
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2012-6701</td>
+ <td>A-28939037
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=a70b52ec1aaeaf60f4739edb1b422827cb6f3893">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2016년 3월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-mediaserver">
+미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된 권한으로의
+로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3844</td>
+ <td>A-28299517*
+<p>
+N-CVE-2016-3844</p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9, Pixel C</td>
+ <td>2016년 4월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>커널 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3845</td>
+ <td>A-28399876*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2016년 4월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-serial-peripheral-interface-driver">
+직렬 주변기기 인터페이스 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+직렬 주변기기 인터페이스 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3846</td>
+ <td>A-28817378*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-nvidia-media-driver">
+NVIDIA 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3847</td>
+ <td>A-28871433*
+<p>
+N-CVE-2016-3847</p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 5월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3848</td>
+ <td>A-28919417*
+<p>
+N-CVE-2016-3848</p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 5월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-ion-driver">
+ION 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+ION 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3849</td>
+ <td>A-28939740</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 5월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-qualcomm-bootloader">Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="26%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3850</td>
+ <td>A-27917291
+<p>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/lk/commit/?id=030371d45a9dcda4d0cc3c76647e753a1cc1b782">
+QC-CR#945164</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 7(2013) </td>
+ <td>2016년 3월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-kernel-performance">
+커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 공격자가 커널
+공격 표면을 악용할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<p class="note">
+<strong>참고:</strong> 이 플랫폼 수준 업데이트는 CVE-2016-3843(A-28086229)과 같은
+취약성을 완화하기 위해 제작되었습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3843</td>
+ <td>A-29119870*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-lg-electronics-bootloader">
+LG 전자 부트로더의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+LG 전자 부트로더의 권한 승격 취약성으로 인해
+공격자가 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된
+절차에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3851</td>
+ <td>A-29189941*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-qualcomm-components">
+Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 부트로더, 카메라 드라이버, 캐릭터 드라이버, 네트워크,
+사운드 드라이버 및 동영상 드라이버를 비롯한 Qualcomm 구성요소에
+영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난
+민감한 데이터와 같은 데이터에 명시적인 사용자 권한 없이 액세스할 수
+있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9892</td>
+ <td>A-28770164
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=591b1f455c32206704cbcf426bb30911c260c33e">
+QC-CR#568717</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 6월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8944</td>
+ <td>A-28814213
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=e758417e7c31b975c862aa55d0ceef28f3cc9104">
+QC-CR#786116</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2015년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9893</td>
+ <td>A-28747914
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=bfc6eee5e30a0c20bc37495233506f4f0cc4991d">
+QC-CR#542223</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 3월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9894</td>
+ <td>A-28749708
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=83214431cd02674c70402b160b16b7427e28737f">
+QC-CR#545736</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9895</td>
+ <td>A-28750150
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm/commit/?id=cc4b26575602e492efd986e9a6ffc4278cee53b5">
+QC-CR#570757</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9896</td>
+ <td>A-28767593
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=89f2bcf1ac860b0b380e579e9a8764013f263a7d">
+QC-CR#551795</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9897</td>
+ <td>A-28769856
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=46135d80765cb70a914f02a6e7b6abe64679ec86">
+QC-CR#563752</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9898</td>
+ <td>A-28814690
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=80be0e249c906704085d13d4ae446f73913fc225">
+QC-CR#554575</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 4월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9899</td>
+ <td>A-28803909
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=8756624acb1e090b45baf07b2a8d0ebde114000e">
+QC-CR#547910</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5</td>
+ <td>2014년 7월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9900</td>
+ <td>A-28803952
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=63c317dbee97983004dffdd9f742a20d17150071">
+QC-CR#570754</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 8월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel-scheduler">
+커널 스케줄러의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+커널 스케줄러의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9903</td>
+ <td>A-28731691
+<p>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=4efbc454ba68def5ef285b26ebfcfdb605b52755">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2014년 2월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediatek-wi-fi-driver-device-specific">
+MediaTek Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성(기기별 문제)</h3>
+<p>
+MediaTek Wi-Fi 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이
+민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3852</td>
+ <td>A-29141147*
+<p>
+ M-ALPS02751738</p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 4월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-usb-driver">USB 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+USB 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4482</td>
+ <td>A-28619695
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=681fef8380eb818c0b845fca5d2ab1dcbab114ee">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 5월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="denial-of-service-vulnerability-in-qualcomm-components">
+Qualcomm 구성요소의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 Wi-Fi 드라이버를 포함한 Qualcomm 구성요소에 영향을 주는
+보안 취약성이 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 공격자가 일시적인 원격 서비스 거부를 통해
+기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9901</td>
+ <td>A-28670333
+<p>
+<a href="https://us.codeaurora.org/cgit/quic/la//platform/vendor/qcom-opensource/wlan/prima/commit/?id=637f0f7931dd7265ac1c250dc2884d6389c66bde">
+QC-CR#548711</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 7(2013)</td>
+ <td>2014년 3월 31일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-google-play-services">
+Google Play 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Google Play 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+초기화 보호 기능을 우회하여 기기에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+초기화 보호 기능을 우회함으로써 기기가 재설정되고 모든 데이터가
+삭제될 수 있기 때문에 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3853</td>
+ <td>A-26803208*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 5월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="elevation-of-privilege-vulnerability-in-framework-apis-2">
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 사전 설치된 애플리케이션이
+애플리케이션을 업데이트할 때 사용자에게 알리지 않고 인텐트 필터
+우선순위를 높일 수 있습니다. 이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이
+승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2497</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/a75537b496e9df71c74c1d045ba5569631a16298">
+ A-27450489</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel-networking-component">
+커널 네트워크 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4578</td>
+ <td>A-28620102
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=5f8e44741f9f216e33736ea4ec65ca9ac03036e6">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 5월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel-sound-component">
+커널 사운드 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+커널 사운드 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4569</td>
+ <td>A-28980557
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=cec8f96e49d9be372fdb0c3836dcf31ec71e457e">
+업스트림 커널</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 5월 9일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4578</td>
+ <td>A-28980217
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=e4ec8cc8039a7063e24204299b462bd1383184a5">
+업스트림 커널</a>
+[<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=9a47e9cff994f37f7f0dbd9ae23740d0f64f9fe6">2</a>]</p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 5월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="vulnerabilities-in-qualcomm-components">
+Qualcomm 구성요소의 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 부트로더, 카메라 드라이버, 캐릭터 드라이버, 네트워크,
+사운드 드라이버 및 동영상 드라이버를 비롯한 Qualcomm 구성요소에
+영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3854</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm/commit/?h=LA.AF.1.2.1_rb1.5&amp;id=cc96def76dfd18fba88575065b29f2ae9191fafa">
+ QC-CR#897326</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 2월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3855</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=ab3f46119ca10de87a11fe966b0723c48f27acd4">
+ QC-CR#990824</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 5월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2060</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/system/netd/commit/?id=e9925f5acb4401588e23ea8a27c3e318f71b5cf8">
+ QC-CR#959631</a>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 4월</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>
+이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.
+</p>
+<p>
+<strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+</strong>
+</p>
+<p>
+2016-08-01 보안 패치 문자열 수준과 관련된 모든 문제는 2016-08-01
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 2016-08-05 보안 패치 문자열 수준과 관련된 모든 문제는 2016-08-05
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법은
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">고객센터</a>를 참조하세요. 이 업데이트를 포함하는
+기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-08-01] 또는
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-08-05]
+</p>
+<p>
+<strong>2. 이 게시판에 두 가지 보안 패치 수준 문자열이 있는 이유가 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게
+발생하는 취약성 문제를 빠르고 유연하게 해결할 수 있도록
+두 가지 보안 패치 수준 문자열을 포함합니다. Android 파트너는
+이 게시판의 모든 문제를 수정하고 최신 보안 패치 수준 문자열을 사용하는 것이
+좋습니다.
+</p>
+<p>
+2016년 8월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 게시판과
+이전 게시판의 모든 관련 패치를 포함해야 합니다.
+</p>
+<p>
+2016년 8월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에 보고된 모든 문제의 수정사항을
+포함해야 합니다. 2016년 8월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기도
+2016년 8월 5일의 보안 패치 수준과 관련된 문제의 수정사항을
+포함할 수 있습니다.
+</p>
+<p>
+3<strong>. 문제 유형별로 영향을 받는 Nexus 기기를 어떻게 결정하나요?</strong>
+</p>
+<p>
+<a href="#2016-08-01-security-patch-level-security-vulnerability-details">2016-08-01</a> 및
+<a href="#2016-08-05-security-patch-level-vulnerability-details">2016-08-05</a> 보안 취약성 세부정보 섹션에서
+각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된 대상 Nexus 기기를 표시하는
+'업데이트된 Nexus 기기' 열이 있습니다.
+이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.
+</p>
+<ul>
+<li><strong>모든 Nexus 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 기기에 영향을 미치는 경우
+표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '모든 Nexus'라고 표시됩니다.
+'모든 Nexus'는
+다음과 같은 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">지원되는 기기</a>를
+포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9,
+Android One, Nexus Player, Pixel C</li>
+<li><strong>일부 Nexus 기기</strong>: 문제가 영향을 미치지 않는 Nexus
+기기가 있는 경우, 영향을 받는 Nexus 기기가
+<em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 표시됩니다.</li>
+<li><strong>Nexus 기기 해당없음</strong>: 문제가 Nexus 기기에 영향을 미치지 않는 경우
+표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '없음'이 표시됩니다.
+</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.
+</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="revisions">버전</h2>
+
+<ul>
+ <li>2016년 8월 1일: 게시판에 게시됨</li>
+ <li>2016년 8월 2일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 포함됨</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-09-01.html b/ko/security/bulletin/2016-09-01.html
new file mode 100644
index 00000000..14cc1e5c
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-09-01.html
@@ -0,0 +1,2348 @@
+page.title=Android 보안 게시판—2016년 9월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<p><em>2016년 9월 6일에 게시됨 | 2016년 9월 12일에 업데이트됨</em>
+</p>
+
+<p>
+Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선(OTA) 업데이트를 통해
+Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. 또한
+Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+출시되었습니다. 다음 문제는 2016년 9월 6일 보안 패치 수준 이상에서
+해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">도움말</a>을 참조하세요. 지원되는 Nexus 기기는 2016년 9월 6일 보안 패치 수준의
+OTA 업데이트를 받게 됩니다.
+</p>
+
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 8월 5일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다. 이
+게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+</p>
+
+<p>
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. SafetyNet과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및
+서비스 보호 기능 관련 세부정보를 보려면
+<a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.
+</p>
+
+<p>
+모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.
+</p>
+
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+<li>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서
+유사하게 발생하는 취약성 문제를 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+세 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인
+질문 및 답변</a>을
+참조하세요.
+<ul>
+ <li><strong>2016-09-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+보안 패치 수준 문자열은 2016-09-01 및 이전의 모든 보안 패치
+수준 문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.
+ <li><strong>2016-09-05</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이 보안 패치 수준
+문자열은 2016-09-01과 2016-09-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준
+문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.
+ <li><strong>2016-09-06</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 파트너가 게시판에서
+대부분의 문제를 통지 받은 후 발견된 문제를 해결합니다. 이 보안 패치 수준
+문자열은 2016-09-01, 2016-09-05 및 2016-09-06 이전의 모든 보안 패치 수준
+문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.
+<li>지원되는 Nexus 기기는 2016년 9월 6일 보안 패치 수준의
+OTA 업데이트를 받게 됩니다.</li>
+</li></li></li></ul>
+</li>
+</ul>
+<h2>보안 취약성 요약</h2>
+<p>
+아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Nexus 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.
+</p>
+
+<h3 id="2016-09-01-summary">2016-09-01 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2016년 9월 1일 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향을 미치는지 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>LibUtils의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3861</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3862</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaMuxer의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3863</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3870, CVE-2016-3871, CVE-2016-3872</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>기기 부팅 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3875</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>설정의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3876</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3899, CVE-2016-3878,
+ CVE-2016-3879, CVE-2016-3880, CVE-2016-3881</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3883</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>알림 관리자 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3884</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Debuggerd의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3885</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>시스템 UI 튜너의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3886</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>설정의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3887</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>SMS의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3888</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>설정의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3889</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>자바 디버그 유선 프로토콜의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3890</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3895</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 메일의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3896</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3897</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3898</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+<h3 id="2016-09-05-summary">2016-09-05 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-09-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016년 9월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향을 미치는지 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9529, CVE-2016-4470</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2013-7446</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 넷필터 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3134</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 USB 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3951</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-4655</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ASN.1 디코더의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2053</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 무선 인터페이스 레이어의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3864</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 하위 시스템 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3858</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-4805</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3865</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3859</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3866</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm IPA 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3867</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 전원 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3868</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3869</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 eCryptfs 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-1583</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 커널의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3873</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3874</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-1465, CVE-2015-5364</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ext4 파일 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8839</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm SPMI 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3892</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 코덱의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3893</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm DMA 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3894</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-4998</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-2922</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2469</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="2016-09-06-summary">2016-09-06 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-09-05 및 2016-09-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016년 9월 6일
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향을 미치는지 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 공유 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5340</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2059</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+<p>
+다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+</p>
+<ul>
+<li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기가 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+<li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+ 설치될 때 경고를 보내는
+ <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+ 악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google
+Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+<li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+<p>
+참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+</p>
+
+
+<ul>
+<li>카네기멜론대학교의 Cory Pruce: CVE-2016-3897</li>
+<li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd. IceSword Lab의
+Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>), <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>:
+CVE-2016-3869, CVE-2016-3865, CVE-2016-3866, CVE-2016-3867</li>
+<li><a href="http://www.cmcm.com">Cheetah Mobile</a> Security Research Lab의
+ Hao Qin: CVE-2016-3863</li>
+<li>Google Project Zero의 Jann Horn: CVE-2016-3885</li>
+<li>Qihoo 360 IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>)
+ 및 <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-3858</li>
+<li>Joshua Drake(<a href="https://twitter.com/jduck">@jduck</a>): CVE-2016-3861</li>
+<li>자들란트 대학교 CISPA Madhu Priya Murugan: CVE-2016-3896</li>
+<li>Google의 Makoto Onuki: CVE-2016-3876</li>
+<li>Google Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-3861</li>
+<li>Android 보안팀의 Max Spector: CVE-2016-3888</li>
+<li>Android 보안팀의 Max Spector, Quan To: CVE-2016-3889</li>
+<li><a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+Xuxian Jiang: CVE-2016-3895</li>
+<li>Tesla Motors 제품 보안팀의 Nathan Crandall(<a href="https://twitter.com/natecray">@natecray</a>)
+: CVE-2016-2446 관련 추가 문제 발견</li>
+<li>Google의 Oleksiy Vyalov: CVE-2016-3890</li>
+<li>Google Chrome 보안팀의 Oliver Chang: CVE-2016-3880</li>
+<li>Alibaba Mobile Security Group의 Peng Xiao, Chengming Yang, Ning You, Chao Yang,
+Yang song: CVE-2016-3859</li>
+<li>TEAM Lv51의 Ronald L. Loor Vargas(<a href="https://twitter.com/loor_rlv">@loor_rlv</a>)
+: CVE-2016-3886</li>
+<li>IBM Security X-Force 연구원 Sagi Kedmi: CVE-2016-3873</li>
+<li><a href="mailto:sbauer@plzdonthack.me">Scott Bauer</a>
+(<a href="https://twitter.com/ScottyBauer1">@ScottyBauer1</a>): CVE-2016-3893,
+CVE-2016-3868, CVE-2016-3867</li>
+<li>TrendMicro의 Seven Shen
+(<a href="https://twitter.com/lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2016-3894</li>
+<li>SentinelOne / RedNaga의
+Tim Strazzere(<a href="https://twitter.com/timstrazz">@timstrazz</a>): CVE-2016-3862</li>
+<li>trotmaster(<a href="https://twitter.com/trotmaster99">@trotmaster99</a>):
+CVE-2016-3883</li>
+<li>Google의 Victor Chang: CVE-2016-3887</li>
+<li>Google의 Vignesh Venkatasubramanian: CVE-2016-3881</li>
+<li>Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>): CVE-2016-3878</li>
+<li><a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, Mingjian Zhou
+(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu
+(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang
+: CVE-2016-3870, CVE-2016-3871,
+CVE-2016-3872</li>
+<li><a href="http://blog.trendmicro.com/trendlabs-security-intelligence/author/wishwu/">Trend Micro Inc</a>의
+Wish Wu(<a href="http://weibo.com/wishlinux">吴潍浠</a>)
+(<a href="https://twitter.com/wish_wu">@wish_wu</a>)
+: CVE-2016-3892</li>
+<li><a href="http://www.alibaba.com/">Alibaba Inc</a>의 Xingyu He(何星宇)
+(<a href="https://twitter.com/Spid3r_">@Spid3r_</a>)
+: CVE-2016-3879</li>
+<li>Chinese Academy of Sciences Institute of Software TCA Lab의 Yacong Gu
+: CVE-2016-3884</li>
+<li>미시건대학교 앤아버의 <a href="http://yurushao.info">Yuru Shao</a>
+: CVE-2016-3898</li>
+</ul>
+
+<h2 id="2016-09-01-details">2016-09-01 보안 패치 수준—보안 취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-09-01-summary">2016-09-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+
+<h3>LibUtils의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+LibUtils의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+원격 공격자가 권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 이 라이브러리를 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3861</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/ecf5fd58a8f50362ce9e8d4245a33d56f29f142b">
+ A-29250543</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/3944c65637dfed14a5a895685edfa4bacaf9f76e">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/866dc26ad4a98cc835d075b627326e7d7e52ffa1">3</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/1f4b49e64adf4623eefda503bca61e253597b9bf">4</a>]
+ </td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3862</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/e739d9ca5469ed30129d0fa228e3d0f2878671ac">
+ A-29270469</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 6월 10일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>MediaMuxer의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+MediaMuxer의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. MediaMuxer를 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3863</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/119a012b2a9a186655da4bef3ed4ed8dd9b94c26">
+ A-29161888</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3870</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/1e9801783770917728b7edbdeff3d0ec09c621ac">
+ A-29421804</a>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </td></tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3871</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c2639afac631f5c1ffddf70ee8a6fe943d0bedf9">
+ A-29422022</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/3c4edac2a5b00dec6c8579a0ee658cfb3bb16d94">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c17ad2f0c7e00fd1bbf01d0dfed41f72d78267ad">3</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3872</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/630ed150f7201ddadb00b8b8ce0c55c4cc6e8742">
+ A-29421675</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/9f9ba255a0c59544f3555c9c45512c3a2fac5fad">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>기기 부팅 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+부팅 절차 동안의 권한 승격으로 인해 로컬 악성 공격자가 사용 중지된 상태에서도
+안전 모드로 부팅할 수 있습니다. 이 문제는 개발자에 대한 사용자 상호작용 요구사항 또는
+보안 설정 변경을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3875</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/69729fa8b13cadbf3173fe1f389fe4f3b7bd0f9c">
+ A-26251884</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+<h3>설정의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+설정의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 공격자가 사용 중지된 상태에서도
+안전 모드로 부팅할 수 있습니다. 이 문제는 개발자에 대한 사용자 상호작용 요구사항 또는
+보안 설정 변경을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3876</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/91fc934bb2e5ea59929bb2f574de6db9b5100745">
+ A-29900345</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3899</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/97837bb6cbac21ea679843a0037779d3834bed64">
+ A-29421811</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3878</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/7109ce3f8f90a28ca9f0ee6e14f6ac5e414c62cf">
+ A-29493002</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus*</td>
+ <td>6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 6월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3879</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/sonivox/+/cadfb7a3c96d4fef06656cf37143e1b3e62cae86">
+ A-29770686</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 6월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3880</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/68f67ef6cf1f41e77337be3bc4bff91f3a3c6324">
+ A-25747670</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3881</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/4974dcbd0289a2530df2ee2a25b5f92775df80da">
+ A-30013856</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+<h3>전화 기능의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+전화 기능 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 승인되지
+않은 프리미엄 SMS 메시지를 보낼 수 있습니다. 이 문제는
+명시적인 사용자 권한 없이 승격된 권한을 부여하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3883</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/b2c89e6f8962dc7aff88cb38aa3ee67d751edda9">
+ A-28557603</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 5월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>알림 관리자 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+알림 관리자 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+다른 애플리케이션의 애플리케이션 데이터를 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을 필요로 하는 사용자 상호작용 요구사항(기능에 대한 액세스 등)을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3884</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/61e9103b5725965568e46657f4781dd8f2e5b623">
+ A-29421441</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>Debuggerd의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+통합 Android 디버거의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 Android 디버거의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 권한 있는 절차에서 임의의 로컬 코드를
+실행할 가능성으로 인해 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3885</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/d7603583f90c2bc6074a4ee2886bd28082d7c65b">
+ A-29555636</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>시스템 UI 튜너의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+시스템 UI 튜너의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 사용자가
+기기가 잠겨있을 때 보호된 설정을 수정할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 권한을 로컬에서 우회할 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3886</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/6ca6cd5a50311d58a1b7bf8fbef3f9aa29eadcd5">
+ A-30107438</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 6월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>설정의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+설정의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 VPN 설정에 대한
+운영체제 보호를 우회할 수 있습니다.
