blob: 7f4db17328652f255b7bf6a5588cbb6063931689 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="7133244216041378936">"您已按住返回和向下按鈕三秒以使用 <xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g>。\n\n如要立即啟用 <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g>，請再次按住返回和向下按鈕三秒。您可隨時使用此捷徑啟用或停用 <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g>。\n\n您可以在 [設定] > [系統] > [無障礙功能] 中調整偏好設定。"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="6107141001991769734">"啟用快速鍵後，同時按下返回和向下按鈕 3 秒便可啟動無障礙功能。\n\n目前的無障礙功能：\n<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\n\n您可在「設定」>「無障礙功能」中變更此功能。"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="955379455142747901">"已按住返回和向下按鈕。<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 已開啟。"</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="1407311966343470931">"已按住返回和向下按鈕。<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 已關閉。"</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="7263788823743141556">"你㩒住咗返回同埋向下按鈕三秒嚟使用 <xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g>。如果宜家想啟用 <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g>，麻煩你再㩒住返回同埋向下按鈕三秒。你可以隨時用呢個捷徑嚟啟用或者停用 <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g>。"</string>
<string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="7941823324711523679">"您已按住返回和向下按鈕三秒以使用 <xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g>。\n\n如要立即啟用 <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g>，請再次按住返回和向下按鈕三秒。\n您可隨時使用此捷徑啟用或停用 <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g>。\n\n您可以在 [設定] > [系統] > [無障礙功能] 中調整偏好設定。"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="4559312586447750126">"暫時不要"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6807632291651241490">"立即開啟"</string>
</resources>
|