+이 문제는 애플리케이션의 권한 수준을 벗어나는
+데이터로의 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="18%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3887</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/335702d106797bce8a88044783fa1fc1d5f751d0">
+ A-29899712</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>SMS의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+SMS의 권한 승격 취약성으로 기기가 프로비저닝되기 전에 로컬 공격자가 프리미엄
+SMS 메시지를 보낼 수 있습니다. 이 문제는 설정 전에 기기가 사용되지 않도록 예방하는
+초기화 보호 기능을 우회할 가능성이 있어 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3888</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/b8d1aee993dcc565e6576b2f2439a8f5a507cff6">
+ A-29420123</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>설정의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+설정의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+초기화 보호 기능을 우회하여 기기에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는
+초기화 보호 기능을 우회함으로써 기기가 재설정되고 모든 데이터가
+삭제될 수 있기 때문에 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="18%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3889</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/e206f02d46ae5e38c74d138b51f6e1637e261abe">
+ A-29194585</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Settings/+/bd5d5176c74021e8cf4970f93f273ba3023c3d72">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>자바 디버그 유선 프로토콜의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+자바 디버그 유선 프로토콜의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 승격된 시스템 애플리케이션 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 일반적이지 않은 기기 설정이 필요하므로 심각도
+보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3890</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/268068f25673242d1d5130d96202d3288c91b700">
+ A-28347842</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/014b01706cc64dc9c2ad94a96f62e07c058d0b5d">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+<h3>미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3895</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/363247929c35104b3e5ee9e637e9dcf579080aee">
+ A-29983260</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>AOSP 메일의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+AOSP 메일의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 부적절하게
+데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3896</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Email/+/cb2dfe43f25cb0c32cc73aa4569c0a5186a4ef43">
+ A-29767043</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 7월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+<h3>Wi-Fi의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Wi-Fi 설정의 정보 공개 취약성으로 인해 특정 애플리케이션이 민감한 정보에
+액세스할 수 있도록 허용될 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데
+사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3897</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/55271d454881b67ff38485fdd97598c542cc2d55">
+ A-25624963</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/81be4e3aac55305cbb5c9d523cf5c96c66604b39">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 11월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 Nexus 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+<h3>전화 기능의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+전화 기능 구성요소의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+잠금 화면에서 119 TTY 전화를 걸지 못하게 할 수 있습니다. 이 문제는
+중요한 기능에 대한 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3898</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telephony/+/d1d248d10cf03498efb7041f1a8c9c467482a19d">
+ A-29832693</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="2016-09-05-details">2016-09-05 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-09-05-summary">2016-09-05 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+
+<h3>커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9529</td>
+ <td>A-29510361
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=a3a8784454692dd72e5d5d34dcdab17b4420e74c">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 9, Nexus Player, Android One</td>
+ <td>2015년 1월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4470</td>
+ <td>A-29823941
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=38327424b40bcebe2de92d07312c89360ac9229a">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2013-7446</td>
+ <td>A-29119002
+<p>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/net/unix/af_unix.c?id=7d267278a9ece963d77eefec61630223fce08c6c">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2015년 11월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 넷필터 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 넷필터 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3134</td>
+ <td>A-28940694
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=54d83fc74aa9ec72794373cb47432c5f7fb1a309">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2016년 3월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 USB 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 USB 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3951</td>
+ <td>A-28744625
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=4d06dd537f95683aba3651098ae288b7cbff8274">업스트림 커널</a>
+[<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=1666984c8625b3db19a9abc298931d35ab7bc64b">2</a>]</p></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2016년 4월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-4655</td>
+ <td>A-29916012
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=82262a46627bebb0febcc26664746c25cef08563">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 9, Nexus Player</td>
+ <td>2014년 6월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 ASN.1 디코더의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 ASN.1 디코더의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2053</td>
+ <td>A-28751627
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=0d62e9dd6da45bbf0f33a8617afc5fe774c8f45f">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 1월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>Qualcomm 무선 인터페이스 레이어의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 무선 인터페이스 레이어의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="25%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3864</td>
+ <td>A-28823714*<br>
+ QC-CR#913117</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 4월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm 하위 시스템 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 하위 시스템 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3858</td>
+ <td>A-28675151<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=0c148b9a9028c566eac680f19e5d664b483cdee3">QC-CR#1022641</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 네트워크 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4805</td>
+ <td>A-28979703
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=1f461dcdd296eecedaffffc6bae2bfa90bd7eb89">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9</td>
+ <td>2016년 5월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3865</td>
+ <td>A-28799389*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 9</td>
+ <td>2016년 5월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3859</td>
+ <td>A-28815326*<br>
+ QC-CR#1034641</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3866</td>
+ <td>A-28868303*<br>
+ QC-CR#1032820</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm IPA 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm IPA 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3867</td>
+ <td>A-28919863*<br>
+ QC-CR#1037897</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm 전원 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 전원 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3868</td>
+ <td>A-28967028*<br>
+ QC-CR#1032875</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3869</td>
+ <td>A-29009982*<br>
+ B-RB#96070</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C</td>
+ <td>2016년 5월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>커널 eCryptfs 파일 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 eCryptfs 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="17%">
+ <col width="22%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-1583</td>
+ <td>A-29444228<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=e54ad7f1ee263ffa5a2de9c609d58dfa27b21cd9">업스트림 커널</a>
+[<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=2f36db71009304b3f0b95afacd8eba1f9f046b87">2</a>]
+[<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=29d6455178a09e1dc340380c582b13356227e8df">3</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 6월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>NVIDIA 커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3873</td>
+ <td>A-29518457*<br>
+ N-CVE-2016-3873</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 6월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3874</td>
+ <td>A-29944562<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=50e8f265b3f7926aeb4e49c33f7301ace89faa77">QC-CR#997797</a>
+[<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=a3974e61c960aadcc147c3c5704a67309171642d">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>2016년 7월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부 취약성으로 인해 공격자가 기기를
+지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는 일시적인 원격 서비스
+거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="25%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-1465</td>
+ <td>A-29506807
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=df4d92549f23e1c037e83323aff58a21b3de7fe0">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C, Android One</td>
+ <td>2015년 2월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-5364</td>
+ <td>A-29507402
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=beb39db59d14990e401e235faf66a6b9b31240b0">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2015년 6월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 ext4 파일 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+커널 ext4 파일 시스템의 서비스 거부 취약성으로 인해 공격자가 영구적인 로컬 서비스 거부를 유발할 수 있으며, 기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인 로컬 서비스 거부 가능성으로 인해
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="27%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8839</td>
+ <td>A-28760453*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C, Android One</td>
+ <td>2016년 4월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm SPMI 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm SPMI 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3892</td>
+ <td>A-28760543*<br>
+ QC-CR#1024197</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>Qualcomm 사운드 코덱의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 코덱의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3893</td>
+ <td>A-29512527<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=a7a6ddc91cce7ad5ad55c9709b24bfc80f5ac873">QC-CR#856400</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 6월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>Qualcomm DMA 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm DMA 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3894</td>
+ <td>A-29618014*<br>
+ QC-CR#1042033</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>2016년 6월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3>커널 네트워크 하위 시스템의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4998</td>
+ <td>A-29637687<br>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=bdf533de6968e9686df777dc178486f600c6e617">업스트림 커널</a>
+[<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=6e94e0cfb0887e4013b3b930fa6ab1fe6bb6ba91">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2016년 6월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부 취약성으로 인해 공격자가
+Wi-Fi 기능의 액세스를 차단할 수 있습니다. 이 문제는 Wi-Fi 기능의 일시적인
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-2922</td>
+ <td>A-29409847
+<p>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=6fd99094de2b83d1d4c8457f2c83483b2828e75a">업스트림
+커널</a></p></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2015년 4월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>Qualcomm 구성요소의 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 부트로더, 카메라 드라이버, 캐릭터 드라이버, 네트워크,
+사운드 드라이버 및 동영상 드라이버를 비롯한 Qualcomm 구성요소에
+영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2469</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=7eb824e8e1ebbdbfad896b090a9f048ca6e63c9e">QC-CR#997025</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 6월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2469</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=e7369163162e7773bc887f7a264d6aa46cfcc665">QC-CR#997015</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 6월</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="2016-09-06-details">2016-09-06 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-09-06-summary">2016-09-06 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+
+<h3>커널 공유 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 공유 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5340</td>
+ <td>A-30652312<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=06e51489061e5473b4e2035c79dcf7c27a6f75a6">QC-CR#1008948</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3>Qualcomm 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2059</td>
+ <td>A-27045580<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=9e8bdd63f7011dff5523ea435433834b3702398d">QC-CR#974577</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 2월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>
+이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.
+</p>
+
+<p>
+<strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+</strong>
+</p>
+
+<p>
+2016-09-01 보안 패치 문자열 수준과 관련된 모든 문제는 2016-09-01
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 2016-09-05 보안 패치 문자열 수준과
+관련된 모든 문제는 2016-09-05 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+ 2016-09-06 보안 패치 문자열 수준과 관련된 모든 문제는 2016-09-06
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법은
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">고객센터</a>를 참조하세요. 이 업데이트를 포함하는
+기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-09-01],
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-09-05] 또는
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-09-06]
+</p>
+
+<p>
+<strong>2. 이 게시판에 세 가지 보안 패치 수준 문자열이 있는 이유가 무엇인가요?</strong>
+</p>
+
+<p>
+이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+취약성 문제를 유연하게 해결하기 위한 세 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어
+있습니다. Android 파트너는 이 게시판의 모든 문제를 수정하고 최신 보안 패치 수준
+문자열을 사용하는 것이 좋습니다.
+</p>
+
+<p>
+2016년 9월 6일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 게시판과
+이전 게시판의 모든 관련 패치를 포함해야 합니다. 이 패치 수준은 파트너가
+이 게시판에서 대부분의 문제를 먼저 통지받은 후 발견한 문제를 해결하기 위해
+생성되었습니다.
+</p>
+
+<p>
+2016년 9월 5일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준 및
+2016년 9월 1일과 관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에 보고된 모든 문제의
+수정사항을 포함해야 합니다. 2016년 9월 5일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기도
+2016년 9월 5일의 보안 패치 수준과 관련된 문제의 수정사항을
+포함할 수 있습니다.
+</p>
+
+<p>
+2016년 9월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에 보고된 모든 문제의 수정사항을
+포함해야 합니다. 2016년 9월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기도
+2016년 9월 5일 및 2016년 9월 6일의 보안 패치 수준과 관련된 문제의 수정사항을
+포함할 수 있습니다.
+</p>
+
+<p>
+3<strong>. 문제 유형별로 영향을 받는 Nexus 기기를 어떻게 결정하나요?</strong>
+</p>
+
+<p>
+<a href="#2016-09-01-details">2016-09-01</a>,
+<a href="#2016-09-05-details">2016-09-05</a>,
+<a href="#2016-09-06-details">2016-09-06</a> 보안 취약성 세부정보
+섹션에서 각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된 대상 Nexus 기기를 표시하는 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열이 있습니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.
+</p>
+
+<ul>
+<li><strong>모든 Nexus 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 기기에 영향을 미치는 경우
+표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '모든 Nexus'라고 표시됩니다.
+'모든 Nexus'는
+다음과 같은 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">지원되는 기기</a>를
+포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9,
+Android One, Nexus Player, Pixel C.</li>
+<li><strong>일부 Nexus 기기</strong>: 문제가 영향을 미치지 않는 Nexus
+기기가 있는 경우, 영향을 받는 Nexus 기기가
+<em>업데이트된 Nexus 기기 열에 표시됩니다.</em></li>
+<li><strong>Nexus 기기 해당없음</strong>: 문제가 Nexus 기기에 영향을 미치지 않는 경우
+ 표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '해당없음'이 표시됩니다.</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong>
+</p>
+
+<p>
+취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>B-</td>
+ <td>Broadcom 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="revisions">수정 내역</h2>
+<ul>
+ <li>2016년 9월 6일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li>2016년 9월 7일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 추가됨</li>
+ <li>2016년 9월 12일: 게시판이 수정되어 CVE-2016-3861의 속성이
+ 업데이트되고 CVE-2016-3877가 삭제됨</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-10-01.html b/ko/security/bulletin/2016-10-01.html
new file mode 100644
index 00000000..40f606ca
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-10-01.html
@@ -0,0 +1,2338 @@
+page.title=Android 보안 게시판—2016년 10월i
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<p><em>게시: 2016년 10월 3일 | 업데이트: 2016년 10월 4일</em>
+</p>
+<p>
+Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선(OTA) 업데이트를 통해
+Nexus 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. 또한
+Nexus 펌웨어 이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+출시되었습니다. 다음 문제는 2016년 10월 5일 보안 패치 수준 이상에서
+해결됩니다. 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">도움말</a>을 참조하세요. 지원되는 Nexus 기기는 2016년 10월 5일 보안 패치 수준의
+OTA 업데이트를 받게 됩니다.
+</p>
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 9월 6일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다. 이
+게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 기기별 코드의 심각한 보안 취약성으로, 커널 컨텍스트 내에서
+원격 코드를 실행하여 기기가 영구적으로 손상될 가능성이 있으며 기기를 수리하려면
+운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<p>
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. <a href="https://developer.android.com/training/safetynet/index.html">SafetyNet</a>과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및
+서비스 보호 기능 관련 세부정보를 보려면
+<a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.
+</p>
+<p>
+모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.
+</p>
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+ <li>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서
+유사하게 발생하는 취약성 문제를 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+두 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인
+질문 및 답변</a>을
+참조하세요.
+ <ul>
+ <li><strong>2016-10-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+보안 패치 수준 문자열은 2016-10-01 및 이전의 모든 보안 패치
+수준 문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>2016-10-05</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 이 보안 패치 수준
+문자열은 2016-10-01과 2016-10-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준
+문자열에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>지원되는 Nexus 기기는 2016년 10월 5일 보안 패치 수준의 OTA 업데이트를
+받게 됩니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="security-vulnerability-summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>
+아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Nexus 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.
+</p>
+<h3 id="2016-10-01-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-10-01 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2016년 10월 1일 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향을 미치는지 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>서비스 관리자의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3900</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>잠금 설정 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3908</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3909, CVE-2016-3910, CVE-2016-3913</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Zygote 프로세스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3911</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3912</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3914</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>카메라 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3915, CVE-2016-3916</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>지문 로그인의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3917</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 메일의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3918</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3882</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>GPS의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5348</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3920</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 리스너의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3921</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3922</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>접근성 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3923</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3924</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3925</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="2016-10-05-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-10-05 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-10-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016년 10월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Nexus에 영향을 미치는지 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ASN.1 디코더의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0758</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-7117</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3928</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 공유 메모리 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5340</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3926, CVE-2016-3927, CVE-2016-3929</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2059</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA MMC 테스트 드라이브의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3930</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Secure Execution Environment
+Communicator 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3931</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3932, CVE-2016-3933</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3903, CVE-2016-3934</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8951</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 암호화 엔진 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3901, CVE-2016-3935</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3936, CVE-2016-3937</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3938, CVE-2016-3939</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3940, CVE-2016-6672</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6673</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>시스템 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6674</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3905, CVE-2016-6675, CVE-2016-6676, CVE-2016-5342</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8955</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ION 하위 시스템의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8950</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6677</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 캐릭터 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-0572</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3860</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Motorola USBNet 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6678</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6679, CVE-2016-3902, CVE-2016-6680, CVE-2016-6681, CVE-2016-6682</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6683, CVE-2016-6684, CVE-2015-8956, CVE-2016-6685</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 프로파일러의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6686, CVE-2016-6687, CVE-2016-6688</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6689</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5696</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 사운드 드라이버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6690</td>
+ <td>낮음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6691, CVE-2016-6692, CVE-2016-6693, CVE-2016-6694,
+ CVE-2016-6695, CVE-2016-6696, CVE-2016-5344, CVE-2016-5343</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+<p>
+다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+ <li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+설치될 때 경고를 보내는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google
+ Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+ 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+ 이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+ <li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+<p>
+참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>Andre Teixeira Rizzo: CVE-2016-3882</li>
+ <li>Andrea Biondo: CVE-2016-3921</li>
+ <li>Copperhead Security의 Daniel Micay: CVE-2016-3922</li>
+ <li>Google의 <a href="https://github.com/google/syzkaller">Dmitry Vyukov</a>:
+ CVE-2016-7117</li>
+ <li>dosomder: CVE-2016-3931</li>
+ <li>Trend Micro의 Ecular Xu(徐健): CVE-2016-3920</li>
+ <li>Qihoo 360
+ Technology Co. Ltd. IceSword Lab의
+ Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>), <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-6690, CVE-2016-3901, CVE-2016-6672,
+ CVE-2016-3940, CVE-2016-3935</li>
+ <li>UC Riverside의 <a href="mailto:hzhan033@ucr.edu">Hang Zhang</a>,
+ <a href="mailto:dshe002@ucr.edu">Dongdong She</a>,
+ <a href="mailto:zhiyunq@cs.ucr.edu">Zhiyun Qian</a>: CVE-2015-8950</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd. Alpha 팀의 Hao Chen: CVE-2016-3860</li>
+ <li>Google Project Zero의 Jann Horn: CVE-2016-3900, CVE-2016-3885</li>
+ <li><a href="http://keybase.io/jasonrogena">Jason Rogena</a>: CVE-2016-3917</li>
+ <li>Qihoo 360 IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>),
+ <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-6688,
+ CVE-2016-6677, CVE-2016-6673, CVE-2016-6687, CVE-2016-6686, CVE-2016-6681,
+ CVE-2016-6682, CVE-2016-3930</li>
+ <li>Joshua Drake(<a href="https://twitter.com/jduck">@jduck</a>):
+ CVE-2016-3920</li>
+ <li>Google 보안팀의 Maciej Szawłowski: CVE-2016-3905</li>
+ <li>Google Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-6689</li>
+ <li><a href="https://github.com/michalbednarski">Michał Bednarski</a>:
+ CVE-2016-3914, CVE-2016-6674, CVE-2016-3911, CVE-2016-3912</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian
+ Jiang: CVE-2016-3933, CVE-2016-3932</li>
+ <li>Nightwatch Cybersecurity Research
+ (<a href="https://twitter.com/nightwatchcyber">@nightwatchcyber</a>): CVE-2016-5348</li>
+ <li>IBM Security X-Force 연구원 Roee Hay: CVE-2016-6678</li>
+ <li>Google의 Samuel Tan: CVE-2016-3925</li>
+ <li><a href="mailto:sbauer@plzdonthack.me">Scott Bauer</a>(<a href="https://twitter.com/ScottyBauer1">@ScottyBauer1</a>):
+ CVE-2016-3936, CVE-2016-3928, CVE-2016-3902, CVE-2016-3937, CVE-2016-6696</li>
+ <li>Trend Micro Mobile Threat 연구팀
+ Seven Shen(<a href="https://twitter.com/lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2016-6685, CVE-2016-6683,
+ CVE-2016-6680, CVE-2016-6679, CVE-2016-3903, CVE-2016-6693, CVE-2016-6694,
+ CVE-2016-6695</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE 팀</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, Mingjian Zhou
+ (<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu
+ (<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang
+ : CVE-2016-3909</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd. Alpha 팀의
+ Wenlin Yang, Guang Gong (龚广)(<a href="https://twitter.com/oldfresher">@oldfresher</a>): CVE-2016-3918</li>
+ <li><a href="http://blog.trendmicro.com/trendlabs-security-intelligence/author/wishwu/">Trend
+Micro Inc.</a>의
+ Wish Wu(<a href="http://weibo.com/wishlinux">吴潍浠</a>)
+ (<a href="https://twitter.com/wish_wu">@wish_wu)</a>: CVE-2016-3924, CVE-2016-3915, CVE-2016-3916, CVE-2016-3910</li>
+ <li>Huawei, SCC, Eagleye 팀의 Yong Shi: CVE-2016-3938</li>
+ <li><a href="http://www.cmcm.com">Cheetah Mobile</a> Security Research Lab의
+ Zhanpeng Zhao(行之)(<a href="https://twitter.com/0xr0ot">@0xr0ot</a>):
+ CVE-2016-3908</li>
+</ul>
+
+<h2 id="2016-10-01-security-patch-level-vulnerability-details">2016-10-01 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-10-01-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-10-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-servicemanager">서비스 관리자의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+서비스 관리자의 권한 승격으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 system_server와 같은 권한이 설정된 절차에서 일반적으로 제공하는 임의의 서비스를 등록할 수 있습니다. 이 문제는 서비스 도용 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3900</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/d3c6ce463ac91ecbeb2128beb475d31d3ca6ef42">A-29431260</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/047eec456943dc082e33220d28abb7df4e089f69">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-lock-settings-service">잠금 설정 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+잠금 설정 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 기기 PIN 또는 비밀번호를 삭제할 수 있습니다. 이 문제는 개발자에 대한 사용자 상호작용 요구사항 또는
+보안 설정 변경을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3908</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/96daf7d4893f614714761af2d53dfb93214a32e4">A-30003944</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-mediaserver">미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3909</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/d4271b792bdad85a80e2b83ab34c4b30b74f53ec">A-30033990</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c48ef757cc50906e8726a3bebc3b60716292cdba">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 8일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3910</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/035cb12f392860113dce96116a5150e2fde6f0cc">A-30148546</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3913</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/0c3b93c8c2027e74af642967eee5c142c8fd185d">A-30204103</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-zygote-process">Zygote 프로세스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Zygote의 권한 승격으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3911</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/2c7008421cb67f5d89f16911bdbe36f6c35311ad">A-30143607</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-framework-apis">프레임워크 API의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3912</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/6c049120c2d749f0c0289d822ec7d0aa692f55c5">A-30202481</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-telephony">전화 기능의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+전화 기능 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3914</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/providers/TelephonyProvider/+/3a3a5d145d380deef2d5b7c3150864cd04be397f">A-30481342</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-camera-service">카메라 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+카메라 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3915</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/media/+/e9e44f797742f52996ebf307740dad58c28fd9b5">A-30591838</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3916</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/media/+/8e7a2b4d13bff03973dbad2bfb88a04296140433">A-30741779</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-fingerprint-login">지문 로그인의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+지문 로그인의 권한 승격 취약성으로 인해 악성 기기 소유자가 해당 기기의
+다른 사용자 계정으로 로그인할 수 있습니다. 잠금 화면
+우회 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3917</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/f5334952131afa835dd3f08601fb3bced7b781cd">A-30744668</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-aosp-mail">AOSP 메일의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+AOSP 메일의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+다른 애플리케이션의 애플리케이션 데이터를 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될
+수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3918</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Email/+/6b2b0bd7c771c698f11d7be89c2c57c8722c7454">A-30745403</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dosv-in-wi-fi">Wi-Fi의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+Wi-Fi의 서비스 거부 취약성으로 인해 인접한 로컬 공격자가
+핫스팟을 생성하여 기기를 재부팅하도록 할 수 있습니다. 이 문제는
+일시적인 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="19%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3882</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/net/wifi/+/35a86eef3c0eef760f7e61c52a343327ba601630">A-29464811</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dosv-in-gps">GPS의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+GPS의 서비스 거부 취약성으로 인해 원격 공격자가 기기를
+지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는 일시적인
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5348</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/218b813d5bc2d7d3952ea1861c38b4aa944ac59b">A-29555864</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dosv-in-mediaserver">미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3920</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/6d0249be2275fd4086783f259f4e2c54722a7c55">A-30744884</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-framework-listener">프레임워크 리스너의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 리스너의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="18%">
+ <col width="20%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3921</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/771ab014c24a682b32990da08e87e2f0ab765bd2">A-29831647</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-telephony-2">전화 기능의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+전화 기능의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3922</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/ril/+/95610818918f6f11fe7d23aca1380e6c0fac2af0">A-30202619</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-accessibility-services">접근성 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+접근성 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 사용자의 명시적인 동의 없이 권한 대화상자를 허용하는 애플리케이션으로 연결할 수 있는 예상치 못한 터치 이벤트를 기기에 생성할 수 있습니다. 이 문제는 일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을 필요로 하는 사용자 상호작용 요구사항을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3923</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/5f256310187b4ff2f13a7abb9afed9126facd7bc">A-30647115</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-mediaserver">미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="18%">
+ <col width="20%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3924</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c894aa36be535886a8e5ff02cdbcd07dd24618f6">A-30204301</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dosv-in-wi-fi-2">Wi-Fi의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+Wi-Fi의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 Wi-Fi 통화를 걸지 못하게 할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션 기능에 대한 원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="19%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3925</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/net/wifi/+/c2905409c20c8692d4396b8531b09e7ec81fa3fb">A-30230534</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="2016-10-05-security-patch-level-vulnerability-details">2016-10-05 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-10-05-security-patch-level-vulnerability-summary">2016-10-05 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Nexus 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-kernel-asn-1-decoder">커널 ASN.1 디코더의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+커널 ASN.1 디코더의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0758</td>
+ <td>A-29814470<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=23c8a812dc3c621009e4f0e5342aa4e2ede1ceaa">
+ 업스트림 커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="remote-code-execution-vulnerability-in-kernel-networking-subsystem">커널 네트워크 하위 시스템의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 원격 공격자가
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7117</td>
+ <td>A-30515201<br>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=34b88a68f26a75e4fded796f1a49c40f82234b7d">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-mediatek-video-driver">MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3928</td>
+ <td>A-30019362*<br>
+ M-ALPS02829384</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 7월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-kernel-shared-memory-driver">커널 공유 메모리 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 공유 메모리 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5340</td>
+ <td>A-30652312<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=06e51489061e5473b4e2035c79dcf7c27a6f75a6">QC-CR#1008948</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="vulnerabilities-in-qc-components">
+Qualcomm 구성요소의 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 Qualcomm 구성요소에 영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있으며 Qualcomm AMSS 2016년 3월 및 Qualcomm AMSS 2016년 4월 보안 게시판에 자세히 설명되어 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="16%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="21%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3926</td>
+ <td>A-28823953*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3927</td>
+ <td>A-28823244*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3929</td>
+ <td>A-28823675*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-networking-component">Qualcomm 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 네트워크 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2059</td>
+ <td>A-27045580<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=9e8bdd63f7011dff5523ea435433834b3702398d">QC-CR#974577</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 2월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-nvidia-mmc-test-driver">NVIDIA MMC 테스트 드라이브의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA MMC 테스트 드라이브의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3930</td>
+ <td>A-28760138*<br>
+ N-CVE-2016-3930</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 5월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-qsee-communicator-driver">Qualcomm QSEE 커뮤니케이터 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm QSEE 커뮤니케이터 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된
+절차에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3931</td>
+ <td>A-29157595<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=e80b88323f9ff0bb0e545f209eec08ec56fca816">QC-CR#1036418</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 6월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-mediaserver-2">미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3932</td>
+ <td>A-29161895<br>
+ M-ALPS02770870</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 6월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3933</td>
+ <td>A-29421408*<br>
+ N-CVE-2016-3933</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9, Pixel C</td>
+ <td>2016년 6월 14일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-camera-driver">Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3903</td>
+ <td>A-29513227<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=b8874573428e8ce024f57c6242d662fcca5e5d55">QC-CR#1040857</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 6월 20일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3934</td>
+ <td>A-30102557<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=27fbeb6b025d5d46ccb0497cbed4c6e78ed1c5cc">QC-CR#789704</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8951</td>
+ <td>A-30142668<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?h=APSS.FSM.3.0&amp;id=ccff36b07bfc49efc77b9f1b55ed2bf0900b1d5b">QC-CR#948902</a><br>
+ QC-CR#948902</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 6월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-crypto-engine-driver">Qualcomm 암호화 엔진 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 암호화 엔진 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3901</td>
+ <td>A-29999161<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=5f69ccf3b011c1d14a1b1b00dbaacf74307c9132">QC-CR#1046434</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3935</td>
+ <td>A-29999665<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=5f69ccf3b011c1d14a1b1b00dbaacf74307c9132">QC-CR#1046507</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-mediatek-video-driver-2">MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3936</td>
+ <td>A-30019037*<br>
+ M-ALPS02829568</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 7월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3937</td>
+ <td>A-30030994*<br>
+ M-ALPS02834874</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 7월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-video-driver">Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3938</td>
+ <td>A-30019716<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=467c81f9736b1ebc8d4ba70f9221bba02425ca10">QC-CR#1049232</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 7일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3939</td>
+ <td>A-30874196<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=e0bb18771d6ca71db2c2a61226827059be3fa424">QC-CR#1001224</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 8월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-synaptics-touchscreen-driver">Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3940</td>
+ <td>A-30141991*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6672</td>
+ <td>A-30537088*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>2016년 7월 31일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-nvidia-camera-driver">NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6673</td>
+ <td>A-30204201*<br>
+ N-CVE-2016-6673</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 7월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-system_server">시스템 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+시스템 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6674</td>
+ <td>A-30445380*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 7월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-wi-fi-driver">Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3905</td>
+ <td>A-28061823<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=b5112838eb91b71eded4b5ee37338535784e0aef">QC-CR#1001449</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6675</td>
+ <td>A-30873776<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//platform/vendor/qcom-opensource/wlan/prima/commit/?id=1353fa0bd0c78427f3ae7d9bde7daeb75bd01d09">QC-CR#1000861</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Android One</td>
+ <td>2016년 8월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6676</td>
+ <td>A-30874066<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=6ba9136879232442a182996427e5c88e5a7512a8">QC-CR#1000853</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Android One</td>
+ <td>2016년 8월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5342</td>
+ <td>A-30878283<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=579e796cb089324c55e0e689a180575ba81b23d9">QC-CR#1032174</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 8월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eopv-in-kernel-performance-subsystem">커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8955</td>
+ <td>A-29508816<br>
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=8fff105e13041e49b82f92eef034f363a6b1c071">업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel C, Android One</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel-ion-subsystem">커널 ION 하위 시스템의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+커널 ION 하위 시스템의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8950</td>
+ <td>A-29795245<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=6e2c437a2d0a85d90d3db85a7471f99764f7bbf8">QC-CR#1041735</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-nvidia-gpu-driver">NVIDIA GPU 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6677</td>
+ <td>A-30259955*<br>
+ N-CVE-2016-6677</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 7월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eopv-in-qualcomm-character-driver">Qualcomm 캐릭터 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 캐릭터 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하며 현재 취약한 코드에 액세스할 수 없으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-0572</td>
+ <td>A-29156684<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=34ad3d34fbff11b8e1210b9da0dac937fb956b61">QC-CR#848489</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 5월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3860</td>
+ <td>A-29323142<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/diff/sound/soc/msm/qdsp6v2/audio_calibration.c?id=528976f54be246ec93a71ac53aa4faf3e3791c48">QC-CR#1038127</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 6월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-motorola-usbnet-driver">Motorola USBNet 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Motorola USBNet 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6678</td>
+ <td>A-29914434*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>2016년 6월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+사운드 드라이버, IPA 드라이버, Wi-Fi 드라이버를 포함한 Qualcomm 구성요소의
+정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6679</td>
+ <td>A-29915601<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/prima/commit/?id=d39345f0abc309959d831d09fcbf1619cc0ae0f5">QC-CR#1000913</a>
+[<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=f081695446679aa44baa0d00940ea18455eeb4c5">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Android One</td>
+ <td>2016년 6월 30일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3902</td>
+ <td>A-29953313*<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=2fca425d781572393fbe51abe2e27a932d24a768">QC-CR#1044072</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P,</td>
+ <td>2016년 7월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6680</td>
+ <td>A-29982678*<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=2f2fa073b95d4700de88c0f7558b4a18c13ac552">QC-CR#1048052</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6681</td>
+ <td>A-30152182<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=0950fbd39ff189497f1b6115825c210e3eeaf395">QC-CR#1049521</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6682</td>
+ <td>A-30152501<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=0950fbd39ff189497f1b6115825c210e3eeaf395">QC-CR#1049615</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 14일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel-components">커널 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Binder, 동기화, 블루투스, 사운드 드라이버를 포함한 커널 구성요소의 정보 공개
+취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="25%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6683</td>
+ <td>A-30143283*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 7월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6684</td>
+ <td>A-30148243*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8956</td>
+ <td>A-30149612*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6685</td>
+ <td>A-30402628*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 7월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-nvidia-profiler">NVIDIA 프로파일러의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 프로파일러의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6686</td>
+ <td>A-30163101*<br>
+ N-CVE-2016-6686</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 7월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6687</td>
+ <td>A-30162222*<br>
+ N-CVE-2016-6687</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 7월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6688</td>
+ <td>A-30593080*<br>
+ N-CVE-2016-6688</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 8월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="information-disclosure-vulnerability-in-kernel">커널의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+커널의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6689</td>
+ <td>A-30768347*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모든 Nexus</td>
+ <td>2016년 8월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="dosv-in-kernel-networking-subsystem">커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 서비스 거부 취약성으로 인해 공격자가
+TCP 연결의 액세스를 차단하고 일시적인 원격 서비스 거부를 유발할 수
+있습니다. 이 문제는 이동통신 서비스와 기기를 여전히 이용할 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="25%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5696</td>
+ <td>A-30809774<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=75ff39ccc1bd5d3c455b6822ab09e533c551f758">업스트림 커널</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C, Android One</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dosv-in-kernel-sound-driver">커널 사운드 드라이버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+커널의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+기기를 재부팅하도록 할 수 있습니다. 이 문제는 일시적인
+서비스 거부이므로 심각도 낮음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="25%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6690</td>
+ <td>A-28838221*</td>
+ <td>낮음</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 5월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="vulnerabilities-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 Qualcomm 구성요소에 영향을 미칠 수 있는 보안 취약성 목록이 포함되어 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Nexus 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6691</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//platform/frameworks/opt/net/wifi/commit/?id=343f123c396b2a97fc7cce396cd5d99365cb9131">QC-CR#978452</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 7월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6692</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=0f0e7047d39f9fb3a1a7f389918ff79cdb4a50b3">QC-CR#1004933</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6693</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=ac328eb631fa74a63d5d2583e6bfeeb5a7a2df65">QC-CR#1027585</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6694</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=961e38553aae8ba9b1af77c7a49acfbb7b0b6f62">QC-CR#1033525</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6695</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=c319c2b0926d1ea5edb4d0778d88bd3ce37c4b95">QC-CR#1033540</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6696</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=c3c9341bfdf93606983f893a086cb33a487306e5">QC-CR#1041130</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5344</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=64e15c36d6c1c57dc2d95a3f163bc830a469fc20">QC-CR#993650</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5343</td>
+ <td><a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=6927e2e0af4dcac357be86ba563c9ae12354bb08">QC-CR#1010081</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음</td>
+ <td>2016년 8월</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>
+이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.
+</p>
+<p>
+<strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+</strong>
+</p>
+<p>
+2016-10-01 보안 패치 문자열 수준과 관련된 모든 문제는 2016-10-01
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 2016-10-05 보안 패치 문자열 수준과
+관련된 모든 문제는 2016-10-05 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다. 보안
+패치 수준을 확인하는 방법은 <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705">고객센터</a>를 참조하세요. 이 업데이트를 포함하는
+기기 제조업체는 패치 문자열 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-10-01] 또는
+[ro.build.version.security_patch]:[2016-10-05]
+</p>
+<p>
+<strong>2. 이 게시판에 두 가지 보안 패치 수준 문자열이 있는 이유가 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서
+유사하게 발생하는 취약성 문제를 유연하게 해결하기 위한
+두 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다. Android 파트너는
+이 게시판의 모든 문제를 수정하고 최신 보안 패치 수준 문자열을 사용하는 것이
+좋습니다.
+</p>
+<p>
+2016년 10월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 게시판과
+이전 게시판의 모든 관련 패치를 포함해야 합니다.
+</p>
+<p>
+2016년 10월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에 보고된 모든 문제의 수정사항을
+포함해야 합니다.
+</p>
+<p>
+<strong>3. 문제 유형별로 영향을 받는 Nexus 기기를 어떻게 결정하나요?</strong>
+</p>
+<p>
+<a href="#2016-10-01-security-patch-level-vulnerability-details">2016-10-01</a> 및
+<a href="#2016-10-05-security-patch-level-vulnerability-details">2016-10-05</a> 보안 취약성 세부정보 섹션에서
+각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된 대상 Nexus 기기를 표시하는
+<em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열이 있습니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.
+</p>
+<ul>
+ <li><strong>모든 Nexus 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 기기에 영향을 미치는 경우
+ 표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '모든 Nexus'라고 표시됩니다.
+ '모든 Nexus'는 다음과 같은
+ <a href="https://support.google.com/nexus/answer/4457705#nexus_devices">지원되는 기기</a>를
+ 포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9,
+ Android One, Nexus Player, Pixel C</li>
+ <li><strong>일부 Nexus 기기</strong>: 문제가 영향을 미치는 Nexus
+ 기기가 있는 경우, 영향을 받는 Nexus 기기가
+ <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 표시됩니다.</li>
+ <li><strong>Nexus 기기 해당없음</strong>: 문제가 Nexus 기기에 영향을 미치지 않는 경우
+ 표의 <em>업데이트된 Nexus 기기</em> 열에 '해당없음'이 표시됩니다.</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.
+</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>B-</td>
+ <td>Broadcom 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="revisions">수정 내역</h2>
+<ul>
+ <li>2016년 10월 3일: 게시판이 게시되었습니다.</li>
+ <li>2016년 10월 4일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 포함되고
+ CVE-2016-3920, CVE-2016-6693, CVE-2016-6694, CVE-2016-6695,
+ CVE-2016-6696 저작자 표시를 업데이트하도록 게시판이 수정되었습니다.</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-11-01.html b/ko/security/bulletin/2016-11-01.html
new file mode 100644
index 00000000..ca8a8afc
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-11-01.html
@@ -0,0 +1,2602 @@
+page.title=Android 보안 게시판—2016년 11월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<p><em>2016년 11월 7일 게시됨 | 2016년 11월 8일 업데이트됨</em></p>
+<p>
+Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선(OTA) 업데이트를 통해
+Google 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. Google 기기 펌웨어
+이미지도 <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에
+게시되었습니다. 다음 문제는 2016년 11월 6일 보안 패치 수준 이상에서
+모두 해결됩니다. <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel
+및 Nexus
+업데이트 일정</a>을 참조하여 기기 보안 패치 수준 확인 방법을 알아보세요.</p>
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 10월 20일 이전에
+통지했습니다. 해당하는 경우, 소스 코드 패치가 Android
+오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었습니다. 이
+게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+<p>
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. <a href="https://developer.android.com/training/safetynet/index.html">SafetyNet</a>과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및
+서비스 보호 기능 관련 세부정보를 보려면
+<a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.</p>
+<p>
+모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.</p>
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+ <li>Pixel 및 Pixel XL 기기의 출시로
+ <a href="#google-devices">Google에서 지원하는 모든 기기</a>에 해당하는 용어는
+ 'Nexus 기기'가 아니라 'Google 기기'로 바뀌었습니다.
+ </li>
+ <li>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서
+유사하게 발생하는 취약성 문제를 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+세 가지 보안 패치 수준이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인
+질문 및 답변</a>을
+참조하세요.
+ <ul>
+ <li><strong>2016-11-01</strong>: 부분 보안 패치 수준입니다. 이
+보안 패치 수준은 2016-11-01 및 이전의 모든 보안 패치
+수준에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>2016-11-05</strong>: 전체 보안 패치 수준입니다. 이 보안 패치 수준은
+2016-11-01과 2016-11-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준에
+해당하는 모든 문제가 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>추가 보안 패치 수준</strong>
+ <p>추가 보안 패치 수준은 패치 수준이 정의된 후 공개된
+ 문제의 수정사항을 포함하는 기기를 식별하기 위해 제공됩니다. 최근 공개된 이 취약점은
+ 2016-12-01 보안 패치 수준까지는 해결하지 않아도 됩니다.
+ </p>
+ <ul>
+ <li><strong>2016-11-06</strong>: 이 보안 패치 수준은 기기가
+ 2016년 10월 19일에 공개된 CVE-2016-5195 및 2016-11-05에 해당하는
+ 모든 문제를 해결했음을 나타냅니다.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ </ul>
+</li>
+<li>지원되는 Google 기기는 2016년 11월 5일 보안 패치 수준의
+OTA 업데이트를 받게 됩니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="security-vulnerability-summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>
+아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+평가된 심각도 및 Google 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+<h3 id="2016-11-01-summary">2016-11-01
+보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2016-11-01일 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6699</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libzipfile의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6700</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Skia의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6701</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libjpeg의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6702</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Android 런타임의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6703</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6704, CVE-2016-6705, CVE-2016-6706</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>시스템 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6707</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>시스템 UI의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6708</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Conscrypt의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6709</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>다운로드 관리자의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6710</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9908</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>OpenJDK의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-0410</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6711, CVE-2016-6712, CVE-2016-6713, CVE-2016-6714</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6715</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 런처의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6716</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6717</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>계정 관리자 서비스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6718</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6719</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6720, CVE-2016-6721, CVE-2016-6722</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프록시 자동 구성의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6723</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>입력 관리자 서비스의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6724</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+<h3 id="2016-11-05-summary">2016-11-05
+보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-11-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016-11-05
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 암호화 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6725</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8961, CVE-2016-7910, CVE-2016-7911</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 SCSI 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8962</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-7913</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 USB 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-7912</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ION 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6728</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6729</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6730, CVE-2016-6731, CVE-2016-6732, CVE-2016-6733,
+ CVE-2016-6734, CVE-2016-6735, CVE-2016-6736</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6828</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-2184</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ION 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6737</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6726, CVE-2016-6727</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Expat의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-0718, CVE-2012-6702, CVE-2016-5300, CVE-2015-1283</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Webview의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6754</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Freetype의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9675</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8963</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 시스템 호출
+검사 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6136</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 암호화 엔진 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6738</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6739, CVE-2016-6740, CVE-2016-6741</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 버스 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-3904</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6742, CVE-2016-6744, CVE-2016-6745, CVE-2016-6743</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8964, CVE-2016-7914, CVE-2016-7915, CVE-2016-7916</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6746</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6747</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6753, CVE-2016-7917</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6748, CVE-2016-6749, CVE-2016-6750, CVE-2016-3906,
+CVE-2016-3907, CVE-2016-6698, CVE-2016-6751, CVE-2016-6752</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.</p>
+<h3 id="2016-11-06-summary">2016-11-06
+보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-11-05 및 2016-11-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016-11-06
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5195</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스
+완화</h2>
+<p>
+다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을
+줄입니다.</p>
+<ul>
+ <li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+ <li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+ 설치될 때 경고를 보내는
+ <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+ 악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+ 기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+ Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google
+ Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 출처에 상관없이 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+ 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+ 이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+ <li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="acknowledgements">사사</h2>
+<p>
+참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+<ul>
+ <li>Chrome 보안팀의 Abhishek Arya, Oliver Chang, Martin Barbella
+: CVE-2016-6722</li>
+ <li>Google의 Andrei Kapishnikov, Miriam Gershenson: CVE-2016-6703</li>
+ <li>Silence Information Technology <a href="http://www.pkav.net">PKAV</a>의
+ Ao Wang(<a href="http://twitter.com/@r4y2_wa">@r4y2_wa</a>),
+ <a href="http://weibo.com/ele7enxxh">Zinuo Han</a>:
+ CVE-2016-6700, CVE-2016-6702</li>
+ <li>Tencent Security Platform Department의 Askyshang: CVE-2016-6713</li>
+ <li>Android 보안팀의 Billy Lau: CVE-2016-6737</li>
+ <li>University of Piraeus의 <a href="mailto:kpatsak@unipi.gr">Constantinos Patsakis</a>,
+ <a href="mailto:talepis@unipi.gr">Efthimios Alepis</a>:
+ CVE-2016-6715</li>
+ <li>Alibaba 모바일 보안팀의 dragonltx: CVE-2016-6714</li>
+ <li>Project Zero의 Gal Beniamini: CVE-2016-6707, CVE-2016-6717</li>
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>
+ IceSword Lab의
+Gengjia Chen(<a href="http://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>), <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>
+: CVE-2016-6725,
+ CVE-2016-6738, CVE-2016-6740, CVE-2016-6741, CVE-2016-6742, CVE-2016-6744,
+ CVE-2016-6745, CVE-2016-3906</li>
+ <li><a href="http://twitter.com/oldfresher">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>. Alpha팀의
+ Guang Gong(龚广)(<a href="http://www.360.com">@oldfresher</a>)
+: CVE-2016-6754</li>
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>
+IceSword Lab의
+Jianqiang Zhao(<a href="http://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>), <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-6739,
+ CVE-2016-3904, CVE-2016-3907, CVE-2016-6698</li>
+ <li>Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-6706</li>
+ <li>Google의 Mark Renouf: CVE-2016-6724</li>
+ <li>Michał Bednarski(<a href="https://github.com/michalbednarski">github.com/michalbednarski</a>):
+ CVE-2016-6710</li>
+ <li>Android 보안팀의 Min Chong: CVE-2016-6743</li>
+ <li>Trend Micro의 Peter Pi(<a href="http://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>)
+: CVE-2016-6721</li>
+ <li>Tencent KeenLab의
+ Qidan He(何淇丹)(<a href="http://twitter.com/flanker_hqd">@flanker_hqd</a>),
+ Gengming Liu(刘耕铭)(<a href="http://twitter.com/dmxcsnsbh">@dmxcsnsbh</a>): CVE-2016-6705</li>
+ <li>Google의 Robin Lee: CVE-2016-6708</li>
+ <li><a href="mailto:sbauer@plzdonthack.me">Scott Bauer</a>(<a href="http://twitter.com/ScottyBauer1">@ScottyBauer1</a>): CVE-2016-6751</li>
+ <li>Kaspersky Lab의
+Sergey Bobrov(<a href="http://twitter.com/Black2Fan">@Black2Fan</a>): CVE-2016-6716</li>
+ <li>Trend Micro Mobile Threat 연구팀의
+ Seven Shen(<a href="http://twitter.com/lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2016-6748, CVE-2016-6749,
+ CVE-2016-6750, CVE-2016-6753</li>
+ <li>Vrije Universiteit Amsterdam의 Victor van der Veen, Herbert Bos,
+ Kaveh Razavi, Cristiano Giuffrida 및 캘리포니아대학교 샌타바버라캠퍼스의
+ Yanick Fratantonio, Martina Lindorfer, Giovanni Vigna: CVE-2016-6728</li>
+ <li>Alibaba Inc의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>)
+ : CVE-2016-6712, CVE-2016-6699, CVE-2016-6711</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의 Wenke Dou(<a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">vancouverdou@gmail.com</a>),
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-6720</li>
+ <li>Trend Micro Inc.의 Wish Wu(吴潍浠)(<a href="http://twitter.com/wish_wu">@wish_wu</a>)
+ : CVE-2016-6704</li>
+ <li><a href="https://wwws.nightwatchcybersecurity.com">Nightwatch Cybersecurity</a>의
+Yakov Shafranovich
+ : CVE-2016-6723</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의
+<a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:yaojun8558363@gmail.com">Yao Jun</a>,
+<a href="mailto:segfault5514@gmail.com">Tong Lin</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang
+: CVE-2016-6730, CVE-2016-6732,
+ CVE-2016-6734, CVE-2016-6736</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE팀</a>의
+<a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:yaojun8558363@gmail.com">Yao Jun</a>,
+<a href="mailto:wisedd@gmail.com">Xiaodong Wang</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang
+: CVE-2016-6731, CVE-2016-6733,
+ CVE-2016-6735, CVE-2016-6746</li>
+</ul>
+<p>
+더불어 Android 보안팀의 Zach Riggle에게 이 게시판에서 여러 문제를 해결하는 데
+기여해주신 것에 대해 감사드립니다.</p>
+
+<h2 id="2016-11-01-details">2016-11-01 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-11-01-summary">2016-11-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.</p>
+
+<h3 id="rce-in-mediaserver">미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6699</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/3b1c9f692c4d4b7a683c2b358fc89e831a641b88">
+ A-31373622</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 7월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-libzipfile">libzipfile의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+libzipfile의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6700</td>
+ <td>A-30916186</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1</td>
+ <td>2016년 8월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="rce-in-skia">Skia의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+libskia의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 갤러리 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6701</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/skia/+/aca73722873e908633ff27375f6f93a08cbb7dd3">
+ A-30190637</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="rce-in-libjpeg">libjpeg의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+libjpeg의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. libjpeg를 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6702</td>
+ <td>A-30259087</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1</td>
+ <td>2016년 7월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="rce-in-android-runtime">Android 런타임의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Android 런타임 라이브러리의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 페이로드를 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. Android 런타임을 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6703</td>
+ <td>A-30765246</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-mediaserver">미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6704</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c6c446f9e022adf20064e65a17574804f8af8e7d">
+ A-30229821</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/9cb9810ecb63c8ff55ecf4bc77431dc5b0688b5f">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/system/media/+/a6274f03b4dfe1c3a22af51e3a17ea56a314e747">3</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6705</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/3a03fa24d21f97e84e796ac5ef14b3f434c0e8f1">
+ A-30907212</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/bd04b47d38a89f1dada1c6da2ef4a3d235c166b8">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6706</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/1d4feebdb85db46e138530f360d9ff2490e14353">
+ A-31385713</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 9월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-system-server">시스템 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+시스템 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션에 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6707</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/16024ea7c4bae08c972cf6b3734029aad33e8870">
+ A-31350622</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-system-ui">시스템 UI의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+시스템 UI의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 사용자가 멀티 윈도우에서 직장 프로필의 보안 프롬프트를 우회할 수 있습니다. 이 문제는 개발자에 대한 사용자 상호작용 요구사항 또는
+보안 설정 변경을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6708</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/c9c73fde339b4db496f2c1ff8c18df1e9db5a7c1">
+ A-30693465</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-conscrypt">Conscrypt의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Conscrypt의 정보 공개 취약성으로
+기존 암호화 API가 애플리케이션에 의해 사용된 경우
+공격자가 민감한 정보에 대한 액세스 권한을 확보할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될
+수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6709</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/conscrypt/+/44ef9535b9afb123d150d8e0362e4bb50794dd41">
+ A-31081987</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2015년 10월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-download-manager">다운로드 관리자의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+다운로드 관리자의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+다른 애플리케이션의 애플리케이션 데이터를 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션이
+액세스할 수 없는 데이터로의 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도
+높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6710</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/9fab683c9598d234dd8461335c276ed3e37c91e8">
+ A-30537115</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/providers/DownloadProvider/+/243e62949f7208d3b82eda3ee4ec22d3dbc1fb19">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-bluetooth">블루투스의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+블루투스의 서비스 거부 취약성으로 인해 근접한 공격자가 대상 기기에 대한 블루투스의 액세스를 차단할 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9908</td>
+ <td>A-28672558</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1</td>
+ <td>2014년 5월 6일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="dos-in-openjdk">OpenJDK의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+OpenJDK의 원격 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-0410</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/libcore/+/21098574528bdf99dd50a74a60e161573e999108">
+ A-30703445</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2015년 1월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-mediaserver">미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 원격 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6711</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/063be1485e0099bc81ace3a08b0ec9186dcad693">
+ A-30593765</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 8월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6712</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/fdb1b40e7bb147c07bda988c9501ad223795d12d">
+ A-30593752</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 8월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6713</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/8cafca0e8b1ed8125918e203118c5a4e612fd56c">
+ A-30822755</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6714</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/5bdb0a6b72782e505671a387bb5f83222d891d6a">
+ A-31092462</a>
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 22일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-framework-apis">프레임워크 API의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 사용자의 허가 없이 오디오를 녹음할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 상호작용 요구사항(일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을 필요로 하는
+기능에 대한 액세스)을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6715</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/3de09838fb0996bb4b420630800ad34e828fd1b6">
+ A-29833954</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-aosp-launcher">AOSP 런처의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+AOSP 런처의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 동의 없이 승격된 권한이 있는 바로가기를 만들 수
+있습니다. 이 문제는 사용자 상호작용 요구사항(일반적으로 사용자의 시작
+또는 권한을 필요로 하는 기능에 대한 액세스)을 로컬에서
+우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6716</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Launcher3/+/e83fc11c982e67dd0181966f5f3a239ea6b14924">
+ A-30778130</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 8월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-mediaserver-1">미디어 서버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 별도의 취약성을 먼저 악용해야 하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6717</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/45d9bbabbe7920bf4e0a68074b97d8260aef2e07">
+ A-31350239</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-account-manager-service">계정 관리자 서비스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+계정 관리자 서비스의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 상호작용 없이 민감한 정보를 검색할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 상호작용 요구사항(일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을 필요로 하는
+기능에 대한 액세스)을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6718</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/fecfd550edeca422c0d9f32a9c0abe73398a1ff1">
+ A-30455516</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-bluetooth">블루투스의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+블루투스 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+사용자의 동의 없이 블루투스 기기와 페어링할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 상호작용 요구사항(일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을 필요로 하는
+기능에 대한 액세스)을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6719</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Bluetooth/+/e1b6db10e913c09d0b695368336137f6aabee462">
+ A-29043989</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/b1dc1757071ba46ee653d68f331486e86778b8e4">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-mediaserver">미디어 서버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6720</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/0f177948ae2640bfe4d70f8e4248e106406b3b0a">
+ A-29422020</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/2c75e1c3b98e4e94f50c63e2b7694be5f948477c">2</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/7c88b498fda1c2b608a9dd73960a2fd4d7b7e3f7">3</a>]
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/640b04121d7cd2cac90e2f7c82b97fce05f074a5">4</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 6월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6721</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/f6bf0102bdc1adff973e08d8ce9c869c4e2efade">
+ A-30875060</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6722</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/89c03b3b9ff74a507a8b8334c50b08b334483556">
+ A-31091777</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-proxy-auto-config">프록시 자동 구성의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+프록시 자동 구성의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+원격 공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+일반적이지 않은 기기 설정이 필요하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6723</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/d5b0d0b1df2e1a7943a4bb2034fd21487edd0264">
+ A-30100884</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/31f351160cdfd9dbe9919682ebe41bde3bcf91c6">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-input-manager-service">입력 관리자 서비스의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+입력 관리자 서비스의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+기기를 계속해서 재부팅하도록 할 수 있습니다. 이 문제는 공장 초기화로
+문제를 해결할 수 있는 일시적인 서비스 거부이므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6724</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/7625010a2d22f8c3f1aeae2ef88dde37cbebd0bf">
+ A-30568284</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="2016-11-05-details">2016-11-05 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-11-05-summary">2016-11-05 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+<h3 id="rce-in-qualcomm-crypto-driver">Qualcomm 암호화 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 암호화 드라이버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 원격 공격자가
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
+이 문제는 커널 컨텍스트 내에서
+원격 코드를 실행할 가능성으로 인해 심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6725</td>
+ <td>A-30515053<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=cc95d644ee8a043f2883d65dda20e16f95041de3">QC-CR#1050970</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-file-system">커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8961</td>
+ <td>A-30952474
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=6934da9238da947628be83635e365df41064b09b">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2015년 10월 18일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7911</td>
+ <td>A-30946378
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=8ba8682107ee2ca3347354e018865d8e1967c5f4">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7910</td>
+ <td>A-30942273
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=77da160530dd1dc94f6ae15a981f24e5f0021e84">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-scsi-driver">커널 SCSI 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 SCSI 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8962</td>
+ <td>A-30951599
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=f3951a3709ff50990bf3e188c27d346792103432">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2015년 10월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-media-driver">커널 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 미디어 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7913</td>
+ <td>A-30946097
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=8dfbcc4351a0b6d2f2d77f367552f48ffefafe18">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6P, Android One, Nexus Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 1월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-usb-driver">커널 USB 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 USB 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7912</td>
+ <td>A-30950866
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=38740a5b87d53ceb89eb2c970150f6e94e00373a">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 4월 14일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-ion-subsystem">커널 ION 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 ION 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6728</td>
+ <td>A-30400942*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel C,
+Android One</td>
+ <td>2016년 7월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-qualcomm-bootloader">Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6729</td>
+ <td>A-30977990*
+<br>
+QC-CR#977684</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-nvidia-gpu-driver">NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6730</td>
+ <td>A-30904789*<br>
+ N-CVE-2016-6730</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6731</td>
+ <td>A-30906023*<br>
+ N-CVE-2016-6731</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6732</td>
+ <td>A-30906599*<br>
+ N-CVE-2016-6732</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6733</td>
+ <td>A-30906694*<br>
+ N-CVE-2016-6733</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6734</td>
+ <td>A-30907120*<br>
+ N-CVE-2016-6734</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6735</td>
+ <td>A-30907701*<br>
+ N-CVE-2016-6735</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6736</td>
+ <td>A-30953284*<br>
+ N-CVE-2016-6736</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-kernel-networking-subsystem">커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6828</td>
+ <td>A-31183296
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/include/net/tcp.h?id=bb1fceca22492109be12640d49f5ea5a544c6bb4">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-sound-subsystem">커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-2184</td>
+ <td>A-30952477
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=836b34a935abc91e13e63053d0a83b24dfb5ea78">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 3월 31일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-ion-subsystem-1">커널 ION 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 ION 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6737</td>
+ <td>A-30928456*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel C, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="vulnerabilities-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 Qualcomm 구성요소에 영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있으며 Qualcomm AMSS 2016년 6월 게시판 및 보안 알림 80-NV606-17에 자세히 설명되어 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도*</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6727</td>
+ <td>A-31092400**</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6726</td>
+ <td>A-30775830**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Android One</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 취약성의 심각도 등급은 공급업체에서 결정한 것입니다.</p>
+<p>
+** 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="rce-in-expat">Expat의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+아래 표에는 Expat 라이브러리에 영향을 주는 보안 취약성이 포함되어 있습니다.
+이 중
+가장 심각한 문제는 Expat XML 파서의 권한 승격 취약성으로, 특별히 제작된 파일을
+사용하는 공격자가 권한이 설정되지 않은 절차 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 Expat을 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-0718</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/expat/+/52ac633b73856ded34b33bd4adb4ab793bbbe963">
+ A-28698301</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 10일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2012-6702</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/expat/+/a11ff32280a863bff93df13ad643912ad9bf1302">
+ A-29149404</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 3월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5300</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/expat/+/a11ff32280a863bff93df13ad643912ad9bf1302">
+ A-29149404</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 6월 4일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-1283</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/expat/+/13b40c2040a17038b63a61e2b112c634da203d3b">
+ A-27818751</a></td>
+ <td>낮음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2015년 7월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="rce-in-webview">Webview의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Webview의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 원격 공격자가 사용자가
+웹사이트를 탐색하는 동안 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+권한이 설정되지 않은 절차 내에서 원격 코드 실행 가능성으로 인해
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6754</td>
+ <td>A-31217937</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 8월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="rce-in-freetype">Freetype의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Freetype의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 폰트를 로드하는
+로컬 악성 애플리케이션이 권한이 설정되지 않은 절차 내에서 메모리 손상을
+일으킬 수 있습니다. 이 문제는 Freetype를 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드 실행 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9675</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/freetype/+/f720f0dbcf012d6c984dbbefa0875ef9840458c6">
+ A-24296662</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/pdfium/+/96f965ff7411f1edba72140fd70740e63cabec71">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성에 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-kernel-performance-subsystem">커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8963</td>
+ <td>A-30952077
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=12ca6ad2e3a896256f086497a7c7406a547ee373">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2015년 12월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-kernel-system-call-auditing-subsystem">커널 시스템 호출 검사 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 시스템 호출 검사 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 내에서 시스템 호출 감사를 중단시킬 수 있습니다. 이 문제는 커널 수준 심층 보호에 대한
+일반적인 우회이거나 완화 기술을 악용할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6136</td>
+ <td>A-30956807
+<br>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=43761473c254b45883a64441dd0bc85a42f3645c">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 7월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-qualcomm-crypto-engine-driver">Qualcomm 암호화 엔진 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 암호화 엔진 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6738</td>
+ <td>A-30034511
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=a829c54236b455885c3e9c7c77ac528b62045e79">QC-CR#1050538</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-qualcomm-camera-driver">Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6739</td>
+ <td>A-30074605*<br>
+ QC-CR#1049826</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6740</td>
+ <td>A-30143904
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=ef78bd62f0c064ae4c827e158d828b2c110ebcdc">QC-CR#1056307</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6741</td>
+ <td>A-30559423
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=d291eebd8e43bba3229ae7ef9146a132894dc293">QC-CR#1060554</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-qualcomm-bus-driver">Qualcomm 버스 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 버스 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3904</td>
+ <td>A-30311977
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=069683407ca9a820d05c914b57c587bcd3f16a3a">QC-CR#1050455</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 22일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-synaptics-touchscreen-driver">Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6742</td>
+ <td>A-30799828*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Android One</td>
+ <td>2016년 8월 9일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6744</td>
+ <td>A-30970485*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>2016년 8월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6745</td>
+ <td>A-31252388*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6743</td>
+ <td>A-30937462*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9, Android One</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="id-in-kernel-components">커널 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+휴먼 인터페이스 장치 드라이버, 파일 시스템, 텔레타이프 드라이버를 포함한 커널 구성요소의
+정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수
+있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8964</td>
+ <td>A-30951112
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=dd42bf1197144ede075a9d4793123f7689e164bc">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2015년 11월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7915</td>
+ <td>A-30951261
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=50220dead1650609206efe91f0cc116132d59b3f">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 1월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7914</td>
+ <td>A-30513364
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=8d4a2ec1e0b41b0cf9a0c5cd4511da7f8e4f3de2">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 4월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7916</td>
+ <td>A-30951939
+<br>
+<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=8148a73c9901a8794a50f950083c00ccf97d43b3">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus Player,
+Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 5월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-nvidia-gpu-driver">NVIDIA GPU 드라이버의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6746</td>
+ <td>A-30955105*<br>
+ N-CVE-2016-6746</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="dos-in-mediaserver-1">미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부 가능성으로 인해 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6747</td>
+ <td>A-31244612*<br>
+ N-CVE-2016-6747</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="id-in-kernel-components-1">커널 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+프로세스 그룹화 하위 시스템, 네트워크 하위 시스템을 포함한 커널 구성요소의
+정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7917</td>
+ <td>A-30947055
+<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=c58d6c93680f28ac58984af61d0a7ebf4319c241">업스트림
+커널</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Pixel C, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 2월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6753</td>
+ <td>A-30149174*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player, Pixel, Pixel
+XL</td>
+ <td>2016년 7월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<h3 id="id-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+GPU 드라이버, 전원 드라이버, SMSM 지점간 드라이버, 사운드 드라이버를 포함한
+Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난
+데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6748</td>
+ <td>A-30076504
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=be651d020b122a1ba9410d23ca4ebbe9f5598df6">QC-CR#987018</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6749</td>
+ <td>A-30228438
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=f9185dc83b92e7d1ee341e32e8cf5ed00a7253a7">QC-CR#1052818</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 12일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6750</td>
+ <td>A-30312054
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=34bda711a1c7bc7f9fd7bea3a5be439ed00577e5">QC-CR#1052825</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 21일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3906</td>
+ <td>A-30445973
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=b333d32745fec4fb1098ee1a03d4425f3c1b4c2e">QC-CR#1054344</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 7월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-3907</td>
+ <td>A-30593266
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=744330f4e5d70dce71c4c9e03c5b6a8b59bb0cda">QC-CR#1054352</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6698</td>
+ <td>A-30741851
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=de90beb76ad0b80da821c3b857dd30cd36319e61">QC-CR#1058826</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6751</td>
+ <td>A-30902162*<br>
+ QC-CR#1062271</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6752</td>
+ <td>A-31498159
+<br>
+<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?h=0de2c7600c8f1f0152a2f421c6593f931186400a">QC-CR#987051</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h2 id="2016-11-06-details">2016-11-06 보안 패치 수준—취약성 세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-11-06-summary">2016-11-06 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성 세부정보를
+제공합니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다.
+</p>
+<h3 id="eop-in-kernel-memory-subsystem">커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 최신 버전으로 업데이트해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<p>
+<strong>참고:</strong> 2016-11-06 보안 패치 수준은 이 문제와 더불어
+2016-11-01 및 2016-11-05에 해당하는 모든 문제가 해결되었음을
+나타냅니다.
+</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 커널 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5195</td>
+ <td>A-32141528<br>
+<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=9691eac5593ff1e2f82391ad327f21d90322aec1">업스트림 커널</a>
+[<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=e45a502bdeae5a075257c4f061d1ff4ff0821354">2</a>]</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>3.10, 3.18</td>
+ <td>2016년 10월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>
+이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.
+</p>
+<p>
+<strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?</strong>
+</p>
+<p>
+기기의 보안 패치 수준 확인 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>의 안내를 읽어보세요.
+</p>
+<ul>
+ <li>2016-11-01 보안 패치 수준과 관련된 모든 문제는 2016-11-01
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+ <li>2016-11-05 보안 패치 수준 및 그 이전의 모든 패치 수준과
+관련된 모든 문제는 2016-11-05 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+ <li>2016-11-06 보안 패치 수준 및 그 이전의 모든 패치 수준과
+관련된 모든 문제는 2016-11-06 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+</ul>
+<p>
+이 업데이트를
+포함하는 기기 제조업체는 패치 수준을 다음과 같이 설정해야 합니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2016-11-01]</li>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2016-11-05]</li>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2016-11-06].</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>2. 이 게시판에 세 가지 보안 패치 수준이 있는 이유가 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+취약성 문제를 더욱 신속하고 유연하게 해결하기 위한 세 가지 보안 패치 수준이 포함되어
+있습니다. Android 파트너는
+이 게시판의 모든 문제를 수정하고 최신 보안 패치 수준을 사용하는 것이
+좋습니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>2016년 11월 1일의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에 보고된 모든 문제의 수정사항을
+포함해야 합니다.</li>
+ <li>2016년 11월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 게시판과
+이전 게시판의 모든 관련 패치를 포함해야 합니다.</li>
+ <li>2016년 11월 6일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 게시판과
+이전 게시판의 모든 관련 패치를 포함해야 합니다.</li>
+</ul>
+<p>
+파트너는 해결하는 모든 문제의 수정사항을 단 한 번의 업데이트에서 번들로 묶는 것이 좋습니다.
+</p>
+<p id="google-devices">
+<strong>3. 문제 유형별로 영향을 받는 Google 기기를 어떻게 결정하나요?</strong>
+</p>
+<p>
+<a href="#2016-11-01-details">2016-11-01</a>,
+<a href="#2016-11-05-details">2016-11-05</a>,
+<a href="#2016-11-06-details">2016-11-06</a>
+보안 취약성 세부정보 섹션에서 각각의 표에 문제 유형별로 업데이트된
+대상 Google 기기를 표시하는 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열이
+있습니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.
+</p>
+<ul>
+ <li><strong>모든 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Nexus 및 Pixel 기기에 영향을 미치는 경우
+ 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에 '모두'라고 표시됩니다. '모두'는 다음과 같은
+ <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">지원되는 기기</a>를
+ 포함합니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7 (2013), Nexus 9,
+ Android One, Nexus Player, Pixel C, Pixel, Pixel XL.</li>
+ <li><strong>일부 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기에 영향을 미치는 것이
+ 아닐 경우, 영향을 받는 Google 기기가 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ 표시됩니다.</li>
+ <li><strong>Google 기기 해당없음</strong>: 문제가 Android 7.0 이상을 실행하는 Google 기기에
+ 영향을 미치지 않는 경우 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에 '없음'이
+ 표시됩니다.</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.
+</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>B-</td>
+ <td>Broadcom 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="revisions">수정 내역</h2>
+<ul>
+ <li>2016년 11월 7일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li>11월 8일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크를 포함하고
+ CVE-2016-6709 설명이 업데이트됨</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2016-12-01.html b/ko/security/bulletin/2016-12-01.html
new file mode 100644
index 00000000..44d82d0c
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2016-12-01.html
@@ -0,0 +1,2296 @@
+page.title=Android 보안 게시판—2016년 12월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<p><em>2016년 12월 5일 게시됨 | 2016년 12월 7일 업데이트됨</em></p>
+<p>
+Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선(OTA) 업데이트를 통해
+Google 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. Google 기기 펌웨어 이미지도
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에 게시되었습니다. 아래 목록의 문제는 2016년 12월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 모두 해결됩니다. <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>을
+참조하여 기기 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보세요.
+</p>
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 11월 7일 이전에 통지했습니다.
+ 이러한 문제에 대한 소스 코드 패치는 Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에
+배포되었으며, 이 게시판에 링크되어 있습니다.
+
+이 게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 기기별 코드의 심각한 보안 취약성으로, 커널 컨텍스트 내에서
+임의 코드 실행을 허용하여 로컬 기기가 영구적으로 손상될 가능성이 있으며
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+<p>
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. <a href="https://developer.android.com/training/safetynet/index.html">SafetyNet</a>과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및 서비스 보호 기능에 관련된
+세부정보를 보려면 <a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.
+</p>
+<p>
+모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.
+</p>
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+ <li>이 게시판에는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+ 취약성 문제의 일부를 더욱 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+ 두 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다.
+ 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</a>을 참조하세요.
+ <ul>
+ <li><strong>2016-12-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다.
+ 이 보안 패치 수준 문자열은 2016-12-01 및 이전의 모든
+ 보안 패치 수준 문자열과 관련된 문제가 모두 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>2016-12-05</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 이 보안 패치 수준
+ 문자열은 2016-12-01과 2016-12-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준
+ 문자열과 관련된 문제가 모두 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>지원되는 Google 기기는 2016년 12월 5일 보안 패치 수준의
+ 단일 OTA 업데이트를 받게 됩니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="security-vulnerability-summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>
+아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+심각도 평가 및 Google 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.
+</p>
+<h3 id="2016-12-01-summary">2016-12-01 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2016-12-01 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CURL/LIBCURL의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5419, CVE-2016-5420, CVE-2016-5421</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libziparchive의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6762</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6763</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6766, CVE-2016-6765, CVE-2016-6764, CVE-2016-6767</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Framesequence 라이브러리의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6768</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Smart Lock의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6769</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6770</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6771</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Wi-Fi의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6772</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6773</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>패키지 관리자의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6774</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h3 id="2016-12-05-summary">2016-12-05
+보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+2016-12-01의 모든 문제와 다음 문제는 2016-12-05
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-4794, CVE-2016-5195</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6775, CVE-2016-6776, CVE-2016-6777</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8966</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6915, CVE-2016-6916, CVE-2016-6917</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 ION 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-9120</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8411</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-4014</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-8967</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>HTC 사운드 코덱 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6778, CVE-2016-6779, CVE-2016-6780</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6492, CVE-2016-6781, CVE-2016-6782, CVE-2016-6783,
+ CVE-2016-6784, CVE-2016-6785</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 미디어 코덱의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6761, CVE-2016-6760, CVE-2016-6759, CVE-2016-6758</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6755</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6786, CVE-2016-6787</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek I2C 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6788</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA libomx 라이브러리의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6789, CVE-2016-6790</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6791, CVE-2016-8391, CVE-2016-8392</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-7872</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8393, CVE-2016-8394</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9909, CVE-2014-9910</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8396</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8397</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>GPS의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5341</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 카메라 드라이버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8395</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8399</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-6756, CVE-2016-6757</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA librm 라이브러리의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8400</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 구성요소의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8401, CVE-2016-8402, CVE-2016-8403, CVE-2016-8404,
+ CVE-2016-8405, CVE-2016-8406, CVE-2016-8407</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8408, CVE-2016-8409</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8410</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+<p>
+다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공되는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될
+가능성을 줄일 수 있습니다.
+</p>
+<ul>
+<li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+악용하기가 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+<li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>을 설치할 경우
+사용자에게 경고를 보내도록 설계된 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+기기에 기본적으로 사용 설정되어 있으며 Google Play 외부에서
+애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google
+Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+사용자가 감지된 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면 출처에 상관없이
+앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+<li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="acknowledgements">감사의 말씀</h2>
+<p>
+참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+</p>
+
+<ul>
+ <li>Alibaba Mobile Security Group의 Baozeng Ding, Chengming Yang, Peng Xiao,
+ Ning You, Yang Dong, Chao Yang, Yi Zhang, Yang Song: CVE-2016-6783,
+ CVE-2016-6784, CVE-2016-6785</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:zc1991@mail.ustc.edu.cn">Chi Zhang</a>, Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6789, CVE-2016-6790</li>
+ <li>Christian Seel: CVE-2016-6769</li>
+ <li>Google의 David Benjamin, Kenny Root: CVE-2016-6767</li>
+ <li>Tencent, KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+ Di Shen(<a href="https://twitter.com/returnsme">@returnsme</a>): CVE-2016-6776,
+ CVE-2016-6787</li>
+ <li><a href="http://www.ms509.com">MS509Team</a>의 En He(<a href="https://twitter.com/heeeeen4x">@heeeeen4x</a>): CVE-2016-6763</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd.,
+ IceSword Lab의 Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>),
+ <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-6779, CVE-2016-6778, CVE-2016-8401, CVE-2016-8402,
+ CVE-2016-8403, CVE-2016-8409, CVE-2016-8408, CVE-2016-8404</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd, IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>), <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>:
+CVE-2016-6788, CVE-2016-6781, CVE-2016-6782, CVE-2016-8396</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:zlbzlb815@163.com">Lubo Zhang</a>, <a href="mailto:segfault5514@gmail.com">Tong Lin</a>, <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6791, CVE-2016-8391,
+ CVE-2016-8392</li>
+ <li>Project Zero의 Mark Brand: CVE-2016-6772</li>
+ <li><a href="https://github.com/michalbednarski">Michał Bednarski</a>:
+ CVE-2016-6770, CVE-2016-6774</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), <a href="mailto:zc1991@mail.ustc.edu.cn">Chi Zhang</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6761, CVE-2016-6759,
+ CVE-2016-8400</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6760</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), <a href="mailto:arnow117@gmail.com">Hanxiang Wen</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6759</li>
+ <li>Tesla Motors Product Security Team의 Nathan Crandall(<a href="https://twitter.com/natecray">@natecray</a>):
+ CVE-2016-6915, CVE-2016-6916, CVE-2016-6917</li>
+ <li>Nightwatch Cybersecurity Research(<a href="https://twitter.com/nightwatchcyber">@nightwatchcyber</a>): CVE-2016-5341</li>
+ <li>Baidu X-Lab의 Pengfei Ding(丁鹏飞), Chenfu Bao(包沉浮), Lenx Wei(韦韬):
+ CVE-2016-6755, CVE-2016-6756</li>
+ <li>Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>):
+ CVE-2016-8397, CVE-2016-8405, CVE-2016-8406, CVE-2016-8407</li>
+ <li>Tencent, KeenLab(腾讯科恩实验室)의
+ Qidan He(何淇丹)(<a href="https://twitter.com/flanker_hqd">@flanker_hqd</a>): CVE-2016-8399, CVE-2016-8395</li>
+ <li>Tencent, KeenLab(腾讯科恩实验室)의
+ Qidan He(何淇丹)(<a href="https://twitter.com/flanker_hqd">@flanker_hqd</a>),
+ Marco Grassi(<a href="https://twitter.com/marcograss">@marcograss</a>): CVE-2016-6768</li>
+ <li>Richard Shupak: CVE-2016-5341</li>
+ <li>IBM X-Force Research의 Sagi Kedmi: CVE-2016-8393, CVE-2016-8394</li>
+ <li>Trend Micro Inc., Mobile Threat Research Team의
+ Seven Shen(<a href="https://twitter.com/lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2016-6757</li>
+ <li>Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>):
+ CVE-2016-6773</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, <a href="mailto:zc1991@mail.ustc.edu.cn">Chi Zhang</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6765</li>
+ <li><a href="http://www.trendmicro.com">Trend Micro Inc.</a>, <a href="http://blog.trendmicro.com/trendlabs-security-intelligence/category/mobile/">Mobile Threat Response Team</a>의
+ Wish Wu(<a href="https://twitter.com/wish_wu">@wish_wu</a>)(<a href="http://weibo.com/wishlinux">吴潍浠</a>):
+ CVE-2016-6704</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:segfault5514@gmail.com">Tong Lin</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6786, CVE-2016-6780,
+ CVE-2016-6775</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:wisedd@gmail.com">Xiaodong Wang</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-6777</li>
+ <li>Tencent Security Platform Department의 Yuxiang Li: CVE-2016-6771</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co.Ltd., Chengdu Security Response Center의
+ Zhe Jin(金哲): CVE-2016-6764, CVE-2016-6766</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd., Chengdu Security
+ Response Center의 <a href="http://weibo.com/ele7enxxh">Zinuo Han</a>: CVE-2016-6762</li>
+</ul>
+<p>
+더불어 이 보안 게시판에 기여해 주신 Bottle Tech의 MengLuo Gou(<a href="https://twitter.com/idhyt3r">@idhyt3r</a>)와
+Google의 Yong Wang(王勇)(<a href="https://twitter.com/ThomasKing2014">@ThomasKing2014</a>), Zubin Mithra에게
+감사의 말을 전합니다.
+</p>
+
+<h2 id="2016-12-01-details">2016-12-01 보안 패치 수준—취약성
+세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-12-01-summary">2016-12-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성의 세부정보를
+확인할 수 있습니다.
+ 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및 CVE,
+관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이
+포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결되어 있습니다.</p>
+
+
+<h3 id="rce-in-curl-libcurl">CURL/LIBCURL의 원격 코드 실행
+취약성</h3>
+<p>
+표에는 CURL 및 LIBCURL 라이브러리에 영향을 주는 보안 취약성이 나열되어
+있습니다. 가장 심각한 문제는 위조된 인증서를 사용하는 중간자 공격자가
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있도록
+허용하는 것입니다. 이 문제는 공격자에게 위조된 인증서가 필요한 경우이므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5419</td>
+ <td>A-31271247</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 8월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5420</td>
+ <td>A-31271247</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 8월 3일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5421</td>
+ <td>A-31271247</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 8월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-libziparchive">libziparchive의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+libziparchive 라이브러리의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6762</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/1ee4892e66ba314131b7ecf17e98bb1762c4b84c">
+ A-31251826</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/bionic/+/3656958a16590d07d1e25587734e000beb437740">2</a>]
+ </td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 8월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="dos-in-telephony">전화 기능의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+전화 기능의 서비스 거부(DoS) 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+특별히 제작된 파일을 사용하여 기기 지연이나 재부팅을 유발할 수도 있습니다.
+이 문제는
+영구적인 로컬 서비스 거부를 야기할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6763</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telephony/+/1294620627b1e9afdf4bd0ad51c25ed3daf80d84">
+ A-31530456</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="dos-in-mediaserver">미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성으로 인해 공격자가 특별히 제작된
+파일을 사용하여 기기 지연이나 재부팅을 유발할 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부를 야기할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6766 </td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/0d13824315b0491d44e9c6eb5db06489ab0fcc20">
+ A-31318219</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 5일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6765</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/fd9cc97d4dfe2a2fbce2c0f1704d7a27ce7cbc44">
+ A-31449945</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6764</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/0d13824315b0491d44e9c6eb5db06489ab0fcc20">
+ A-31681434</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6767</td>
+ <td>A-31833604</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>4.4.4</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="rce-in-framesequence-library">Framesequence 라이브러리의 원격 코드
+실행 취약성</h3>
+<p>
+Framesequence 라이브러리의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된
+파일을 사용하는 공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 Framesequence 라이브러리를
+사용하는 애플리케이션에서 원격 코드가 실행될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6768</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/ex/+/0ada9456d0270cb0e357a43d9187a6418d770760">
+ A-31631842</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 19일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-smart-lock">Smart Lock의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+Smart Lock의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 사용자가 PIN 없이
+Smart Lock 설정에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 사용자가 마지막으로
+액세스한 설정 창이 Smart Lock이며 잠금이 해제된 기기에
+실제로 액세스해야 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6769</td>
+ <td>A-29055171</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1</td>
+ <td>2016년 5월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-framework-apis">프레임워크 API의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+액세스 수준을 벗어난 시스템 기능에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는
+제한된 절차를 로컬에서 우회하는 것이므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6770</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/2c61c57ac53cbb270b4e76b9d04465f8a3f6eadc">
+ A-30202228</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-telephony">전화 기능의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+전화 기능의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 액세스 수준을
+벗어난 시스템 기능에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 제한된 절차를
+로컬에서 우회하는 것이므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6771</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telephony/+/a39ff9526aee6f2ea4f6e02412db7b33d486fd7d">
+ A-31566390</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 17일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-wi-fi">Wi-Fi의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Wi-Fi의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6772</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/net/wifi/+/a5a18239096f6faee80f15f3fff39c3311898484">
+ A-31856351</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/net/wifi/+/29a2baf3195256bab6a0a4a2d07b7f2efa46b614">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 9월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-mediaserver">미디어 서버의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6773</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/026745ef046e646b8d04f4f57d8320042f6b29b0">
+ A-30481714</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/6676aeb4195e7c7379915c0972f3d209410f0641">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0</td>
+ <td>2016년 7월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-package-manager">패키지 관리자의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+패키지 관리자의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+애플리케이션 데이터를 다른 애플리케이션으로부터 격리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="18%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="17%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6774</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/e2d4f5fc313ecb4ba587b20fff6d346f8cd51775">
+ A-31251489</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 8월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h2 id="2016-12-05-details">2016-12-05 보안 패치 수준—취약성
+세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2016-12-05-summary">2016-12-05 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 보안 취약성의 세부정보를
+확인할 수 있습니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결되어 있습니다.</p>
+
+<h3 id="eop-in-kernel-memory-subsystem">커널 메모리 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-4794</td>
+ <td>A-31596597<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=6710e594f71ccaad8101bc64321152af7cd9ea28">
+ 업스트림 커널</a>
+ [<a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=4f996e234dad488e5d9ba0858bc1bae12eff82c3">2</a>]</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 4월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5195</td>
+ <td>A-32141528<br>
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=9691eac5593ff1e2f82391ad327f21d90322aec1">
+ 업스트림 커널</a>
+ [<a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=e45a502bdeae5a075257c4f061d1ff4ff0821354">2</a>]</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-gpu-driver">NVIDIA GPU 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6775</td>
+ <td>A-31222873*<br>N-CVE-2016-6775</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 8월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6776</td>
+ <td>A-31680980*<br>N-CVE-2016-6776</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6777</td>
+ <td>A-31910462*<br>N-CVE-2016-6777</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 10월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-kernel">커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8966</td>
+ <td>A-31435731<br>
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=76cc404bfdc0d419c720de4daaf2584542734f42">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 9월 10일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-video-driver">NVIDIA 동영상 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6915</td>
+ <td>A-31471161*
+ <br>N-CVE-2016-6915</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6916</td>
+ <td>A-32072350*
+ <br>N-CVE-2016-6916</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9, Pixel C</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6917</td>
+ <td>A-32072253*
+ <br>N-CVE-2016-6917</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-kernel-ion-driver">커널 ION 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 ION 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-9120</td>
+ <td>A-31568617<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=9590232bb4f4cc824f3425a6e1349afbe6d6d2b7">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 9월 16일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3>Qualcomm 구성요소의 취약성</h3>
+<p>
+다음 취약성은 Qualcomm 구성요소에 영향을 주며 Qualcomm AMSS 2015년 11월
+보안 게시판에 자세히 설명되어 있습니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도*</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8411</td>
+ <td>A-31805216**</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 이 취약성의 심각도 등급은 공급업체에서 결정한 것입니다.</p>
+<p>** 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-kernel-file-system">커널 파일 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+애플리케이션 데이터를 다른 애플리케이션으로부터 격리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-4014</td>
+ <td>A-31252187<br>
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=23adbe12ef7d3d4195e80800ab36b37bee28cd03">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus Player</td>
+ <td>2014년 6월 10일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-2">커널의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 별도의 취약성을 먼저 악용해야만 실행 가능하므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-8967</td>
+ <td>A-31703084<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=c623b33b4e9599c6ac5076f7db7369eb9869aa04">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2015년 1월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-htc-sound-codec-driver">HTC 사운드 코덱 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+HTC 사운드 코덱 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6778</td>
+ <td>A-31384646*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6779</td>
+ <td>A-31386004*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 2월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6780</td>
+ <td>A-31251496*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 8월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-mediatek-driver">MediaTek 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6492</td>
+ <td>A-28175122<br>MT-ALPS02696413</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 4월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6781</td>
+ <td>A-31095175<br>MT-ALPS02943455</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 8월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6782</td>
+ <td>A-31224389<br>MT-ALPS02943506</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 8월 24일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6783</td>
+ <td>A-31350044<br>MT-ALPS02943437</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 9월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6784</td>
+ <td>A-31350755<br>MT-ALPS02961424</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 9월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6785</td>
+ <td>A-31748056<br>MT-ALPS02961400</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 9월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-media-codecs">Qualcomm 미디어 코덱의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 미디어 코덱의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6761</td>
+ <td>A-29421682*
+ <br>QC-CR#1055792</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 6월 16일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6760</td>
+ <td>A-29617572*
+ <br>QC-CR#1055783</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 6월 23일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6759</td>
+ <td>A-29982686*
+ <br>QC-CR#1055766</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 4일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6758</td>
+ <td>A-30148882*
+ <br>QC-CR#1071731</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-camera-driver">Qualcomm 카메라 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 카메라 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6755</td>
+ <td>A-30740545<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=b5df02edbcdf53dbbab77903d28162772edcf6e0">
+QC-CR#1065916</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-performance-subsystem">커널 성능 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6786</td>
+ <td>A-30955111
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=f63a8daa5812afef4f06c962351687e1ff9ccb2b">업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 18일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6787</td>
+ <td>A-31095224
+ <a href="https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=f63a8daa5812afef4f06c962351687e1ff9ccb2b">업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 22일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-mediatek-i2c-driver">MediaTek I2C
+드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek I2C 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6788</td>
+ <td>A-31224428<br>MT-ALPS02943467</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 8월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-libomx-library">NVIDIA libomx
+라이브러리의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA libomx 라이브러리(libnvomx)의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이
+액세스할 수 없는 승격된 권한으로의 로컬 액세스를 확보하는 데
+사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6789</td>
+ <td>A-31251973*
+ <br>N-CVE-2016-6789</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6790</td>
+ <td>A-31251628*
+ <br>N-CVE-2016-6790</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6791</td>
+ <td>A-31252384<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=62580295210b6c0bd809cde7088b45ebb65ace79">
+QC-CR#1071809</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8391</td>
+ <td>A-31253255<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=62580295210b6c0bd809cde7088b45ebb65ace79">
+QC-CR#1072166</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 31일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8392</td>
+ <td>A-31385862<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=62580295210b6c0bd809cde7088b45ebb65ace79">
+QC-CR#1073136</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-security-subsystem">커널 보안 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-7872</td>
+ <td>A-31253168<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=f05819df10d7b09f6d1eb6f8534a8f68e5a4fe61">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 31일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-synaptics-touchscreen-driver">Synaptics 터치스크린
+드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8393</td>
+ <td>A-31911920*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 8일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8394</td>
+ <td>A-31913197*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9, Android One</td>
+ <td>2016년 9월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-broadcom-wi-fi-driver">Broadcom Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9909</td>
+ <td>A-31676542<br>B-RB#26684</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 9월 21일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9910</td>
+ <td>A-31746399<br>B-RB#26710</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 9월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-mediatek-video-driver">MediaTek 동영상 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8396</td>
+ <td>A-31249105</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 8월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-nvidia-video-driver">NVIDIA 동영상 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8397</td>
+ <td>A-31385953*<br>
+ N-CVE-2016-8397</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 8일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="dos-in-gps">GPS의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm GPS 구성요소의 서비스 거부(DoS) 취약성으로 인해 원격 공격자가
+기기 지연이나 재부팅을 유발할 수 있습니다. 이 문제는 일시적인 원격 서비스
+거부를 야기할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5341</td>
+ <td>A-31470303*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 6월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="dos-in-nvidia-camera-driver">NVIDIA 카메라 드라이버의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 카메라 드라이버의 서비스 거부(DoS) 취약성으로 인해 공격자가
+영구적인 로컬 서비스 거부를 유발할 수 있으며, 기기를 수리하려면
+운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 서비스 거부를 야기할 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8395</td>
+ <td>A-31403040*
+ <br>N-CVE-2016-8395</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 9월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="eop-in-kernel-networking-subsystem">커널 네트워크
+하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하며, 현재 컴파일러 최적화에서 취약한 코드에 대한 액세스를
+제한하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8399</td>
+ <td>A-31349935*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 5일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="id-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+카메라 드라이버와 동영상 드라이버를 포함한 Qualcomm 구성요소의
+정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6756</td>
+ <td>A-29464815<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?id=f91d28dcba304c9f3af35b5bebaa26233c8c13a5">
+ QC-CR#1042068</a>
+ [<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=3a214ef870dc97437c7de79a1507dfe5079dce88">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 6월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-6757</td>
+ <td>A-30148242<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=cd99d3bbdb16899a425716e672485e0cdc283245">
+QC-CR#1052821</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-nvidia-librm-library">NVIDIA librm 라이브러리의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA librm 라이브러리(libnvrm)의 정보 공개 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 민감한 데이터에
+액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8400</td>
+ <td>A-31251599*
+ <br>N-CVE-2016-8400</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 8월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="id-in-kernel-components">커널 구성요소의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+ION 하위 시스템, Binder, USB 드라이버, 네트워크 하위 시스템을 포함한 커널 구성요소의
+정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이 권한 수준을 벗어난 데이터에
+액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하므로 심각도 보통으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8401</td>
+ <td>A-31494725*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8402</td>
+ <td>A-31495231*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8403</td>
+ <td>A-31495348*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8404</td>
+ <td>A-31496950*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8405</td>
+ <td>A-31651010*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 21일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8406</td>
+ <td>A-31796940*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8407</td>
+ <td>A-31802656*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="id-in-nvidia-video-driver-2">NVIDIA 동영상 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8408</td>
+ <td>A-31496571*
+ <br>N-CVE-2016-8408</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8409</td>
+ <td>A-31495687*
+ <br>N-CVE-2016-8409</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Google 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+<h3 id="id-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8410</td>
+ <td>A-31498403<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.10/commit/?h=e2bbf665187a1f0a1248e4a088823cb182153ba9">
+QC-CR#987010</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>
+이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.
+</p>
+<p>
+<strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+</strong>
+</p>
+<p>
+기기의 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>의
+안내를 읽어 보세요.
+</p>
+<ul>
+ <li>2016-12-01 보안 패치 수준과 관련된 모든 문제는 2016-12-01
+ 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+ <li>2016-12-05 보안 패치 수준 및 그 이전의 모든 패치 수준과 관련된
+ 모든 문제는 2016-12-05 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+</ul>
+<p>
+이러한 업데이트를 포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을
+다음과 같이 설정해야 합니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2016-12-01]</li>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2016-12-05]</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>2. 이 게시판에 세 가지 보안 패치 수준이 있는 이유가 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+취약성 문제의 일부를 더욱 빠르고 유연하게 해결하기 위한 두 가지 보안 패치 수준이
+포함되어 있습니다. Android 파트너는 이 게시판에 언급된 문제를 모두 수정하고
+최신 보안 패치 수준을 사용하는 것이 좋습니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>2016년 12월 1일 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+ 관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에서 보고된 모든 문제의 수정사항을
+ 포함해야 합니다.</li>
+ <li>2016년 12월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는
+ 이 보안 게시판과 이전 게시판에 언급된 모든 관련 패치를
+ 포함해야 합니다.</li>
+</ul>
+<p>
+파트너는 해결하는 모든 문제의 수정사항을 단 한 번의 업데이트에서 번들로 묶는 것이 좋습니다.
+</p>
+<p>
+<strong>3. 문제별로 영향을 받는 Google 기기는 어떻게 알 수 있나요?</strong>
+</p>
+<p>
+<a href="#2016-12-01-details">2016년 12월 1일</a> 및 <a href="#2016-12-05-details">2016년 12월 5일</a> 보안 취약성 세부정보 섹션에 있는 각 테이블의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열을 확인하면 됩니다. 이 열에는 영향을 받는 Google 기기의 범위가 문제별로 업데이트되어 표시됩니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.
+</p>
+<ul>
+ <li><strong>모든 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기 및 Pixel 기기에
+ 영향을 미치는 경우 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ '모두'라고 표시됩니다. '모두'에는 다음과 같은 <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">지원되는 기기</a>가
+ 포함됩니다. Nexus 5, Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9,
+ Android One, Nexus Player, Pixel C, Pixel, Pixel XL.</li>
+ <li><strong>일부 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기에 영향을 미치는 것이
+ 아닐 경우, 영향을 받는 Google 기기가 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ 표시됩니다.</li>
+ <li><strong>Google 기기 해당없음</strong>: 문제가 Android 7.0을 실행하는 Google 기기에
+ 영향을 미치지 않는 경우, 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에 '없음'이
+ 표시됩니다.</li>
+</ul>
+<p>
+<strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong>
+</p>
+<p>
+취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.
+</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>B-</td>
+ <td>Broadcom 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="revisions">수정 내역</h2>
+<ul>
+ <li>2016년 12월 5일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li>2016년 12월 7일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 추가되고
+ CVE-2016-6915, CVE-2016-6916, CVE-2016-6917 기여자 표시가 업데이트됨</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2017-01-01.html b/ko/security/bulletin/2017-01-01.html
new file mode 100644
index 00000000..47bd41cd
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2017-01-01.html
@@ -0,0 +1,2817 @@
+page.title=Android 보안 게시판—2017년 1월
+@jd:body
+
+<!--
+ Copyright 2016 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<p><em>2017년 1월 3일 게시됨 | 2017년 1월 5일 업데이트됨</em></p>
+
+<p>Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선(OTA) 업데이트를 통해
+Google 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. Google 기기 펌웨어 이미지도
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에 게시되었습니다. 아래 목록의 문제는 2017년 1월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 모두 해결됩니다. <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>을
+참조하여 기기 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보세요.</p>
+
+<p>파트너에게는 게시판에 설명된 문제를 2016년 12월 5일 이전에 통지했습니다. 이러한 문제에 대한 소스 코드 패치는 Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에
+배포되었으며, 이 게시판에 링크되어 있습니다.
+
+이 게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.</p>
+
+<p>이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.</p>
+
+<p>실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. <a href="#mitigations">SafetyNet</a>과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및 서비스 보호 기능 관련
+세부정보를 보려면 <a href="https://developer.android.com/training/safetynet/index.html">Android 및 Google 서비스 완화</a> 섹션을 참조하세요.</p>
+
+<p>모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.</p>
+
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+ <li>이 게시판에는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+ 취약성 문제의 일부를 더욱 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+ 두 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다.
+ 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</a>을
+ 참조하세요.
+ <ul>
+ <li><strong>2017-01-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+ 보안 패치 수준 문자열은 2017-01-01 및 이전의 모든 보안 패치 수준 문자열과
+ 관련된 문제가 모두 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>2017-01-05</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+ 보안 패치 수준 문자열은 2017-01-01과 2017-01-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준
+ 문자열과 관련된 문제가 모두 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>지원되는 Google 기기는 2017년 1월 5일 보안 패치 수준의 단일 OTA
+ 업데이트를 받게 됩니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="security-vulnerability-summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+심각도 평가 및 Google 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.</p>
+
+<h3 id="2017-01-01-summary">2017-01-01
+보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>다음 문제는 2017-01-01 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>c-ares의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5180</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Framesequence의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0382</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0383</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>오디오 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0384, CVE-2017-0385</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libnl의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0386</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0387</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>외부 저장소 제공업체의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0388</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>핵심 네트워크의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0389</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0390, CVE-2017-0391, CVE-2017-0392, CVE-2017-0393</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>전화 기능의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0394</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>주소록의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0395</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0381, CVE-2017-0396, CVE-2017-0397</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>오디오 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0398, CVE-2017-0399, CVE-2017-0400, CVE-2017-0401, CVE-2017-0402</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="2017-01-05-summary">2017-01-05 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>2017-01-01의 모든 문제와 다음 문제는 2017-01-05
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-3288</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8422, CVE-2016-8423</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2015-5706</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8424, CVE-2016-8425, CVE-2016-8426, CVE-2016-8482,
+ CVE-2016-8427, CVE-2016-8428, CVE-2016-8429, CVE-2016-8430,
+ CVE-2016-8431, CVE-2016-8432</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8433</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8434</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8435</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8436</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5080, CVE-2016-8398, CVE-2016-8437, CVE-2016-8438,
+ CVE-2016-8439, CVE-2016-8440, CVE-2016-8441, CVE-2016-8442,
+ CVE-2016-8443, CVE-2016-8459</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 카메라의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8412, CVE-2016-8444</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 구성요소의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8445, CVE-2016-8446, CVE-2016-8447, CVE-2016-8448</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8415</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8449</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8450</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8451</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-7042</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0403</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0404</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8452</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 라디오 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5345</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 프로파일링 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-9754</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8453, CVE-2016-8454, CVE-2016-8455, CVE-2016-8456, CVE-2016-8457</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8458</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8460</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>부트로더의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8461, CVE-2016-8462</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm FUSE 파일 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8463</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>부트로더의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8467</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8464, CVE-2016-8465, CVE-2016-8466</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>부트로더의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8467</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Binder의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8468</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 카메라 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8469</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8470, CVE-2016-8471, CVE-2016-8472</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>STMicroelectronics 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8473, CVE-2016-8474</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 오디오 포스트 프로세서의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0399, CVE-2017-0400, CVE-2017-0401, CVE-2017-0402</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>HTC 인풋 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8475</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9420</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스
+완화</h2>
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공되는 완화에 대한 요약입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될
+가능성을 줄일 수 있습니다.</p>
+<ul>
+ <li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+ <li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">유해할 수 있는 애플리케이션</a>이
+ 설치될 때 경고를 보내는
+ <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+ 악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된 기기에 기본적으로 사용 설정되어
+ 있으며 Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google
+ Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 감지된 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면 출처에 상관없이
+ 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+ 이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+ <li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="acknowledgements">감사의 말씀</h2>
+<p>참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.</p>
+<ul>
+ <li>Alexandru Blanda: CVE-2017-0390</li>
+ <li>Copperhead Security의 Daniel Micay: CVE-2017-0397</li>
+ <li>Tencent Xuanwu Lab의
+ Daxing Guo(<a href="https://twitter.com/freener0">@freener0</a>): CVE-2017-0386</li>
+ <li><a href="mailto:derrek.haxx@gmail.com">derrek</a>(<a href="https://twitter.com/derrekr6">@derrekr6</a>): CVE-2017-0392</li>
+ <li>Tencent KeenLab(<a href="https://twitter.com/keen_lab">@keen_lab</a>)의
+Di Shen(<a href="https://twitter.com/returnsme">@returnsme</a>): CVE-2016-8412,
+ CVE-2016-8444, CVE-2016-8427, CVE-2017-0403</li>
+ <li>Shellphish Grill Team의 donfos(Aravind Machiry), UC Santa Barbara:
+ CVE-2016-8448, CVE-2016-8470, CVE-2016-8471, CVE-2016-8472</li>
+ <li><a href="http://www.ms509.com">MS509Team</a>의 En He(<a href="http://twitter.com/heeeeen4x">@heeeeen4x</a>): CVE-2017-0394</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd.
+IceSword Lab의 Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>) 및
+<a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-8464</li>
+ <li>Google WebM팀: CVE-2017-0393</li>
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>. Alpha팀의
+ Guang Gong(龚广)(<a href="http://twitter.com/oldfresher">@oldfresher</a>)
+: CVE-2017-0387</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd Alpha Team의 Hao Chen, Guang Gong:
+ CVE-2016-8415, CVE-2016-8454, CVE-2016-8455, CVE-2016-8456, CVE-2016-8457,
+ CVE-2016-8465</li>
+ <li>Qihoo 360 IceSword Lab의 Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>) 및 <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2016-8475</li>
+ <li>Jon Sawyer(<a href="http://twitter.com/jcase">@jcase</a>) 및 Sean Beaupre
+ (<a href="https://twitter.com/firewaterdevs">@firewaterdevs</a>): CVE-2016-8462</li>
+ <li>Jon Sawyer(<a href="http://twitter.com/jcase">@jcase</a>), Sean Beaupre(<a href="https://twitter.com/firewaterdevs">@firewaterdevs</a>), Ben Actis(<a href="https://twitter.com/ben_ra">@Ben_RA</a>): CVE-2016-8461</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Yuqi Lu(<a href="https://twitter.com/nikos233__">@nikos233</a>), Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2017-0383</li>
+ <li>Monk Avel: CVE-2017-0396, CVE-2017-0399</li>
+ <li>Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>): CVE-2016-8469, CVE-2016-8424, CVE-2016-8428, CVE-2016-8429,
+ CVE-2016-8460, CVE-2016-8473, CVE-2016-8474</li>
+ <li>Tencent KeenLab(腾讯科恩实验室)의
+ Qidan He(何淇丹)(<a href="https://twitter.com/flanker_hqd">@flanker_hqd</a>): CVE-2017-0382</li>
+ <li>IBM Security X-Force의 Roee Hay, Michael Goberman: CVE-2016-8467</li>
+ <li>Trend Micro Mobile Threat Research Team의
+ Seven Shen(<a href="https://twitter.com/lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2016-8466</li>
+ <li>Stephen Morrow: CVE-2017-0389</li>
+ <li>Mobile Threat Research Team, <a href="http://www.trendmicro.com">Trend Micro</a>의
+ V.E.O(<a href="https://twitter.com/vysea">@VYSEa</a>):CVE-2017-0381</li>
+ <li>Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>):
+ CVE-2017-0391</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2017-0402, CVE-2017-0398</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, <a href="mailto:arnow117@gmail.com">Hanxiang Wen</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2017-0400</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, <a href="mailto:hlhan@bupt.edu.cn">Hongli Han</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2017-0384, CVE-2017-0385</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, Yuqi Lu(<a href="https://twitter.com/nikos233__">@nikos233</a>), Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2017-0401</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:yaojun8558363@gmail.com">Yao Jun</a>, <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-8431, CVE-2016-8432,
+ CVE-2016-8435</li>
+ <li>Alibaba Inc.의 Yong Wang(王勇)(<a href="https://twitter.com/ThomasKing2014">@ThomasKing2014</a>),
+ Jun Cheng: CVE-2017-0404</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:segfault5514@gmail.com">Tong Lin</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-8425, CVE-2016-8426,
+ CVE-2016-8449</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의 <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:bigwyfone@gmail.com">Yanfeng Wang</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>), Xuxian Jiang: CVE-2016-8430, CVE-2016-8482</li>
+ <li>Tencent Security Platform Department의
+ Yuxiang Li(<a href="https://twitter.com/xbalien29">@Xbalien29</a>): CVE-2017-0395</li>
+ <li><a href="https://twitter.com/0xr0ot">Cheetah Mobile</a> Security Research Lab의
+ Zhanpeng Zhao(行之)(<a href="http://www.cmcm.com/">@0xr0ot</a>):
+ CVE-2016-8451</li>
+</ul>
+<p>이 게시판 제작에 참여해 주신 다음 연구원분들께도
+감사드립니다.</p>
+<ul>
+ <li>Alibaba Mobile Security Group의 Baozeng Ding, Chengming Yang, Peng Xiao, Ning You, Yang Dong, Chao Yang, Yi Zhang, Yang Song</li>
+ <li>Trend Micro의 Peter Pi(<a href="https://twitter.com/heisecode">@heisecode</a>)</li>
+ <li>Google의 Zubin Mithra</li>
+</ul>
+
+<h2 id="2017-01-01-details">2017-01-01 보안 패치 수준—취약성
+세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2017-01-01-summary">2017-01-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 취약성의 세부정보를
+확인할 수 있습니다.
+ 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및 CVE,
+관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이
+포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결되어 있습니다.</p>
+
+
+<h3 id="rce-in-c-ares">c-ares의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+c-ares의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 요청을 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 해당 라이브러리를
+사용하는 애플리케이션에서 원격 코드가 실행될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5180</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/c-ares/+/f4baf84f285bfbdebb89b2fef8a955720f00c677">
+ A-32205736</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0</td>
+ <td>2016년 9월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="rce-vulnerability-in-framesequence">Framesequence의
+원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Framesequence 라이브러리의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된
+파일을 사용하는 공격자가 권한이 설정되지 않은 절차의 컨텍스트 내에서
+임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 Framesequence 라이브러리를
+사용하는 애플리케이션에서 원격 코드가 실행될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0382</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/ex/+/7f0e3dab5a892228d8dead7f0221cc9ae82474f7">
+ A-32338390</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-framework-apis">프레임워크 API의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0383</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/e5753ba087fa59ee02f6026cc13b1ceb42a1f266">
+ A-31677614</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-audioserver">오디오 서버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+오디오 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0384</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/321ea5257e37c8edb26e66fe4ee78cca4cd915fe">
+ A-32095626</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0385</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/ed79f2cc961d7d35fdbbafdd235c1436bcd74358">
+ A-32585400</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 11일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-libnl">libnl의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+libnl 라이브러리의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0386</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libnl/+/f0b40192efd1af977564ed6335d42a8bbdaf650a">
+ A-32255299</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-mediaserver">미디어 서버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스를 부여하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0387</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/675e212c8c6653825cc3352c603caf2e40b00f9f">
+ A-32660278</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-external-storage-provider">외부 저장소 제공업체의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+외부 저장소 제공업체의 정보 공개 취약성으로 인해
+로컬 보조 사용자가 기본 사용자가 삽입한 외부 저장소 SD 카드에서
+데이터를 읽을 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 데이터에 액세스하는 데 사용될
+수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0388</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/47e62b7fe6807a274ba760a8fecfd624fe792da9">
+ A-32523490</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-core-networking">핵심 네트워크의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+핵심 네트워크의 서비스 거부 취약성으로 인해 특별히 제작된 네트워크 패킷을 사용하는
+원격 공격자가 기기를 지연시키거나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부를 일으킬 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0389</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/a014b6be3c7c6fb5cf9352a05baf84fca7a133c7">
+ A-31850211</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/47e81a2596b00ee7aaca58716ff164a1708b0b29">2</a>]
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/006e0613016c1a0e0627f992f5a93a7b7198edba#">3</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 7월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-mediaserver">미디어 서버의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 서비스 거부 취약성으로 인해 원격 공격자가 특별히 제작된
+파일을 사용하여 기기 지연이나 재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부를 일으킬 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0390</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/tremolo/+/5dc99237d49e73c27d3eca54f6ccd97d13f94de0">
+ A-31647370</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 19일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0391</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libhevc/+/a33f6725d7e9f92330f995ce2dcf4faa33f6433f">
+ A-32322258</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 20일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0392</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/453b351ac5bd2b6619925dc966da60adf6b3126c">
+ A-32577290</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 29일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0393</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libvpx/+/6886e8e0a9db2dbad723dc37a548233e004b33bc">
+ A-30436808</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="dos-in-telephony">전화 기능의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+전화 기능의 서비스 거부 취약성으로 인해 원격 공격자가
+기기 지연이나 재부팅을 유발할 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부를 일으킬 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0394</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/services/Telephony/+/1cdced590675ce526c91c6f8983ceabb8038f58d">
+ A-31752213</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="eop-in-contacts">주소록의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+주소록의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+은밀하게 연락처 정보를 생성할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 상호작용 요구사항(일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을
+필요로 하는 기능에 대한 액세스)을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0395</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/ContactsCommon/+/d47661ad82d402c1e0c90eb83970687d784add1b">
+ A-32219099</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-mediaserver">미디어 서버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0381</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libopus/+/0d052d64480a30e83fcdda80f4774624e044beb7">
+ A-31607432</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 18일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0396</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/557bd7bfe6c4895faee09e46fc9b5304a956c8b7">
+ A-31781965</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 27일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0397</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/7a3246b870ddd11861eda2ab458b11d723c7f62c">
+ A-32377688</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="id-in-audioserver">오디오 서버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+오디오 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0398</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/26965db50a617f69bdefca0d7533796c80374f2c">
+ A-32438594</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0398</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/26965db50a617f69bdefca0d7533796c80374f2c">
+ A-32635664</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0398</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/26965db50a617f69bdefca0d7533796c80374f2c">
+ A-32624850</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0399</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c66c43ad571ed2590dcd55a762c73c90d9744bac">
+ A-32247948</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/d72ea85c78a1a68bf99fd5804ad9784b4102fe57">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 18일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0400</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c66c43ad571ed2590dcd55a762c73c90d9744bac">
+ A-32584034</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/d72ea85c78a1a68bf99fd5804ad9784b4102fe57">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0401</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/321ea5257e37c8edb26e66fe4ee78cca4cd915fe">
+ A-32448258</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0402</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c66c43ad571ed2590dcd55a762c73c90d9744bac">
+ A-32436341</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/d72ea85c78a1a68bf99fd5804ad9784b4102fe57">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="2017-01-05-details">2017-01-05 보안 패치 수준—취약성
+세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의
+<a href="#2017-01-05-summary">2017-01-05
+보안 패치 수준— 취약성 요약</a>에 나열된 각 보안 취약성의
+세부정보를 확인할 수 있습니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결되어 있습니다.</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-memory-subsystem">커널 메모리 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 메모리 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성
+애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-3288</td>
+ <td>A-32460277<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=6b7339f4c31ad69c8e9c0b2859276e22cf72176d">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel C, Nexus Player, Pixel,
+Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-bootloader">Qualcomm 부트로더의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 부트로더의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8422</td>
+ <td>A-31471220<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/lk/commit/?id=d6639f0a77f8ebfc1e05f3acdf12d5588e7e6213">
+QC-CR#979426</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 7월 22일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8423</td>
+ <td>A-31399736<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/lk/commit/?id=98db6cc526fa1677da05d54785937540cdc84867">
+QC-CR#1000546</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-file-system">커널 파일 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2015-5706</td>
+ <td>A-32289301<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=f15133df088ecadd141ea1907f2c96df67c729f0">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 8월 1일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-gpu-driver">NVIDIA GPU 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8424</td>
+ <td>A-31606947*<br>
+ N-CVE-2016-8424</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8425</td>
+ <td>A-31797770*<br>
+ N-CVE-2016-8425</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8426</td>
+ <td>A-31799206*<br>
+ N-CVE-2016-8426</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8482</td>
+ <td>A-31799863*<br>
+ N-CVE-2016-8482</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8427</td>
+ <td>A-31799885*<br>
+ N-CVE-2016-8427</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8428</td>
+ <td>A-31993456*<br>
+ N-CVE-2016-8428</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 10월 6일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8429</td>
+ <td>A-32160775*<br>
+ N-CVE-2016-8429</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 10월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8430</td>
+ <td>A-32225180*<br>
+ N-CVE-2016-8430</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 10월 17일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8431</td>
+ <td>A-32402179*<br>
+ N-CVE-2016-8431</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8432</td>
+ <td>A-32447738*<br>
+ N-CVE-2016-8432</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 10월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-mediatek-driver">MediaTek 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8433</td>
+ <td>A-31750190*<br>
+ MT-ALPS02974192</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 24일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용 최신 바이너리
+드라이버에 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-gpu-driver">Qualcomm GPU 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8434</td>
+ <td>A-32125137<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.14/commit/?id=3e3866a5fced40ccf9ca442675cf915961efe4d9">
+QC-CR#1081855</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 10월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-gpu-driver-2">NVIDIA GPU 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8435</td>
+ <td>A-32700935*<br>
+ N-CVE-2016-8435</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2015년 11월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-video-driver">Qualcomm 동영상 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 동영상 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8436</td>
+ <td>A-32450261<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=228e8d17b9f5d22cf9896ab8eff88dc6737c2ced">
+QC-CR#1007860</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 10월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="vulnerabilities-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의
+취약성</h3>
+<p>
+다음 취약성은 Qualcomm 구성요소에 영향을 주며 Qualcomm AMSS 2015년 11월, 2016년 8월, 2016년 9월, 2016년 10월 보안 게시판에 자세히 설명되어 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도*</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8438</td>
+ <td>A-31624565**</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8442</td>
+ <td>A-31625910**</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8443</td>
+ <td>A-32576499**</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8437</td>
+ <td>A-31623057**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8439</td>
+ <td>A-31625204**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8440</td>
+ <td>A-31625306**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8441</td>
+ <td>A-31625904**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8398</td>
+ <td>A-31548486**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8459</td>
+ <td>A-32577972**</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5080</td>
+ <td>A-31115235**</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 취약성의 심각도 등급은 공급업체에서 결정한 것입니다.
+</p>
+<p>
+** 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+*** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-camera">Qualcomm 카메라의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 카메라의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8412</td>
+ <td>A-31225246<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=42a98c44669d92dafcf4d6336bdccaeb2db12786">
+QC-CR#1071891</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 8월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8444</td>
+ <td>A-31243641*<br>
+ QC-CR#1074310</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 8월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-mediatek-components">MediaTek 구성요소의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+열 드라이버와 동영상 드라이버 등 MediaTek 구성요소의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된
+절차에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8445</td>
+ <td>A-31747590*<br>
+ MT-ALPS02968983</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8446</td>
+ <td>A-31747749*<br>
+ MT-ALPS02968909</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8447</td>
+ <td>A-31749463*<br>
+ MT-ALPS02968886</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8448</td>
+ <td>A-31791148*<br>
+ MT-ALPS02982181</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-wi-fi-driver">Qualcomm Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8415</td>
+ <td>A-31750554<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=188e12a816508b11771f362c852782ec9a6f9394">
+QC-CR#1079596</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 26일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-gpu-driver-3">NVIDIA GPU 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8449</td>
+ <td>A-31798848*<br>
+ N-CVE-2016-8449</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8450</td>
+ <td>A-32450563<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la//kernel/msm-3.18/commit/?id=e909d159ad1998ada853ed35be27c7b6ba241bdb">
+QC-CR#880388</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One</td>
+ <td>2016년 10월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-synaptics-touchscreen-driver">Synaptics 터치스크린 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8451</td>
+ <td>A-32178033*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 10월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-security-subsystem">커널 보안 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 보안 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-7042</td>
+ <td>A-32178986<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=03dab869b7b239c4e013ec82aea22e181e441cfc">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2016년 10월 14일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-performance-subsystem">커널 성능 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 성능 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0403</td>
+ <td>A-32402548*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-sound-subsystem">커널 사운드 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 사운드 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0404</td>
+ <td>A-32510733*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player, Pixel, Pixel
+XL</td>
+ <td>2016년 10월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-wi-fi-driver-2">Qualcomm Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8452</td>
+ <td>A-32506396<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=39fa8e972fa1b10dc68a066f4f9432753d8a2526">
+QC-CR#1050323</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-radio-driver">Qualcomm 라디오 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 라디오 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5345</td>
+ <td>A-32639452<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=67118716a2933f6f30a25ea7e3946569a8b191c6">
+QC-CR#1079713</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Android One</td>
+ <td>2016년 11월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-profiling-subsystem">커널 프로파일링 하위 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 프로파일링 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-9754</td>
+ <td>A-32659848<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/stable/linux-stable.git/commit/?id=59643d1535eb220668692a5359de22545af579f6">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player</td>
+ <td>2016년 11월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-broadcom-wi-fi-driver">Broadcom Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8453
+</td>
+ <td>A-24739315*<br>
+ B-RB#73392</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8454</td>
+ <td>A-32174590*<br>
+ B-RB#107142</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 10월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8455</td>
+ <td>A-32219121*<br>
+ B-RB#106311</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 10월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8456</td>
+ <td>A-32219255*<br>
+ B-RB#105580</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 10월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8457</td>
+ <td>A-32219453*<br>
+ B-RB#106116</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C</td>
+ <td>2016년 10월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-synaptics-touchscreen-driver-2">Synaptics 터치스크린 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8458</td>
+ <td>A-31968442*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-nvidia-video-driver">NVIDIA 동영상 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8460</td>
+ <td>A-31668540*<br>
+ N-CVE-2016-8460</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-bootloader">부트로더의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+부트로더의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8461</td>
+ <td>A-32369621*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 21일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8462</td>
+ <td>A-32510383*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="dos-in-qualcomm-fuse-file-system">Qualcomm FUSE 파일 시스템의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm FUSE 파일 시스템의 서비스 거부 취약성으로 인해
+특별히 제작된 파일을 사용하는 원격 공격자가 기기를 지연시키거나
+재부팅을 일으킬 수 있습니다. 이 문제는
+원격 서비스 거부를 일으킬 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8463</td>
+ <td>A-30786860<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=cd0fa86de6ca1d40c0a93d86d1c0f7846e8a9a10">
+QC-CR#586855</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2014년 1월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="dos-in-bootloader">부트로더의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+부트로더의 서비스 거부(DoS) 취약성으로 인해 공격자가
+영구적인 로컬 서비스 거부를 유발할 수 있으며, 기기를 수리하려면
+운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 서비스 거부를 일으킬 수 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8467</td>
+ <td>A-30308784*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 6월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-broadcom-wi-fi-driver-2">Broadcom Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하며 현재 플랫폼 구성으로 완화되므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8464</td>
+ <td>A-29000183*<br>
+ B-RB#106314</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 5월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8466</td>
+ <td>A-31822524*<br>
+ B-RB#105268</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8465</td>
+ <td>A-32474971*<br>
+ B-RB#106053</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 10월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-bootloader">부트로더의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+부트로더의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 공격자가
+기기에서 임의의 모뎀 명령을 실행할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자 상호작용 요구사항(일반적으로 사용자의 시작 또는 권한을 필요로 하는
+기능에 대한 액세스)을 로컬에서 우회할 수 있게 하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8467</td>
+ <td>A-30308784*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 6월 29일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-binder">Binder의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Binder의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 절차의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하며 현재 플랫폼 구성으로 완화되므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8468</td>
+ <td>A-32394425*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Pixel C, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-nvidia-camera-driver">NVIDIA 카메라 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+카메라 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8469</td>
+ <td>A-31351206*<br>
+ N-CVE-2016-8469</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 9월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-mediatek-driver">MediaTek 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8470</td>
+ <td>A-31528889*<br>
+ MT-ALPS02961395</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8471</td>
+ <td>A-31528890*<br>
+ MT-ALPS02961380</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8472</td>
+ <td>A-31531758*<br>
+ MT-ALPS02961384</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 9월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-stmicroelectronics-driver">STMicroelectronics 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+STMicroelectronics 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8473</td>
+ <td>A-31795790*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8474</td>
+ <td>A-31799972*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-qualcomm-audio-post-processor-">Qualcomm 오디오 포스트 프로세서의
+정보 공개 취약성 </h3>
+<p>
+Qualcomm 오디오 포스트 프로세서의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 권한 없이 민감한 데이터에
+액세스하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0399
+ </td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c66c43ad571ed2590dcd55a762c73c90d9744bac">
+ A-32588756</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/d72ea85c78a1a68bf99fd5804ad9784b4102fe57">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 18일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0400</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c66c43ad571ed2590dcd55a762c73c90d9744bac">
+ A-32438598</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/d72ea85c78a1a68bf99fd5804ad9784b4102fe57">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0401</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/ed79f2cc961d7d35fdbbafdd235c1436bcd74358">
+ A-32588016</a>
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0402</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/c66c43ad571ed2590dcd55a762c73c90d9744bac">
+ A-32588352</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/qcom/audio/+/d72ea85c78a1a68bf99fd5804ad9784b4102fe57">2</a>]
+ </td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-htc-input-driver">HTC 인풋 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+HTC 인풋 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8475</td>
+ <td>A-32591129*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="dos-in-kernel-file-system">커널 파일 시스템의
+서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 서비스 거부 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+기기 재부팅을 유발할 수 있습니다. 이 문제는 공장 초기화로
+문제를 해결할 수 있는 일시적인 서비스 거부이므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9420</td>
+ <td>A-32477499<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=f54e18f1b831c92f6512d2eedb224cd63d607d3d">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Pixel C</td>
+ <td>2014년 12월 25일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.</p>
+
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수 있나요?
+</strong></p>
+
+<p>기기의 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>의
+안내를 읽어 보세요.</p>
+<ul>
+ <li>2017-01-01 보안 패치 수준과 관련된 모든 문제는 2017-01-01
+ 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+ <li>2017-01-05 보안 패치 수준 및 그 이전의 모든 패치 수준과 관련된
+ 모든 문제는 2017-01-05 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+</ul>
+<p>이러한 업데이트를 포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을
+다음과 같이 설정해야 합니다.</p>
+<ul>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2017-01-01]</li>
+ <li>[ro.build.version.security_patch]:[2017-01-05]</li>
+</ul>
+<p><strong>2. 이 게시판에 두 가지 보안 패치 수준이 있는 이유가 무엇인가요?</strong></p>
+
+<p>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+취약성 문제의 일부를 더욱 빠르고 유연하게 해결하기 위한 두 가지 보안 패치 수준이
+포함되어 있습니다. Android 파트너는 이 게시판에 언급된 문제를 모두 수정하고
+최신 보안 패치 수준을 사용하는 것이 좋습니다.</p>
+<ul>
+ <li>2017년 1월 1일 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+ 관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에서 보고된 모든 문제의 수정사항을
+ 포함해야 합니다.</li>
+ <li>2017년 1월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는
+ 이 보안 게시판과 이전 게시판에 언급된 모든 관련 패치를
+ 포함해야 합니다.</li>
+</ul>
+<p>파트너는 해결하는 모든 문제의 수정사항을 단 한 번의 업데이트에서 번들로 묶는 것이 좋습니다.</p>
+
+<p><strong>3. 문제별로 영향을 받는 Google 기기는 어떻게 알 수 있나요?</strong></p>
+
+<p><a href="#2017-01-01-details">2017년 1월 1일</a> 및 <a href="#2017-01-05-details">2017년 1월 5일</a> 보안 취약성 세부정보 섹션에 있는 각 테이블의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열을 확인하면 됩니다. 이 열에는 영향을 받는 Google 기기의 범위가 문제별로 업데이트되어 표시됩니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.</p>
+<ul>
+ <li><strong>모든 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기 및 Pixel 기기에
+ 영향을 미치는 경우 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ '모두'라고 표시됩니다. '모두'에는 다음과 같은 <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">지원되는 기기</a>가
+ 포함됩니다. Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9,
+ Android One, Nexus Player, Pixel C, Pixel, Pixel XL.</li>
+ <li><strong>일부 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기에 영향을 미치는 것이
+ 아닌 경우, 영향을 받는 Google 기기가 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ 표시됩니다.</li>
+ <li><strong>Google 기기 해당없음</strong>: 문제가 최신 Android 버전을 실행하는
+ Google 기기에 영향을 미치지 않는 경우 표의
+ <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에 '없음'이라고 표시됩니다.</li>
+</ul>
+<p><strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong></p>
+
+<p>취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>B-</td>
+ <td>Broadcom 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+<h2 id="revisions">수정 내역</h2>
+<ul>
+ <li>2017년 1월 3일: 게시판이 게시됨</li>
+ <li>2017년 1월 4일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크 포함됨</li>
+ <li>2017년 1월 5일: AOSP 버전 번호를 7.1에서 7.1.1로 명시함</li>
+</ul>
diff --git a/ko/security/bulletin/2017-02-01.html b/ko/security/bulletin/2017-02-01.html
new file mode 100644
index 00000000..028b2a34
--- /dev/null
+++ b/ko/security/bulletin/2017-02-01.html
@@ -0,0 +1,2076 @@
+page.title=Android 보안 게시판 - 2017년 2월
+@jd:body
+<!--
+ Copyright 2017 The Android Open Source Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<p><em>2017년 2월 6일 게시됨 | 2017년 2월 8일 업데이트됨</em></p>
+<p>
+Android 보안 게시판은 Android 기기에 영향을 미치는 보안 취약성
+세부정보를 다룹니다. 게시판과 함께 무선(OTA) 업데이트를 통해
+Google 기기 보안 업데이트가 출시되었습니다. Google 기기 펌웨어 이미지도
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/images">Google 개발자 사이트</a>에 게시되었습니다. 아래 목록의 문제는 2017년 2월 5일
+보안 패치 수준 이상에서 모두 해결됩니다. <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>을
+참조하여 기기 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보세요.
+</p>
+<p>
+파트너에게는 게시판에 설명된 문제에 관한 알림을
+2017년 1월 3일 이전에 전달했습니다. 이러한 문제를 해결하기 위한 소스 코드 패치는
+Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 저장소에 배포되었으며 이 게시판에도 링크되어 있습니다.
+이 게시판에는 AOSP 외부의 패치 링크도 포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+이 중 가장 심각한 문제는 미디어 파일을 처리할 때
+이메일과 웹 탐색, MMS 등 여러 방법을 통해 대상 기기에서
+원격으로 코드를 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다.
+</p>
+<p>
+실제 고객이 새로 보고된 이러한 문제로 인해 악용당했다는 신고는
+접수되지 않았습니다. <a href="https://developer.android.com/training/safetynet/index.html">SafetyNet</a>과 같이 Android 플랫폼의 보안을 개선하는
+<a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼 보호</a> 및 서비스 보호 기능에 관해
+자세히 알아보려면 <a href="#mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</a>
+섹션을 참조하세요.
+</p>
+<p>
+모든 고객은 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다.
+</p>
+<h2 id="announcements">공지사항</h2>
+<ul>
+<li>이 게시판에는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+취약성 문제의 일부를 더욱 빠르고 유연하게 해결하기 위한
+두 가지 보안 패치 수준 문자열이 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 <a href="#common-questions-and-answers">일반적인
+질문 및 답변</a>을 참조하세요.
+ <ul>
+ <li><strong>2017-02-01</strong>: 부분 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+ 보안 패치 수준 문자열은 2017-02-01 및 이전의 모든 보안 패치 수준 문자열과
+ 관련된 문제가 모두 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ <li><strong>2017-02-05</strong>: 전체 보안 패치 수준 문자열입니다. 이
+ 보안 패치 수준 문자열은 2017-02-01과 2017-02-05 및 이전의 모든 보안 패치 수준
+ 문자열과 관련된 문제가 모두 해결되었음을 나타냅니다.</li>
+ </ul>
+</li>
+<li>지원되는 Google 기기는 2017년 2월 5일 보안 패치 수준의 단일 OTA
+업데이트를 받게 됩니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="security-vulnerability-summary">보안 취약성 요약</h2>
+<p>
+아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE),
+심각도 평가 및 Google 기기가 영향을 받는지 여부가
+포함되어 있습니다. <a href="{@docRoot}security/overview/updates-resources.html#severity">심각도 평가</a>는
+개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나
+우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을
+기준으로 내려집니다.
+</p>
+<h3 id="2017-02-01-summary">2017-02-01 보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>
+다음 문제는 2017-02-01 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Surfaceflinger의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0405</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0406, CVE-2017-0407</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libgdx의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0408</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>libstagefright의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0409</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Java.Net의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-5552</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0410, CVE-2017-0411, CVE-2017-0412</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>미디어 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0415</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>오디오 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0416, CVE-2017-0417, CVE-2017-0418, CVE-2017-0419</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 메일의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0420</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 메시지의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0413, CVE-2017-0414</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>프레임워크 API의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0421</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Bionic DNS의 서비스 거부(DoS) 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0422</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>블루투스의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0423</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AOSP 메시지의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0424</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>오디오 서버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0425</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>파일 시스템의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0426</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+<h3 id="2017-02-05-summary">2017-02-05
+보안 패치 수준—취약성 요약</h3>
+<p>2017-02-01의 모든 문제와 다음 문제는 2017-02-05
+보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</p>
+<table>
+ <col width="55%">
+ <col width="20%">
+ <col width="13%">
+ <col width="12%">
+ <tr>
+ <th>문제</th>
+ <th>CVE</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>Google 기기에 영향 여부</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 암호화 드라이버의 원격 코드 실행 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8418</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0427</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0428, CVE-2017-0429</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2014-9914</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0430</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 구성요소의 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0431</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0432</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>아니요*</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0433, CVE-2017-0434</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Secure Execution Environment
+Communicator 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8480</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8481, CVE-2017-0435, CVE-2017-0436</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0437, CVE-2017-0438, CVE-2017-0439, CVE-2016-8419,
+CVE-2016-8420, CVE-2016-8421, CVE-2017-0440, CVE-2017-0441, CVE-2017-0442,
+CVE-2017-0443, CVE-2016-8476</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Realtek 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0444</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>HTC 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0445, CVE-2017-0446, CVE-2017-0447</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0448</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0449</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>오디오 서버의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0450</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-10044</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm Secure Execution
+Environment Communicator의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2016-8414</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성</td>
+ <td>CVE-2017-0451</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>예</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<p>* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.</p>
+
+<h2 id="mitigations">Android 및 Google 서비스 완화</h2>
+<p>다음은 SafetyNet과 같은 <a href="{@docRoot}security/enhancements/index.html">Android 보안 플랫폼</a> 및
+서비스 보호 기능에서 제공되는 완화를 요약한 내용입니다.
+이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될
+가능성을 줄일 수 있습니다.</p>
+<ul>
+ <li>Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를
+ 악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능하다면 모든 사용자는 최신 버전의 Android로
+ 업데이트하는 것이 좋습니다.</li>
+ <li>Android 보안팀에서는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_PHA_classifications.pdf">잠재적으로 위험한 애플리케이션</a>에 관해
+
+ 경고를 보내는 <a href="http://static.googleusercontent.com/media/source.android.com/en//security/reports/Google_Android_Security_2015_Report_Final.pdf">앱 인증 및 SafetyNet</a>을 사용하여
+
+ 악용사례를 적극적으로 모니터링합니다. 앱 인증은 <a href="http://www.android.com/gms">Google 모바일 서비스</a>가 적용된
+ 기기에서 기본적으로 사용 설정되어 있으며
+ Google Play 외부에서 애플리케이션을 설치하는 사용자에게 특히 중요합니다. Google
+ Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있지만
+ 사용자가 감지된 루팅 애플리케이션을 설치하려 하면
+ 출처에 상관없이 앱 인증이 경고를 표시합니다. 또한 앱 인증은
+ 권한 승격 취약성을 악용하는 것으로 알려진 악성 애플리케이션을
+ 식별하고 차단합니다. 이러한 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게
+ 이를 알리고 감지된 애플리케이션을 삭제하려고 시도합니다.</li>
+ <li>가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에
+ 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다.</li>
+</ul>
+<h2 id="acknowledgements">감사의 말씀</h2>
+<p>
+참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다.
+</p>
+<ul>
+ <li>Daniel Dakhno: CVE-2017-0420</li>
+ <li>Copperhead Security의 Daniel Micay: CVE-2017-0410</li>
+ <li><a href="http://www.linkedin.com/in/dzima">Dzmitry Lukyanenka</a>:
+ CVE-2017-0414</li>
+ <li>Chrome의 Frank Liberato: CVE-2017-0409</li>
+ <li>Project Zero의 Gal Beniamini: CVE-2017-0411, CVE-2017-0412</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd.
+ IceSword Lab의 Gengjia Chen(<a href="https://twitter.com/chengjia4574">@chengjia4574</a>),
+ <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2017-0434, CVE-2017-0446, CVE-2017-0447, CVE-2017-0432</li>
+ <li><a href="http://www.360.com">Qihoo 360 Technology Co. Ltd</a>. Alpha Team의
+ Guang Gong(龚广)(<a href="https://twitter.com/oldfresher">@oldfresher</a>):
+ CVE-2017-0415</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:arnow117@gmail.com">Hanxiang Wen</a>, <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>,
+ Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>), Xuxian Jiang:
+ CVE-2017-0418</li>
+ <li>Qihoo 360 Technology Co. Ltd. Alpha Team의 Hao Chen, Guang Gong:
+ CVE-2017-0437, CVE-2017-0438, CVE-2017-0439, CVE-2016-8419, CVE-2016-8420,
+ CVE-2016-8421, CVE-2017-0441, CVE-2017-0442, CVE-2016-8476, CVE-2017-0443</li>
+ <li>Google의 Jeff Sharkey: CVE-2017-0421, CVE-2017-0423</li>
+ <li>Jeff Trim: CVE-2017-0422</li>
+ <li>Qihoo 360
+ IceSword Lab의
+ Jianqiang Zhao(<a href="https://twitter.com/jianqiangzhao">@jianqiangzhao</a>), <a href="http://weibo.com/jfpan">pjf</a>: CVE-2017-0445</li>
+ <li>LINE Corporation의 ma.la, Nikolay Elenkov: CVE-2016-5552</li>
+ <li>Google의 Max Spector: CVE-2017-0416</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+ Yuqi Lu(<a href="https://twitter.com/nikos233__">@nikos233</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0425</li>
+ <li>Tencent KeenLab(腾讯科恩实验室)의
+ Qidan He(何淇丹)(<a href="https://twitter.com/flanker_hqd">@flanker_hqd</a>),
+ Di Shen(申迪)(<a href="https://twitter.com/returnsme">@returnsme</a>): CVE-2017-0427</li>
+ <li>IBM X-Force Research의 Sagi Kedmi: CVE-2017-0433</li>
+ <li>Copperhead Security의
+ Scott Bauer(<a href="http://twitter.com/ScottyBauer1">@ScottyBauer1</a>), Daniel Micay: CVE-2017-0405</li>
+ <li>Trend Micro Mobile Threat Research Team의
+ Seven Shen(<a href="https://twitter.com/lingtongshen">@lingtongshen</a>): CVE-2017-0449, CVE-2016-8418</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:segfault5514@gmail.com">Tong Lin</a>, <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>,
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0436, CVE-2016-8481, CVE-2017-0435</li>
+ <li><a href="http://www.trendmicro.com">Trend Micro</a> <a href="http://blog.trendmicro.com/trendlabs-security-intelligence/category/mobile">Mobile Threat
+ Response Team</a>의
+ V.E.O(<a href="https://twitter.com/vysea">@VYSEa</a>):
+ CVE-2017-0424</li>
+ <li>Alibaba Inc.의 Weichao Sun(<a href="https://twitter.com/sunblate">@sunblate</a>):
+ CVE-2017-0407</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, <a href="mailto:hlhan@bupt.edu.cn">Hongli Han</a>,
+ Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0450</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:vancouverdou@gmail.com">Wenke Dou</a>, Yuqi Lu(<a href="https://twitter.com/nikos233__">@nikos233</a>),
+ Mingjian Zhou(<a href="https://twitter.com/Mingjian_Zhou">@Mingjian_Zhou</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0417</li>
+ <li>Ant-financial Light-Year
+ Security Lab의 Wish Wu(<a href="https://twitter.com/wish_wu">@wish_wu</a>)
+ (<a href="http://www.weibo.com/wishlinux">吴潍浠</a> 此彼): CVE-2017-0408</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:yaojun8558363@gmail.com">Yao Jun</a>, <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>,
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2016-8480</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0444</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:segfault5514@gmail.com">Tong Lin</a>,
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0428</li>
+ <li><a href="http://c0reteam.org">C0RE Team</a>의
+ <a href="mailto:computernik@gmail.com">Yuan-Tsung Lo</a>, <a href="mailto:wisedd@gmail.com">Xiaodong Wang</a>,
+ Chiachih Wu(<a href="https://twitter.com/chiachih_wu">@chiachih_wu</a>),
+ Xuxian Jiang: CVE-2017-0448, CVE-2017-0429</li>
+ <li><a href="http://www.nsfocus.com">NSFocus</a>의
+ <a href="mailto:zhouzhenster@gmail.com">Zhen Zhou</a>(
+ <a href="https://twitter.com/henices">@henices</a>),
+ <a href="mailto:sundaywind2004@gmail.com">Zhixin Li</a>: CVE-2017-0406</li>
+</ul>
+<p>
+이 게시판 제작에 참여해 주신 다음 연구원분들께도
+감사드립니다.
+</p><ul>
+<li>Baidu X-Lab(百度安全实验室)의 Pengfei Ding(丁鹏飞), Chenfu Bao(包沉浮),
+Lenx Wei(韦韬)</li>
+</ul>
+
+<h2 id="2017-02-01-details">2017-02-01 보안 패치 수준—취약성
+세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의 <a href="#2017-02-01-summary">2017-02-01 보안 패치 수준—
+취약성 요약</a>에 나열된 각 보안 취약성에 관해
+자세히 알아볼 수 있습니다.
+ 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다. 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결되어 있습니다.</p>
+
+
+<h3 id="rce-in-surfaceflinger">Surfaceflinger의 원격 코드 실행
+취약성</h3>
+<p>
+Surfaceflinger의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 Surfaceflinger 프로세스의 컨텍스트 내에서 원격 코드를
+실행할 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0405</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/16110b86db164e8d2b6864fed58f0385fe7d0979">
+ A-31960359</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="rce-in-mediaserver">미디어 서버의
+원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 미디어 파일 및 데이터 처리 중에 메모리 손상을 일으킬 수
+있습니다. 이 문제는 미디어 서버 프로세스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성이 있으므로
+심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0406</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libhevc/+/fed702734d86801cc86b4865a57e2f2028c4b575">
+ A-32915871</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libhevc/+/df7b56457184600e3d2b7cbac87ebe7001f7cb48">2</a>]</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 14일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0407</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libhevc/+/7546c106004910a4583b2d7d03c6498ecf383da7">
+ A-32873375</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="rce-in-libgdx">libgdx의 원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+libgdx의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 프로세스의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 해당 라이브러리를
+사용하는 애플리케이션에서 원격 코드를 실행할 가능성이 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0408</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libgdx/+/e6da772e70c9754966aabf4ddac73bb99eb1742b">
+ A-32769670</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="rce-in-libstagefright">libstagefright의 원격 코드 실행
+취약성</h3>
+<p>
+libstagefright의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을 사용하는
+공격자가 권한이 설정되지 않은 프로세스의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 해당 라이브러리를 사용하는 애플리케이션에서
+원격 코드를 실행할 가능성이 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0409</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/external/libavc/+/72886b6964f6539908c8e127cd13c3091d2e5a8b">
+ A-31999646</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-java.net">Java.Net의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Java.Net 라이브러리의 권한 승격 취약성으로 인해 악성 웹 콘텐츠가 명시적인
+허가 없이 사용자를 다른 웹사이트로 리디렉션할 수 있습니다. 이 문제는
+사용자의 상호작용을 원격으로 우회할 가능성이 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-5552</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/libcore/+/4b3f2c6c5b84f80fae8eeeb46727811e055715ea">
+ A-31858037</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 30일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-framework-apis">프레임워크 API의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 프로세스의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스 권한을 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0410</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/b4d6b292bce7d82c93fd454078dedf5a1302b9fa">
+ A-31929765</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 2일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0411</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/203725e4d58e16334d84998c1483c374f541ed9f">
+ A-33042690</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/31a06019d13d7b00ca35fc8512191c643acb8e84">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 21일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0412</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/203725e4d58e16334d84998c1483c374f541ed9f">
+ A-33039926</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/31a06019d13d7b00ca35fc8512191c643acb8e84">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="eop-in-mediaserver">미디어 서버의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+미디어 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 프로세스의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스 권한을 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0415</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/2e16d5fac149dab3c3e8f1b2ca89f45cf55a7b34">
+ A-32706020</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 4일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-audioserver">오디오 서버의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+오디오 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 프로세스의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 보통 타사 애플리케이션이 액세스할 수 없는 승격된
+권한으로의 로컬 액세스 권한을 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0416</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/b0bcddb44d992e74140a3f5eedc7177977ea8e34">
+ A-32886609</a>
+ [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/321ea5257e37c8edb26e66fe4ee78cca4cd915fe">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0417</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/b0bcddb44d992e74140a3f5eedc7177977ea8e34">
+ A-32705438</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 7일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0418</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/b0bcddb44d992e74140a3f5eedc7177977ea8e34">
+ A-32703959</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/hardware/libhardware/+/534098cb29e1e4151ba2ed83d6a911d0b6f48522">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 7일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0419</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/a155de4d70e0b9ac8fc02b2bdcbb2e8e6cca46ff">
+ A-32220769</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h3 id="id-in-aosp-mail">AOSP 메일의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+AOSP 메일의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+애플리케이션 데이터를 다른 애플리케이션으로부터 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션이 액세스할 수 없는
+데이터의 액세스 권한을 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도 높음으로
+평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0420</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/UnifiedEmail/+/2073799a165e6aa15117f8ad76bb0c7618b13909">
+ A-32615212</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 9월 12일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-aosp-messaging">AOSP 메시지의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+AOSP 메시지의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+애플리케이션 데이터를 다른 애플리케이션으로부터 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션이 액세스할 수 없는 데이터의
+액세스 권한을 확보하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0413</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Messaging/+/74059eb379ea07b9c7f46bf2112a60de8e4cfc8e">
+ A-32161610</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0414</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Messaging/+/30ab77f42d20c33c0aa9e6ffd2b164d096db32dd">
+ A-32807795</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 10일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-framework-apis">프레임워크 API의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+프레임워크 API의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+애플리케이션 데이터를 다른 애플리케이션으로부터 분리하는 운영체제 보호를
+우회할 수 있습니다. 이 문제는 애플리케이션이 액세스할 수 없는 데이터의
+액세스 권한을 확보하는 데 사용될 수 있으므로 심각도
+높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0421</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/858064e946dc8dbf76bff9387e847e211703e336">
+ A-32555637</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="dos-in-bionic-dns">Bionic DNS의 서비스 거부(DoS) 취약성</h3>
+<p>
+Bionic DNS의 서비스 거부 취약성으로 인해 원격 공격자가 특별히 제작된
+네트워크 패킷을 사용하여 기기 지연이나 재부팅을 유발할 수 있습니다.
+이 문제는 원격 서비스 거부를 유발할 가능성이 있으므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0422</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/bionic/+/dba3df609436d7697305735818f0a840a49f1a0d">
+ A-32322088</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-bluetooth">블루투스의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+블루투스의 권한 승격 취약성으로 인해 근접한 공격자가
+기기상의 문서에 대한 액세스 권한을 관리할 수 있습니다. 이 문제는
+블루투스 스택에 있는 별도의 취약성을 먼저 악용해야 하므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0423</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Bluetooth/+/4c1f39e1cf203cb9db7b85e75b5fc32ec7132083">
+ A-32612586</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-aosp-messaging-2">AOSP 메시지의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+AOSP 메시지의 정보 공개 취약성으로 인해 특별히 제작된 파일을
+사용하는 원격 공격자가 권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수
+있습니다. 이 문제는 사용자 수준 심층 보호를 일반적으로 우회하거나
+권한이 설정된 프로세스의 완화 기술을 악용할 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0424</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/packages/apps/Messaging/+/e9b7e3a6b7a8886693d298401a20788816a5afdc">
+ A-32322450</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 10월 20일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-audioserver">오디오 서버의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+오디오 서버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0425</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/a155de4d70e0b9ac8fc02b2bdcbb2e8e6cca46ff">
+ A-32720785</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>4.4.4, 5.0.2, 5.1.1, 6.0, 6.0.1, 7.0, 7.1.1</td>
+ <td>2016년 11월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-filesystem">파일 시스템의 정보 공개
+취약성</h3>
+<p>
+파일 시스템의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는
+권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수
+있으므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <col width="10%">
+ <col width="19%">
+ <col width="18%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>업데이트된 AOSP 버전</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0426</td>
+ <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/system/sepolicy/+/ae46511bfa62b56938b3df824bb2ee737dceaa7a">
+ A-32799236</a>
+[<a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/0e7324e9095a209d4f06ba00812b2b2976fe2846">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>모두</td>
+ <td>7.0, 7.1.1</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h2 id="2017-02-05-details">2017-02-05 보안 패치 수준—취약성
+세부정보</h2>
+<p>
+다음 섹션에서는 위의
+<a href="#2017-02-05-summary">2017-02-05
+보안 패치 수준— 취약성 요약</a>에 나열된 각 보안 취약성에 관해
+자세히 알아볼 수 있습니다. 여기에는 문제 설명, 심각도 근거 및
+CVE, 관련 참조, 심각도, 업데이트된 Google 기기,
+업데이트된 AOSP 버전(해당하는 경우), 신고된 날짜 등이 포함된 표가 제시됩니다.
+ 가능한 경우
+AOSP 변경사항 목록과 같이 문제를 해결한 공개 변경사항을 버그 ID에
+연결합니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 추가
+참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결되어 있습니다.</p>
+
+
+<h3 id="rce-in-qualcomm-crypto-driver">Qualcomm 암호화 드라이버의
+원격 코드 실행 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 암호화 드라이버의 원격 코드 실행 취약성으로 인해 원격 공격자가
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있습니다. 이 문제는 커널 컨텍스트 내에서
+원격 코드를 실행할 가능성이 있으므로
+심각도 심각으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8418</td>
+ <td>A-32652894<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=8f8066581a8e575a7d57d27f36c4db63f91ca48f">
+QC-CR#1077457</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음*</td>
+ <td>2016년 10월 10일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-file-system">커널 파일 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0427</td>
+ <td>A-31495866*</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 13일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-nvidia-gpu-driver">NVIDIA GPU 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA GPU 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0428</td>
+ <td>A-32401526*<br>
+ N-CVE-2017-0428</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0429</td>
+ <td>A-32636619*<br>
+ N-CVE-2017-0429</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 11월 3일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-networking-subsystem">커널 네트워크
+하위 시스템의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 네트워크 하위 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2014-9914</td>
+ <td>A-32882659<br>
+ <a href="http://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=9709674e68646cee5a24e3000b3558d25412203a">
+업스트림 커널</a></td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus Player</td>
+ <td>2016년 11월 9일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-broadcom-wi-fi-driver">Broadcom Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 영구적인
+로컬 기기 손상을 일으킬 가능성이 있으므로 심각도 심각으로 평가되며,
+기기를 수리하려면 운영체제를 재설치해야 할 수도 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0430</td>
+ <td>A-32838767*<br>
+ B-RB#107459</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Pixel C, Nexus Player</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="vulnerabilities-in-qualcomm-components">Qualcomm 구성요소의
+취약성</h3>
+<p>
+다음 취약성은 Qualcomm 구성요소에 영향을 주며 Qualcomm AMSS
+2016년 9월 보안 게시판에 자세히 설명되어 있습니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도*</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0431</td>
+ <td>A-32573899**</td>
+ <td>심각</td>
+ <td>없음***</td>
+ <td>Qualcomm 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 취약성의 심각도 등급은 공급업체에서 결정한 것입니다.
+</p>
+<p>
+** 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+*** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-mediatek-driver">MediaTek 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+MediaTek 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0432</td>
+ <td>A-28332719*<br>
+ M-ALPS02708925</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>없음**</td>
+ <td>2016년 4월 21일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+<p>
+** 지원되는 Android 7.0 이상 Google 기기에 제공된 업데이트가 모두 설치되었다면 이러한
+취약성의 영향을 받지 않습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-synaptics-touchscreen-driver">Synaptics 터치스크린 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Synaptics 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 터치스크린 칩셋의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 프로세스에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0433</td>
+ <td>A-31913571*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 8일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0434</td>
+ <td>A-33001936*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 18일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-secure-execution-environment-communicator-driver">Qualcomm Secure Execution Environment
+Communicator 드라이버의 권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Secure Execution Environment Communicator 드라이브의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된
+프로세스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8480</td>
+ <td>A-31804432<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=0ed0f061bcd71940ed65de2ba46e37e709e31471">
+QC-CR#1086186</a>
+[<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=cd70f6025a7bbce89af7a7abf4c40a219fdea406">2</a>]</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 28일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8481</td>
+ <td>A-31906415*<br>
+ QC-CR#1078000</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0435</td>
+ <td>A-31906657*<br>
+ QC-CR#1078000</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 1일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0436</td>
+ <td>A-32624661*<br>
+ QC-CR#1078000</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 2일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-qualcomm-wi-fi-driver">Qualcomm Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0437</td>
+ <td>A-32402310<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=1f0b036dc74ccb6e9f0a03a540efdb0876f5ca77">
+QC-CR#1092497</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0438</td>
+ <td>A-32402604<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=1f0b036dc74ccb6e9f0a03a540efdb0876f5ca77">
+QC-CR#1092497</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0439</td>
+ <td>A-32450647<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=81b6b5538d3227ed4b925fcceedb109abb2a4c61">
+QC-CR#1092059</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 25일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8419</td>
+ <td>A-32454494<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=9ba50d536227666a5b6abd51f2b122675d950488">
+QC-CR#1087209</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8420</td>
+ <td>A-32451171<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=c6597e015a7ce5ee71d3725fc55e64fc50923f4e">
+QC-CR#1087807</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8421</td>
+ <td>A-32451104<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=61a5cdb9adc96645583f528ac923e6e59f3abbcb">
+QC-CR#1087797</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 10월 26일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0440</td>
+ <td>A-33252788<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=10f0051f7b3b9a7635b0762a8cf102f595f7a268">
+QC-CR#1095770</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0441</td>
+ <td>A-32872662<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=da87131740351b833f17f05dfa859977bc1e7684">
+QC-CR#1095009</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 11일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0442</td>
+ <td>A-32871330<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=1f0b036dc74ccb6e9f0a03a540efdb0876f5ca77">
+QC-CR#1092497</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0443</td>
+ <td>A-32877494<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=1f0b036dc74ccb6e9f0a03a540efdb0876f5ca77">
+QC-CR#1092497</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 13일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8476</td>
+ <td>A-32879283<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/qcom-opensource/wlan/qcacld-2.0/commit/?id=bfe8035bce6fec72ed1d064b94529fce8fb09799">
+QC-CR#1091940</a></td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 5X, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 14일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="eop-in-realtek-sound-driver">Realtek 사운드 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Realtek 사운드 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 프로세스에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0444</td>
+ <td>A-32705232*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 11월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-htc-touchscreen-driver">HTC 터치스크린 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+HTC 터치스크린 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를
+실행할 수 있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 프로세스에 침투해야만 실행
+가능하므로 심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0445</td>
+ <td>A-32769717*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 9일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0446</td>
+ <td>A-32917445*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 15일</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0447</td>
+ <td>A-32919560*</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 11월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-nvidia-video-driver">NVIDIA 동영상 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+NVIDIA 동영상 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다.
+이 문제는 명시적인 사용자 권한 없이 민감한 데이터에 액세스하는 데 사용될 수 있으므로
+심각도 높음으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0448</td>
+ <td>A-32721029*<br>
+ N-CVE-2017-0448</td>
+ <td>높음</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 11월 7일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-broadcom-wi-fi-driver-2">Broadcom Wi-Fi 드라이버의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+Broadcom Wi-Fi 드라이버의 권한 승격 취약성으로 인해
+로컬 악성 애플리케이션이 커널 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 먼저 권한이 설정된 절차에 침투해야만
+실행 가능하며 현재 플랫폼 구성으로 완화할 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0449</td>
+ <td>A-31707909*<br>
+ B-RB#32094</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 6, Nexus 6P</td>
+ <td>2016년 9월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-audioserver-2">오디오 서버의 권한 승격
+취약성</h3>
+<p>
+오디오 서버의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한이 설정된 프로세스의 컨텍스트 내에서 임의의 코드를 실행할 수
+있습니다. 이 문제는 현재 플랫폼 구성으로 완화할 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0450</td>
+ <td>A-32917432*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 9</td>
+ <td>2016년 11월 15일</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="eop-in-kernel-file-system-2">커널 파일 시스템의
+권한 승격 취약성</h3>
+<p>
+커널 파일 시스템의 권한 승격 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 승격을 차단하는 보호를 우회할 수 있습니다. 이 문제는 사용자 수준
+심층 보호를 일반적으로 우회하거나 완화 기술을 악용할 수 있으므로
+심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-10044</td>
+ <td>A-31711619*</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Android One, Pixel C, Nexus
+Player, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>Google 사내용</td>
+ </tr>
+</table>
+<p>
+* 이 문제를 해결하기 위한 패치는 공개되어 있지 않습니다. 업데이트는
+<a href="https://developers.google.com/android/nexus/drivers">Google 개발자 사이트</a>에서 제공되는 Nexus 기기용
+최신 바이너리 드라이버에
+
+포함되어 있습니다.
+</p>
+
+
+<h3 id="id-in-qualcomm-secure-execution-environment-communicator">Qualcomm Secure Execution
+Environment Communicator의 정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm Secure Execution Environment Communicator의
+정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저
+권한이 설정된 프로세스에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2016-8414</td>
+ <td>A-31704078<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=320970d3da9b091e96746424c44649a91852a846">
+QC-CR#1076407</a></td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 23일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<h3 id="id-in-qualcomm-sound-driver">Qualcomm 사운드 드라이버의
+정보 공개 취약성</h3>
+<p>
+Qualcomm 사운드 드라이버의 정보 공개 취약성으로 인해 로컬 악성 애플리케이션이
+권한 수준을 벗어난 데이터에 액세스할 수 있습니다. 이 문제는 먼저
+권한이 설정된 절차에 침투해야만 실행 가능하므로 심각도 보통으로 평가됩니다.
+</p>
+
+<table>
+ <col width="19%">
+ <col width="20%">
+ <col width="10%">
+ <col width="23%">
+ <col width="17%">
+ <tr>
+ <th>CVE</th>
+ <th>참조</th>
+ <th>심각도</th>
+ <th>업데이트된 Google 기기</th>
+ <th>신고된 날짜</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CVE-2017-0451</td>
+ <td>A-31796345<br>
+ <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=59f55cd40b5f44941afc78b78e5bf81ad3dd723e">
+QC-CR#1073129</a>
+[<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.10/commit/?id=35346beb2d8882115f698ab22a96803552b5c57e">2</a>]</td>
+ <td>보통</td>
+ <td>Nexus 5X, Nexus 6P, Android One, Pixel, Pixel XL</td>
+ <td>2016년 9월 27일</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="common-questions-and-answers">일반적인 질문 및 답변</h2>
+<p>이 섹션에서는 게시판을 읽은 뒤 제기될 수 있는 일반적인 질문에 답변을 제시합니다.</p>
+<p><strong>1. 내 기기가 업데이트되어 이 문제가 해결되었는지 어떻게 알 수
+있나요?</strong></p>
+<p>기기의 보안 패치 수준을 확인하는 방법을 알아보려면
+<a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">Pixel 및 Nexus 업데이트 일정</a>의
+안내를 읽어 보세요.</p>
+<ul>
+ <li>2017-02-01 보안 패치 수준과 관련된 모든 문제는 2017-02-01
+ 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.</li>
+ <li>2017-02-05 보안 패치 수준 및 그 이전의 모든 패치 수준과 관련된
+ 모든 문제는 2017-02-05 보안 패치 수준 이상에서 해결됩니다.
+ </li>
+</ul>
+<p>이러한 업데이트를 포함하는 기기 제조업체는 패치 문자열 수준을
+다음과 같이 설정해야 합니다.</p>
+<ul>
+<li><code>[ro.build.version.security_patch]:[2017-02-01]</code></li>
+<li><code>[ro.build.version.security_patch]:[2017-02-05]</code></li>
+</ul>
+
+<p><strong>2 이 게시판에 두 가지 보안 패치 수준이 있는 이유가 무엇인가요?</strong></p>
+
+<p>이 게시판에서는 Android 파트너가 모든 Android 기기에서 유사하게 발생하는
+취약성 문제의 일부를 더욱 빠르고 유연하게 해결하기 위한 두 가지 보안 패치 수준이
+포함되어 있습니다. Android 파트너는 이 게시판에 언급된 문제를 모두 수정하고
+최신 보안 패치 수준을 사용하는 것이 좋습니다.</p>
+<ul>
+ <li>2017년 1월 1일 보안 패치 수준을 사용하는 기기는 이 보안 패치 수준과
+ 관련된 모든 문제와 이전 보안 게시판에서 보고된 모든 문제의 수정사항을
+ 포함해야 합니다.</li>
+ <li>2017년 1월 5일 이후의 보안 패치 수준을 사용하는 기기는
+ 이 보안 게시판과 이전 게시판에 언급된 모든 관련 패치를
+ 포함해야 합니다.</li>
+</ul>
+<p>파트너는 해결하는 모든 문제의 수정사항을 단 한 번의 업데이트에서 번들로 묶는 것이 좋습니다.</p>
+<p><strong>3. 문제별로 영향을 받는 Google 기기는 어떻게 알 수 있나요?</strong></p>
+<p><a href="#2017-02-01-details">2017-02-01</a> 및
+<a href="#2017-02-05-details">2017-02-05</a>
+보안 취약성 세부정보 섹션에 있는 각 테이블의 <em>업데이트된 Google
+기기</em> 열을 확인하면 됩니다. 이 열에는 각 문제와 관련해 업데이트된
+영향 받는 Google 기기의 범위가 표시됩니다. 이 열에는 다음과 같은 옵션이 있습니다.
+</p>
+<ul>
+ <li><strong>모든 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기 및 Pixel 기기에
+ 영향을 미치는 경우, 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ '모두'라고 표시됩니다. '모두'에는 다음과 같은 <a href="https://support.google.com/pixelphone/answer/4457705#pixel_phones&amp;nexus_devices">지원되는 기기</a>가
+ 포함됩니다. Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 7(2013), Nexus 9,
+ Android One, Nexus Player, Pixel C, Pixel, Pixel XL.</li>
+ <li><strong>일부 Google 기기</strong>: 문제가 모든 Google 기기에 영향을 미치는 것이
+ 아닌 경우, 영향을 받는 Google 기기가 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에
+ 표시됩니다.</li>
+ <li><strong>Google 기기 해당 없음</strong>: 문제가 Android 7.0을 실행하는 Google 기기에
+ 영향을 미치지 않는 경우, 표의 <em>업데이트된 Google 기기</em> 열에 '없음'이라고
+ 표시됩니다.</li>
+</ul>
+<p><strong>4. 참조 열의 항목이 매핑하는 대상은 무엇인가요?</strong></p>
+<p>취약성 세부정보 표의 <em>참조</em> 열에 있는 항목은 참조 값이 속한
+조직을 나타내는 접두어를 포함할 수 있습니다. 이러한 접두어는
+다음과 같이 매핑됩니다.</p>
+<table>
+ <tr>
+ <th>접두어</th>
+ <th>참조 문서</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>A-</td>
+ <td>Android 버그 ID</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>QC-</td>
+ <td>Qualcomm 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>M-</td>
+ <td>MediaTek 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>N-</td>
+ <td>NVIDIA 참조 번호</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>B-</td>
+ <td>Broadcom 참조 번호</td>
+ </tr>
+</table>
+
+<h2 id="revisions">수정 내역</h2>
+<ul>
+ <li>2017년 2월 6일 게시판이 게시됨</li>
+ <li>2017년 2월 8일: 게시판이 수정되어 AOSP 링크가 추가됨</li>
+</ul>